02022R0415 — ES — 23.02.2025 — 002.001


Este texto es exclusivamente un instrumento de documentación y no surte efecto jurídico. Las instituciones de la UE no asumen responsabilidad alguna por su contenido. Las versiones auténticas de los actos pertinentes, incluidos sus preámbulos, son las publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea, que pueden consultarse a través de EUR-Lex. Los textos oficiales son accesibles directamente mediante los enlaces integrados en este documento

►B

►M1   REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2022/415 DE LA COMISIÓN

de 11 de marzo de 2022

relativo a la autorización del ácido málico, el ácido cítrico producido por Aspergillus niger DSM 25794 o CGMCC 4513/CGMCC 5751 o CICC 40347/CGMCC 5343, el ácido sórbico y el sorbato de potasio, el ácido acético, el diacetato de sodio y el acetato de calcio, el ácido propiónico, el propionato de sodio, el propionato de calcio y el propionato de amonio, el ácido fórmico, el formiato de sodio, el formiato de calcio y el formiato de amonio, y el ácido láctico producido por Bacillus coagulans (LMG S-26145 o DSM 23965), o Bacillus smithii (LMG S-27890) o Bacillus subtilis (LMG S-27889) y el lactato de calcio como aditivos en piensos para determinadas especies animales ◄

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(DO L 085 de 14.3.2022, p. 6)

Modificado por:

 

 

Diario Oficial

  n°

página

fecha

►M1

REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2024/762 DE LA COMISIÓN  de 1 de marzo de 2024

  L 762

1

4.3.2024

►M2

REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2025/187 DE LA COMISIÓN  de 31 de enero de 2025

  L 187

1

3.2.2025




▼B

▼M1

REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2022/415 DE LA COMISIÓN

de 11 de marzo de 2022,

relativo a la autorización del ácido málico, el ácido cítrico producido por Aspergillus niger DSM 25794 o CGMCC 4513/CGMCC 5751 o CICC 40347/CGMCC 5343, el ácido sórbico y el sorbato de potasio, el ácido acético, el diacetato de sodio y el acetato de calcio, el ácido propiónico, el propionato de sodio, el propionato de calcio y el propionato de amonio, el ácido fórmico, el formiato de sodio, el formiato de calcio y el formiato de amonio, y el ácido láctico producido por Bacillus coagulans (LMG S-26145 o DSM 23965), o Bacillus smithii (LMG S-27890) o Bacillus subtilis (LMG S-27889) y el lactato de calcio como aditivos en piensos para determinadas especies animales

▼B

(Texto pertinente a efectos del EEE)



Artículo 1

Autorización

Se autoriza el uso como aditivos en la alimentación animal de los aditivos especificados en el anexo, pertenecientes a la categoría «aditivos tecnológicos» y al grupo funcional «conservantes» o «reguladores de la acidez», en las condiciones establecidas en dicho anexo.

Artículo 2

Medidas transitorias

1.  
Los aditivos especificados en el anexo y las premezclas que los contengan que hayan sido producidos y etiquetados antes del 3 de octubre de 2022 de conformidad con las normas aplicables antes del 3 de abril de 2022 podrán seguir comercializándose y utilizándose hasta que se agoten las existencias.
2.  
Los piensos compuestos y las materias primas para piensos que contengan los aditivos especificados en el anexo que hayan sido producidos y etiquetados antes del 3 de abril de 2023 de conformidad con las disposiciones aplicables antes del 3 de abril de 2022 podrán seguir comercializándose y utilizándose hasta que se agoten las existencias si se destinan a animales productores de alimentos.
3.  
Los piensos compuestos y las materias primas para piensos que contengan los aditivos especificados en el anexo que hayan sido producidos y etiquetados antes del 3 de abril de 2024 de conformidad con las disposiciones aplicables antes del 3 de abril de 2022 podrán seguir comercializándose y utilizándose hasta que se agoten las existencias si se destinan a animales no productores de alimentos.

Artículo 3

Entrada en vigor

El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.




ANEXO



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg de aditivo por kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1a296

Ácido DL-málico

Composición del aditivo

Ácido DL-málico ≥ 99,5 %

Caracterización de la sustancia activa

Ácido DL-málico ≥ 99,5 %

C4H6O5

N.o CAS 6915-15-7 (o 617-48-1)

Cenizas sulfatadas ≤ 0,02 %

Ácido fumárico ≤ 1 %

Ácido maleico ≤ 0,05 %

Producida por síntesis química

Método analítico (1)

Para la determinación del ácido málico como ácido málico total en el aditivo para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía iónica con detección de conductividad, IC-CD (EN 17294).

