European flag

Diario Oficial
de la Unión Europea

ES

Serie L


2023/2354

26.10.2023

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 63/2023

de 17 de marzo de 2023

por la que se modifica el anexo XI (comunicación electrónica, servicios audiovisuales y sociedad de la información) y el Protocolo 37 (que contiene la lista prevista en el artículo 101) del Acuerdo EEE [2023/2354]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

(1)

La Decisión de la Comisión, de 11 de junio de 2019, por la que se constituye el Grupo de política del espectro radioeléctrico y se deroga la Decisión 2002/622/CE (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

(2)

La Decisión de la Comisión, de 11 de junio de 2019, deroga la Decisión 2002/622/CE de la Comisión (2), que está incorporada al Acuerdo EEE y, en consecuencia, debe suprimirse de dicho Acuerdo.

(3)

Procede, por tanto, modificar el anexo XI y el Protocolo 37 del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El texto del punto 5ch (Decisión 2002/622/CE de la Comisión) del anexo XI del Acuerdo EEE se sustituye por el texto siguiente:

 

« 32019 D 0612(01): Decisión de la Comisión, de 11 de junio de 2019, por la que se constituye el Grupo de Política del Espectro Radioeléctrico y se deroga la Decisión 2002/622/CE (DO C 196 de 12.6.2019, p. 16).

Características de la participación de los Estados de la AELC con arreglo al artículo 101 del Acuerdo:

Los Estados de la AELC tendrán plena participación en el Grupo de Política del Espectro Radioeléctrico y los mismos derechos y obligaciones que los Estados miembros de la UE, a excepción del derecho de voto. Los miembros de los Estados de la AELC no podrán optar a la presidencia del Grupo de Política del Espectro Radioeléctrico ni de sus subgrupos.

A efectos del presente Acuerdo, las disposiciones de dicha Decisión se entenderán con la adaptación siguiente:

El artículo 2, apartado 4, no se aplicará a los Estados de la AELC.».

Artículo 2

En el punto 16 del Protocolo 37 del Acuerdo EEE, los términos «Decisión 2002/622/CE de la Comisión» se sustituyen por los términos «Decisión de la Comisión, de 11 de junio de 2019».

Artículo 3

El texto de la Decisión de la Comisión, de 11 de junio de 2019, en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 4

La presente Decisión entrará en vigor el 18 de marzo de 2023, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).

Artículo 5

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 17 de marzo de 2023.

Por el Comité Mixto del EEE

El Presidente

Nicolas VON LINGEN


(1)   DO C 196 de 12.6.2019, p. 16.

(2)   DO L 198 de 27.7.2002, p. 49.

(*1)  No se han indicado preceptos constitucionales.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2354/oj

ISSN 1977-0685 (electronic edition)