90/639/CEE: DECISION DE LA COMISION, DE 12 DE NOVIEMBRE DE 1990, POR LA QUE SE DETERMINAN LAS DENOMINACIONES DE LAS VARIEDADES DERIVADAS DE VARIEDADES DE LAS ESPECIES HORTICOLAS RECOGIDAS EN LA DECISION 89/7/CEE

Diario Oficial n° L 348 de 12/12/1990 p. 0001 - 0059
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 35 p. 0191
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 35 p. 0191

DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 12 de noviembre de 1990

por la que se determinan las denominaciones de las variedades derivadas de variedades de las especies hortícolas recogidas en la Decisión 89/7/CEE

(90/639/CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista la Directiva 70/458/CEE del Consejo, de 29 de septiembre de 1970, referente a la comercialización de las semillas de plantas hortícolas (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 88/380/CEE (2), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 10,

Considerando que el Anexo de la Decisión 89/7/CEE de la Comisión (3), modificada por la Decisión 89/138/CEE de la Comisión (4), contiene la lista de las variedades de especies de plantas hortícolas oficialmente aceptadas;

Considerando que, con arreglo a lo dispuesto en el párrafo tercero del apartado 2 del artículo 10 de la Directiva 70/458/CEE, deben adoptarse medidas oficiales, organizadas a escala comunitaria, que permitan la identificación de algunas variedades derivadas de las oficialmente aceptadas;

Considerando que, habida cuenta de las denominaciones utilizadas en el catálogo común de variedades de especies hortícolas - decimoquinta edición completa (5) - [junto con el primero (6), segundo (7), tercero (8) y cuarto (9) suple

mentos de la misma] es conveniente determinar las denominaciones de dichas variedades derivadas de las oficialmente aceptadas;

Considerando que las medidas oficiales organizadas a escala comunitaria han mostrado que algunas de esas variedades o variedades derivadas de las mismas, enumeradas en el Anexo de la citada Decisión, no pueden considerarse distintas de otras oficialmente aceptadas en los Estados miembros;

Considerando que es también conveniente determinar el efecto de las conclusiones comunitarias sobre las denominaciones de tales variedades;

Considerando que, en cuanto a la entrada relativa a la variedad Negerkop que aparece en el Anexo de la presente Decisión, deben determinarse nuevos nombres en lugar de algunos otros utilizados en el pasado;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantones agrícolas, hortícolas y forestales,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Con vistas a la posible renovación de la aceptación, a partir del 30 de junio de 1990, de las variedades derivadas de las variedades de especies hortícolas enumeradas en el Anexo de la Decisión 89/7/CEE, todos los Estados miembros aceptantes garantizarán que tales variedades lleven una o varias de las denominaciones enumeradas en la columna 3 del Anexo, según proceda.

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 12 de noviembre de 1990.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO n° L 225, de 12. 10. 1970, p. 7.

(2) DO n° L 187, de 16. 7. 1988, p. 31.

(3) DO n° L 7, de 10. 1. 1989, p. 25.

(4) DO n° L 49, de 21. 1. 1989, p. 29.

(5) Anexo al DO n° C 335 A, de 30. 12. 1988, p. 1.

(6) Anexo al DO n° C 127 A, de 24. 5. 1989, p. 1.

(7) Anexo al DO n° C 196 A, de 1. 8. 1989, p. 1.

(8) Anexo al DO n° C 325 A, de 29. 12. 1989, p. 1.

(9) Anexo al DO n° C 106 A, de 28. 4. 1990, p. 1.

ANEXO

LEYENDA

El Anexo tiene tres columnas:

Columna 1: En esta columna se incluye el nombre de la variedad tal como aparece en el Anexo de la Decisión 89/7/CEE modificada por la Decisión 89/138/CEE. En el caso de la variedad Boltardy, y dado que no era necesario incluir el material conservado en los Países Bajos en el programa oficial comunitario, el término sólo se refiere al material conservado en el Reino Unido.

Columna 2: Se utiliza esta columna para indicar otras 21 variedades, cuya diferencia no puede establecerse, que fueron identificadas en el curso del programa oficial comunitario.

Columna 3: Esta columna indica los nuevos nombres que pueden aplicarse a la variedad o variedad derivada, una vez adoptada la renovación de aceptación. Siempre que sea posible, comenzará con el nombre tal como aparece en la columna 1 seguido de los demás nombres en orden alfabético.

>SITIO PARA UN CUADRO>

31990D0639