Todas las especies animales

-

-

-

1.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

2.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg de aditivo por kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1a330

Ácido cítrico

Composición del aditivo

Ácido cítrico ≥ 99,5 % (en materia seca)

Caracterización de la sustancia activa

Ácido cítrico ≥ 99,5 %

Forma anhidra:

C6H8O7

N.o CAS 77-92-9

Forma monohidratada:

C6H8O7.H2O

N.o CAS 5949-29-1

Cenizas sulfatadas < 0,05 %

Ácido oxálico < 100 mg/kg

Producida por:

— Aspergillus niger DSM 25794 o

— Aspergillus niger CGMCC 4513/CGMCC 5751 o

— Aspergillus niger CICC 40347/CGMCC 5343

Método analítico (1)

Para la determinación del ácido cítrico como ácido cítrico total en el aditivo para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía iónica con detección de conductividad, IC-CD (EN 17294).

Todas las especies animales

-

-

15 000

1.  La mezcla de fuentes diferentes de ácido cítrico no deberá superar los niveles máximos permitidos en piensos completos.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg de aditivo por kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: reguladores de la acidez

1a330

Ácido cítrico

Composición del aditivo

Ácido cítrico ≥ 99,5 % (en materia seca)

Caracterización de la sustancia activa

Ácido cítrico ≥ 99,5 %

Forma anhidra:

C6H8O7

N.o CAS 77-92-9

Forma monohidratada:

C6H8O7.H2O

N.o CAS 5949-29-1

Cenizas sulfatadas < 0,05 %

Ácido oxálico < 100 mg/kg

Producida por:

— Aspergillus niger DSM 25794 o

— Aspergillus niger CGMCC 4513/CGMCC 5751 o

— Aspergillus niger CICC 40347/CGMCC 5343

Método analítico (1)

Para la determinación del ácido cítrico como ácido cítrico total en el aditivo para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía iónica con detección de conductividad, IC-CD (EN 17294).

Todas las especies animales

-

-

15 000

1.  La mezcla de fuentes diferentes de ácido cítrico no deberá superar los niveles máximos permitidos en piensos completos.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg de aditivo por kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1a200

Ácido sórbico

Composición del aditivo

Ácido sórbico ≥ 99 %

Forma sólida

Sustancia activa

Ácido sórbico ≥ 99 %

C6 H8O2

N.o CAS 110-44-1

Cenizas sulfatadas ≤ 0,2 %

Aldehídos ≤ 0,1 %

Producida por síntesis química

Método analítico (1)

Para la determinación del ácido sórbico como ácido sórbico total en el aditivo para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía líquida de alta resolución con detección ultravioleta, HPLC-UV (EN 17298).

Todas las especies animales excepto los rumiantes con rumen no funcional

-

-

2 500

1.  La mezcla de fuentes diferentes de ácido sórbico no deberá superar los niveles máximos permitidos en piensos completos.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

Rumiantes con rumen no funcional

-

6 700

(1)   

Puede hallarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg de aditivo por kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1k202

Sorbato de potasio

Composición del aditivo

Sorbato de potasio ≥ 99 %

Forma sólida

Sustancia activa

Sorbato de potasio ≥ 99 %

C6 H7 KO2

N.o CAS 24634-61-5

Producida por síntesis química

Método analítico (1)

Para la determinación del potasio en el aditivo para piensos:

— EN ISO 6869: espectrometría de absorción atómica (EAA)

— EN 15510: espectrometría de emisión atómica en plasma de acoplamiento inductivo (ICP-AES)

Para la determinación del sorbato de potasio como ácido sórbico total en el aditivo para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía líquida de alta resolución con detección ultravioleta, HPLC-UV (EN 17298).

Todas las especies animales excepto los rumiantes con rumen no funcional

-

-

2 500

(como ácido sórbico)

1.  La mezcla de diferentes fuentes del sorbato de potasio no deberá superar los niveles máximos permitidos en piensos completos.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

Rumiantes con rumen no funcional

-

6 700

(como ácido sórbico)

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg de aditivo por kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1a260

Ácido acético

Composición del aditivo

Ácido acético ≥ 99,8 %

Forma líquida

Caracterización de la sustancia activa

Ácido acético ≥ 99,8 %

C2H4O2

N.o CAS 64-19-7

Agua ≤ 0,15 %

Materia no volátil ≤ 30 mg/kg

Ácido fórmico, sus sales y otros materiales oxidables ≤ 0,5 g/kg

Producida por síntesis química, incluida la producción de celulosa (como subproducto)

Método analítico (1)

Para la determinación del ácido acético como ácido acético total en el aditivo para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía iónica con detección de conductividad, IC-CD (EN 17294).

