Sumario

1. Texto del Tratado

Preámbulo

165F000

Capítulo I: El Consejo de las Comunidades Europeas

165F001

Capítulo II: La Comisión de las Comunidades Europeas

165F009

Capítulo III: Disposiciones financieras

165F020

Capítulo IV: Funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas

165F024

Capítulo V: Disposiciones generales y finales

165F027

2.Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas

Capítulo I: Bienes, fondos, activos y operaciones de las Comunidades Europeas

165F/PRO/PRI/01

Capítulo II: Comunicaciones y salvoconductos

165F/PRO/PRI/06

Capítulo III: Miembros del Parlamento Europeo

165F/PRO/PRI/08

Capítulo IV: Representantes de los Estados miembros que participen en los trabajos de las instituciones de las Comunidades Europeas

165F/PRO/PRI/11

Capítulo V: Funcionarios y agentes de las Comunidades Europeas

165F/PRO/PRI/12

Capítulo VI: Privilegios e inmunidades de las misiones de terceros Estados acreditadas ante las Comunidades Europeas

165F/PRO/PRI/17

Capítulo VII: Disposiciones generales

165F/PRO/PRI/18

3.Acta final

Anexo I: Mandato conferido a la Comisión de las Comunidades Europeas

165F/AFI/N01

Anexo II: Declaración del Gobierno de la República Federal de Alemania sobre la aplicación a Berlín del Tratado por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas y del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero

165F/AFI/N02