11957A

Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energia Atomica ( CEEA - EURATOM ), Sumario


SUMARIO

- Texto del Tratado

Preámbulo

Título primero: Misión de la Comunidad

Título segundo: Disposiciones destinadas a promover el progreso en el ámbito de la energía nuclear

Capítulo I: Desarrollo de la investigación

Capítulo II: Difusión de los conocimientos

Sección I: Conocimientos de que podrá disponer la Comunidad

Sección II: Otros conocimientos

Sección III: Disposiciones relativas al secreto

Sección IV: Disposiciones particulares

Capítulo III: Protección sanitaria

Capítulo IV: Inversiones

Capítulo V: Empresas Comunes

Capítulo VI: Abastecimiento

Sección I: La Agencia

Sección II: Minerales, materiales básicos y materiales fisionables especiales procedentes de la Comunidad

Sección III: Minerales, materiales básicos y materiales

fisionables especiales procedentes del exterior de la Comunidad

Sección IV. Precios

Sección V: Disposiciones relativas a la política de abastecimiento

Sección VI: Disposiciones particulares

Capítulo VII: Control de seguridad

Capítulo VIII: Régimen de propiedad

Capítulo IX: Mercado común nuclear

Capítulo X: Relaciones exteriores

Título tercero: Disposiciones institucionales

Capítulo I: Instituciones de la Comunidad

Sección I: El Parlamento Europeo

Sección II: El Consejo

Sección III: La Comisión

Sección IV: El Tribunal de Justicia

Capítulo II: Disposiciones comunes a varias instituciones

Capítulo III: El Comité Económico y Social

Título cuarto: Disposiciones financieras

Título quinto: Disposiciones generales

Título sexto: Disposiciones relativas al período inicial

Sección I: Constitución de las instituciones

Sección II: Primeras disposiciones para la aplicación del Tratado

Sección III: Disposiciones transitorias

Disposiciones finales

/*157AN*/

Anexos

Anexo I: Ámbito de las investigaciones relativas a la energía nuclear contemplado en el artículo 4 del Tratado

Anexo II: Sectores industriales mencionados en el artículo 41 del Tratado

Anexo III: Ventajas que podrán otorgarse a las Empresas Comunes con arreglo al artículo 48 del Tratado

Anexo IV: Listas de bienes y productos a los que se aplicarán las disposiciones del Capítulo IX relativo al mercado común nuclear

Anexo V: Programa inicial de investigación y de enseñanza contemplado en el artículo 215 del Tratado

Desglose por grandes capítulos de los gastos necesarios para la ejecución del programa de investigación y de enseñanza

- Protocolos

Protocolo sobre la aplicación del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica a las partes no europeas del Reino de los Países Bajos

/*157A/PRO/N*/

Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Comunidad Europea de la Energía Atómica

/*157A/PRO/CJ*/

Título primero: Estatuto de los jueces y de los abogados generales

Título segundo: Organización

Título tercero: Procedimiento