►M2  Todas las especies animales excepto los peces y los rumiantes ◄

-

-

2 500

1.  La mezcla de fuentes diferentes de ácido acético no deberá superar los niveles máximos permitidos en piensos completos.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

►M2  Rumiantes ◄

-

-

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg de aditivo por kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1a262

Diacetato de sodio

►M2

 

Composición del aditivo

Diacetato de sodio ≥ 97 %

Forma sólida

Caracterización de la sustancia activa

Diacetato de sodio (anhidro y trihidratado) NaC4H7O4

N.o CAS 126-96-5

Acetato de sodio ≥ 58 %

Ácido acético ≥ 39 %

Agua ≤ 2 %

Ácido fórmico, sus sales y otros materiales oxidables ≤ 1 g/kg

Producida por síntesis química

 ◄

Método analítico (1)

Para la determinación del sodio en el aditivo para piensos:

— EN ISO 6869: espectrometría de absorción atómica (EAA)

— EN 15510: espectrometría de emisión atómica en plasma de acoplamiento inductivo (ICP-AES)

Para la determinación del diacetato de sodio como ácido acético total en el aditivo para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía iónica con detección de conductividad, IC-CD (EN 17294).

►M2  Todas las especies animales excepto los peces y los rumiantes ◄

-

-

2 500 (como ácido acético)

1.  La mezcla de fuentes diferentes de ácido acético no deberá superar los niveles máximos permitidos en piensos completos.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

►M2  Rumiantes ◄

-

-

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg de aditivo por kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1a263

Acetato de calcio

(anhidro y monohidratado)

Composición del aditivo

Acetato de calcio ≥ 98,7 %

Forma sólida

Caracterización de la sustancia activa

►M1

 

Acetato de calcio ≥ 98,7 %

C4H6CaO4

N.o CAS 62-54-4

Agua ≤ 6 %

►M2

 

Materia no volátil ≤ 30 mg/kg

 ◄

Ácido fórmico, sus sales y otros materiales oxidables ≤ 1 g/kg

Producida por síntesis química

 ◄

Método analítico (1)

Para la determinación del calcio en el aditivo para piensos:

— EN ISO 6869: espectrometría de absorción atómica (EAA)

— EN 15510: espectrometría de emisión atómica en plasma de acoplamiento inductivo (ICP-AES)

Para la determinación del acetato de calcio como ácido acético total en el aditivo para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía iónica con detección de conductividad, IC-CD (EN 17294).

►M2  Todas las especies animales excepto los peces y los rumiantes ◄

-

-

2 500

(como ácido acético)

1.  La mezcla de fuentes diferentes de ácido acético no deberá superar los niveles máximos permitidos en piensos completos.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

►M2  Rumiantes ◄

-

-

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg de aditivo por kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1k280

Ácido propiónico

Composición del aditivo

Ácido propiónico ≥ 99,5 %

Forma líquida

Caracterización de la sustancia activa

Ácido propiónico ≥ 99,5 %

C3H6O2

N.o CAS 79-09-4

Residuo fijo ≤ 0,01 % cuando se seca a 140 °C hasta peso constante

Aldehídos ≤ 0,1 % expresados en propionaldehído

Producida por síntesis química

Método analítico (1)

Para la cuantificación del ácido propiónico como ácido propiónico total en los aditivos para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía iónica con detección de conductividad, IC-CD (EN 17294).

Todas las especies animales excepto los cerdos y las aves de corral

-

-

-

1.  La mezcla de fuentes diferentes de ácido propiónico no deberá superar los niveles máximos permitidos en los piensos completos para especies relacionadas.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

Cerdos

-

30 000

Aves de corral

-

10 000

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg/kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1k281

Propionato de sodio

Composición del aditivo

Propionato de sodio ≥ 98,5 %

Forma sólida

Caracterización de la sustancia activa

Propionato de sodio ≥ 98,5 %

C3H5O2Na

N.o CAS 137-40-6

Pérdida por desecación ≤ 4 %, determinada por secado durante dos horas a 105 °C

Producida por síntesis química

Método analítico (1)

Para la determinación del sodio en el aditivo para piensos:

— EN ISO 6869: espectrometría de absorción atómica (EAA)

— EN 15510: espectrometría de emisión atómica en plasma de acoplamiento inductivo (ICP-AES)

Para la cuantificación del propionato de sodio como ácido propiónico total en los aditivos para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía iónica con detección de conductividad, IC-CD (EN 17294).

