02013R0430 — ES — 16.02.2019 — 001.001
Este texto es exclusivamente un instrumento de documentación y no surte efecto jurídico. Las instituciones de la UE no asumen responsabilidad alguna por su contenido. Las versiones auténticas de los actos pertinentes, incluidos sus preámbulos, son las publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea, que pueden consultarse a través de EUR-Lex. Los textos oficiales son accesibles directamente mediante los enlaces integrados en este documento
|
REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) N.o 430/2013 DEL CONSEJO, (DO L 129 de 14.5.2013, p. 1) |
Modificado por:
|
|
|
Diario Oficial |
||
|
n° |
página |
fecha |
||
|
REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2019/262 DE LA COMISIÓN de 14 de febrero de 2019 |
L 44 |
6 |
15.2.2019 |
|
REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) N.o 430/2013 DEL CONSEJO,
por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de accesorios de tubería roscados, moldeados, de fundición maleable y de fundición de grafito esferoidal, originarios de la República Popular China y Tailandia, y se da por concluido el procedimiento relativo a Indonesia
Artículo 1
1. Se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de accesorios de tubería roscados, moldeados, de fundición maleable y de fundición de grafito esferoidal excepto las piezas de accesorios de compresión con rosca métrica ISO DIN 13 y las cajas de empalme circulares roscadas de fundición maleable y sin tapa, clasificadas actualmente en el código NC ex 7307 19 10 (código TARIC 7307191010 ) y ex 7307 19 90 (código TARIC 7307199010 ) y originarios de la República Popular China y Tailandia.
2. El tipo del derecho antidumping definitivo aplicable al precio neto franco en frontera de la Unión, derechos no pagados, del producto descrito en el apartado 1 y fabricado por las empresas enumeradas a continuación será el siguiente:
|
País |
Empresa |
Tipo de derecho (%) |
Código TARIC adicional |
|
República Popular China |
Hebei Jianzhi Casting Group Ltd, Yutian |
57,8 |
B335 |
|
|
Jinan Meide Casting Co., Ltd, Jinan |
40,8 |
B336 |
|
|
Qingdao Madison Industrial Co., Ltd, Qingdao |
24,6 |
B337 |
|
|
Hebei XinJia Casting Co., Ltd, XuShui |
41,1 |
B338 |
|
|
Shijiazhuang Donghuan Malleable Iron Castings Co., Ltd, Xizhaotong |
41,1 |
B339 |
|
|
Linyi Oriental Pipe Fittings Co., Ltd, Linyi |
41,1 |
B340 |
|
|
China Shanxi Taigu County Jingu Cast Co., Ltd, Taigu |
41,1 |
B341 |
|
|
Yutian Yongli Casting Factory Co., Ltd, Yutian |
41,1 |
B342 |
|
|
Langfang Pannext Pipe Fitting Co., Ltd, LangFang, Hebei |
41,1 |
B343 |
|
|
Tangshan Daocheng Casting Co., Ltd, Hongqiao (Yutian) |
41,1 |
B344 |
|
|
Tangshan Fangyuan Malleable Steel Co., Ltd, Tangshan |
41,1 |
B345 |
|
|
Taigu Tongde Casting Co., Ltd, Nanyang (Taigu) |
41,1 |
B346 |
|
|
Las demás empresas |
57,8 |
B999 |
|
Tailandia |
BIS Pipe Fitting Industry Co., Ltd, Samutsakorn |
15,5 |
B347 |
|
|
Siam Fittings Co., Ltd, Samutsakorn |
14,9 |
B348 |
|
|
Las demás empresas |
15,5 |
B999 |
3. Salvo que se especifique lo contrario, serán aplicables las disposiciones vigentes en materia de derechos de aduana.
Artículo 2
1. Se percibirán con carácter definitivo los importes garantizados por los derechos antidumping provisionales instituidos por el Reglamento (UE) no 1071/2012 sobre las importaciones de accesorios de tubería roscados, moldeados, de fundición maleable, excepto los accesorios de compresión con rosca métrica ISO DIN 13 y las cajas de empalme circulares roscadas de fundición maleable y sin tapa, clasificados actualmente en el código NC ex 7307 19 10 (código TARIC 7307191010 ) y originarios de la República Popular China y Tailandia. Se liberarán los importes garantizados superiores a los tipos de los derechos antidumping definitivos.
2. Se liberarán los importes garantizados por los derechos antidumping provisionales instituidos por el Reglamento (UE) no 1071/2012 sobre las importaciones de accesorios de compresión con rosca métrica ISO DIN 13 y las cajas de empalme circulares roscadas de fundición maleable y sin tapa, y originarios de la República Popular China y Tailandia.
Artículo 3
Siempre que todo nuevo productor exportador de la República Popular China presente pruebas suficientes a la Comisión de que:
— no exportó a la Unión el producto descrito en el artículo 1, apartado 1, durante el período de investigación (del 1 de enero de 2011 al 31 de diciembre de 2011),
— no está vinculado a ninguno de los exportadores o productores de la República Popular China que están sujetos a las medidas establecidas por el presente Reglamento,
— exportó efectivamente el producto en cuestión a la Unión después del período de investigación en el que se basan las medidas, o contrajo una obligación contractual irrevocable de exportar una cantidad significativa a la Unión,
podrá modificarse el artículo 1, apartado 2, añadiendo el nuevo productor exportador a la lista de empresas que cooperaron no incluidas en la muestra y, en consecuencia, sujetas al tipo de derecho medio ponderado del 41,1 %.
Artículo 4
Se da por concluido el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de accesorios de tubería roscados, moldeados, de fundición maleable, clasificados actualmente en el código NC ex 7307 19 10 y originarios de Indonesia.
Artículo 5
El presente Reglamento entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.