31.5.2016   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 193/23

—

Vista la Resolución del Parlamento Europeo de 30 de abril de 2015 sobre el caso de Nadiya Savchenko (2) y las demás resoluciones del Parlamento Europeo sobre este mismo asunto,

—

Vista la Resolución de la Asamblea Parlamentaria Euronest de 17 de marzo de 2015 sobre la agresión militar rusa contra Ucrania y la necesidad urgente una solución pacífica del conflicto,

—

Vista la declaración de Martin Schulz, Presidente del Parlamento Europeo, de 17 de marzo de 2016,

—

Vistas las declaraciones de la Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Federica Mogherini, especialmente las de los días 7, 9 y 10 de marzo de 2016,

—

Visto el «Paquete de medidas para la aplicación de los Acuerdos de Minsk», de 12 de febrero de 2015,

—

Vista la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas 2202 (2015), de 17 de febrero de 2015, que refrendó los Acuerdos de Minsk,

—

Vistas las disposiciones del Derecho internacional humanitario, en particular las del Tercer Convenio de Ginebra relativo al trato de los prisioneros de guerra, de 12 de agosto de 1949,

—

Vista la Resolución 2034 (2015) de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (APCE),

A.

Considerando que la piloto militar ucraniana Nadiya Savchenko fue secuestrada en territorio ucraniano por combatientes prorrusos y trasladada ilegalmente a Rusia, donde se la retuvo como «invitada» en un hotel, negándosele todo contacto con su familia, para posteriormente ser acusada de asesinato por las autoridades locales sin fundamento alguno;

B.

Considerando que Nadiya Savchenko es una brillante militar con el grado de teniente, y que fue la primera mujer que ingresó en la Academia de la Fuerza Aérea de Ucrania y la única mujer soldado en las tropas de mantenimiento de la paz en Irak, además de haberse presentado como voluntaria para participar en las operaciones antiterroristas en el este de Ucrania;

C.

Considerando que Nadiya Savchenko es miembro de la Rada Suprema de Ucrania y fue designada como representante de Ucrania en la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (APCE) durante su encarcelamiento; que la Resolución de la APCE 2034 (2015) pidió su inmediata liberación, así como el respeto de su inmunidad parlamentaria, también por la Federación de Rusia, que es miembro del Consejo de Europa;

D.

Considerando que la Federación de Rusia no tiene derecho a retener, detener, acusar ni juzgar a ciudadanos de Ucrania por presuntos delitos cometidos en el territorio de Ucrania;

E.

Considerando que la fiscalía del Estado cambió varias veces su argumentación respecto a la acusación y que el veredicto final fue inesperadamente aplazado en dos ocasiones;

F.

Considerando que pese a la precaria salud de Nadiya Savchenko no se le han permitido visitas de médicos ni de su madre; que los médicos de Ucrania y los diputados al Parlamento ucraniano se han topado con serios obstáculos a la hora de cruzar la frontera;

G.

Considerando que Nadiya Savchenko fue invitada como Huésped de Honor al Foro de Mujeres de la Asamblea Parlamentaria Euronest,

1.

Condena el secuestro y el traslado ilegal, por las autoridades de la Federación de Rusia, de Nadiya Savchenko desde el territorio de Ucrania al de Rusia, así como el encarcelamiento de esta durante casi dos años;

2.

Exige a la Federación de Rusia la liberación inmediata e incondicional de Nadiya Savchenko;

3.

Pide a la Federación de Rusia que cumpla plenamente con los Acuerdos de Minsk; recuerda que en virtud de los Acuerdos de Minsk Rusia está obligada a proceder al intercambio de todos las personas ilegalmente retenidas; considera, por consiguiente, que Rusia no tiene ningún fundamento jurídico ni competencia para emprender acciones legales contra ciudadanos de Ucrania, y menos aún en el caso de Nadiya Savchenko, que fue secuestrada y encarcelada bajo acusaciones amañadas de un presunto delito cometido en Ucrania;

4.

Considera que la reclusión de Nadiya Savchenko como prisionera de guerra en una cárcel rusa vulnera la Convención de Ginebra de 1949;

5.

Recuerda a Rusia su obligación internacional de respetar la inmunidad de que gozan los miembros de la APCE;

6.

Recuerda que la Federación de Rusia es enteramente responsable de la salud y el bienestar de Nadiya Savchenko; insta a las autoridades rusas a que permitan a los médicos ucranianos visitarla;

7.

Insta a la Federación de Rusia a actuar de conformidad con sus obligaciones internacionales y a liberar a Nadiya Savchenko, Oleg Sentsov, Oleksandr Kolchenko y otros ciudadanos ucranianos, así como a garantizar de inmediato su retorno a Ucrania en condiciones de seguridad; insta a las autoridades judiciales y policiales rusas a que en el futuro desempeñen sus funciones con imparcialidad e independencia;

8.

Insta a la Unión a que elabore una lista de personas responsables de la reclusión ilegal de Nadiya Savchenko a las que se sometería a medidas restrictivas de la Unión;

9.

Encarga a sus Copresidentes que transmitan la presente Resolución al Presidente del Parlamento Europeo, al Consejo, a la Comisión, a la Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, al Servicio Europeo de Acción Exterior, así como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros y de la Asociación Oriental.