Todas las especies animales excepto los cerdos y las aves de corral

-

-

-

1.  La mezcla de fuentes diferentes de ácido propiónico no deberá superar los niveles máximos permitidos en los piensos completos para especies relacionadas.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

Cerdos

-

30 000

(como ácido propiónico)

Aves de corral

-

10 000

(como ácido propiónico)

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg de aditivo por kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1a282

Propionato de calcio

Composición del aditivo

Propionato de calcio ≥ 98 % en materia seca

Forma sólida

Caracterización de la sustancia activa

Propionato de calcio ≥ 98 %

C6H10O4Ca

N.o CAS 4075-81-4

Pérdida por desecación ≤ 6 %, determinada por secado durante dos horas a 105 °C

Producida por síntesis química

Método analítico (1)

Para la determinación del calcio en el aditivo para piensos:

— EN ISO 6869: espectrometría de absorción atómica (EAA)

— EN 15510: espectrometría de emisión atómica en plasma de acoplamiento inductivo (ICP-AES)

Para la cuantificación del propionato de calcio como ácido propiónico total en los aditivos para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía iónica con detección de conductividad, IC-CD (EN 17294).

Todas las especies animales excepto los cerdos y las aves de corral

-

-

-

1.  La mezcla de fuentes diferentes de ácido propiónico no deberá superar los niveles máximos permitidos en piensos completos.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

Cerdos

-

30 000

(como ácido propiónico)

Aves de corral

-

10 000

(como ácido propiónico)

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg de aditivo por kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1k284

Propionato de amonio

Composición del aditivo

Preparación de propionato de amonio

≥ 19 %, ácido propiónico ≤ 80 %;

agua ≤ 30 %

Forma líquida

Caracterización de la sustancia activa

Propionato de amonio

C3H9O2N

N.o CAS 17496-08-1

Producida por síntesis química

Método analítico (1)

Para la determinación del amonio en el aditivo para piensos:

ISO 5664: destilación y titrimetría

Para la determinación del propionato de amonio como ácido propiónico total en el aditivo para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía iónica con detección de conductividad, IC-CD (EN 17294).

Todas las especies animales excepto los cerdos y las aves de corral

-

-

-

1.  La mezcla de fuentes diferentes de ácido propiónico no deberá superar los niveles máximos permitidos en piensos completos.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

Cerdos

-

30 000

(como ácido propiónico)

Aves de corral

-

10 000

(como ácido propiónico)

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg de aditivo por kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1k236

Ácido fórmico

Composición del aditivo

Ácido fórmico ≥ 84,5 %

Forma líquida

Caracterización de la sustancia activa

Ácido fórmico ≥ 84,5 %

H2CO2

N.o CAS 64-18-6

Producida por síntesis química

Método analítico (1)

Para la determinación del ácido fórmico en los aditivos para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía iónica con detección de conductividad, IC-CD (EN 17294).

Todas las especies animales

-

-

10 000

1.  La mezcla de fuentes diferentes de ácido fórmico no deberá superar los niveles máximos permitidos en piensos completos.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg/kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1k237i

Formiato de sodio

Composición del aditivo

Formiato de sodio ≥ 98 %

Forma sólida

Formiato de sodio ≥ 15 %

Ácido fórmico ≤ 75 %

Agua ≤ 25 %

Forma líquida

Caracterización de la sustancia activa

Formiato de sodio

HCO2Na

N.o CAS 141-53-7

Producida por síntesis química

Método analítico (1)

Para la determinación del sodio en el aditivo para piensos:

— EN ISO 6869: espectrometría de absorción atómica (EAA)

— EN 15510: espectrometría de emisión atómica en plasma de acoplamiento inductivo (ICP-AES)

Para la determinación del formiato de sodio como ácido fórmico total en los aditivos para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía iónica con detección de conductividad, IC-CD (EN 17294).

Todas las especies animales

-

-

10 000

(como ácido fórmico)

1.  La mezcla de fuentes diferentes de ácido fórmico no deberá superar los niveles máximos permitidos en los piensos completos para especies relacionadas.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg/kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1a238

Formiato de calcio

Composición del aditivo

Formiato de calcio ≥ 98 %

Forma sólida

Caracterización de la sustancia activa

Formiato de calcio

Ca(HCO)2

N.o CAS 544-17-2

Producida por síntesis química

Método analítico (1)

Para la determinación del calcio en el aditivo para piensos:

UNE-EN ISO 6869: espectrometría de absorción atómica (AAS) o EN 15510: espectrometría de emisión atómica en plasma de acoplamiento inductivo (ICP-AES)

Para la determinación del formiato de calcio como ácido fórmico total en el aditivo para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía iónica con detección de conductividad, IC-CD (UNE-EN 17294).

Todas las especies animales

-

-

10 000

(como ácido fórmico)

1.  La mezcla de fuentes diferentes de ácido fórmico no deberá superar los niveles máximos permitidos en los piensos completos para especies relacionadas.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg de aditivo por kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1a295

Formiato de amonio

Composición del aditivo

Formiato de amonio ≥ 35 %

Ácido fórmico ≤ 64 %

Forma líquida

Caracterización de la sustancia activa

Formiato de amonio ≥ 35 %

HCO2NH4

N.o CAS 540-69-2

Formamida < 3 000 mg/kg

Producida por síntesis química

Método analítico (1)

Determinación del amonio en el aditivo para piensos:

ISO 5664: destilación y titrimetría

Para la determinación del formiato de amonio como ácido fórmico total en el aditivo para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía iónica con detección de conductividad, IC-CD (EN 17294).

Todas las especies animales excepto las gallinas ponedoras, las cerdas, los rumiantes lecheros, los animales de compañía y los animales no productores de alimentos

-

-

2 000

(como ácido fórmico)

1.  La mezcla de fuentes diferentes de ácido fórmico no deberá superar los niveles máximos permitidos en los piensos completos para especies relacionadas.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

►M2  mg de sustancia activa/kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 % ◄

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1a270

Ácido láctico

Composición del aditivo

Ácido láctico ≥ 72 % (p/p)

Forma líquida

Caracterización de la sustancia activa

Ácido láctico:

Ácido D-láctico ≤ 5 %

Ácido L-láctico ≥ 95 %

C3H6O3

N.o CAS 79-33-4

Producida por fermentación de:

Bacillus coagulans (LMG S-26145 o DSM 23965), o

Bacillus smithii (LMG S-27890) o Bacillus subtilis (LMG S-27889).

Método analítico (1)

Para la determinación del ácido láctico como ácido láctico total en el aditivo para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía iónica con detección de conductividad, IC-CD (EN 17294).

►M1  Todas las especies animales excepto los cerdos y los rumiantes ◄

-

-

20 000

1.  La mezcla de fuentes diferentes de ácido láctico no deberá superar los niveles máximos permitidos en los piensos completos para especies relacionadas.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

Cerdos y rumiantes excepto los rumiantes con rumen no funcional

-

50 000

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.



Número de identificación del aditivo

Aditivo

Composición, fórmula química, descripción y método analítico

Especie o categoría de animales

Edad máxima

Contenido mínimo

Contenido máximo

Otras disposiciones

Fin del período de autorización

mg/kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %

Categoría: aditivos tecnológicos.

Grupo funcional: conservantes

1a327

Lactato de calcio

Composición del aditivo

Lactato de calcio ≥ 98 % (como materia seca p/p)

Forma sólida

Caracterización de la sustancia activa

Lactato de calcio ≥ 98 %

(C3H5O2) 2 •nH2O

N.o CAS 814-80-2

Producida por síntesis química

Método analítico (1)

Para la determinación del lactato de calcio en el aditivo para piensos:

— UNE-EN ISO 6869: espectrometría de absorción atómica (EAA)

— EN 15510: espectrometría de emisión atómica en plasma de acoplamiento inductivo (ICP-AES)

Para la determinación del lactato de calcio como ácido láctico total en el aditivo para piensos, las premezclas y los piensos:

Cromatografía iónica con detección de conductividad, IC-CD (EN 17294).

►M1  Todas las especies animales excepto los cerdos y los rumiantes ◄

-

-

20 000

(como ácido láctico)

1.  La mezcla de fuentes diferentes de ácido láctico no deberá superar los niveles máximos permitidos en piensos completos.

2.  Los explotadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas adecuadas para los usuarios del aditivo y las premezclas, con el fin de abordar los posibles riesgos resultantes de su uso. Si estos riesgos no pueden eliminarse o reducirse al mínimo mediante dichos procedimientos y medidas, el aditivo y las premezclas se utilizarán con un equipo de protección individual que incluya protección cutánea, ocular y respiratoria.

3.  Indíquese lo siguiente en las instrucciones de uso del aditivo, la premezcla y los piensos relacionados destinados a animales productores de alimentos: «El uso simultáneo de diferentes ácidos orgánicos o de sus sales está contraindicado cuando se utilice el contenido máximo permitido, o un contenido cercano al máximo permitido, de uno o varios de ellos.».

3 de abril de 2032

Cerdos y rumiantes excepto los rumiantes con rumen no funcional

-

30 000

(como ácido láctico)

(1)   

Puede consultarse información detallada sobre los métodos analíticos en la siguiente dirección del laboratorio de referencia: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.