EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D1166
Commission Implementing Decision (EU) 2019/1166 of 28 June 2019 amending Implementing Decision (EU) 2018/1113 as regards the representative of the authorisation holder (notified under document C(2019) 4604) (Text with EEA relevance.)
Decisión de Ejecución (UE) 2019/1166 de la Comisión, de 28 de junio de 2019, por la que se modifica la Decisión de Ejecución (UE) 2018/1113 en lo que se refiere al representante del titular de la autorización [notificada con el número C(2019) 4604] (Texto pertinente a efectos del EEE.)
Decisión de Ejecución (UE) 2019/1166 de la Comisión, de 28 de junio de 2019, por la que se modifica la Decisión de Ejecución (UE) 2018/1113 en lo que se refiere al representante del titular de la autorización [notificada con el número C(2019) 4604] (Texto pertinente a efectos del EEE.)
C/2019/4604
OJ L 182, 8.7.2019, p. 44–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
8.7.2019 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 182/44 |
DECISIÓN DE EJECUCIÓN (UE) 2019/1166 DE LA COMISIÓN
de 28 de junio de 2019
por la que se modifica la Decisión de Ejecución (UE) 2018/1113 en lo que se refiere al representante del titular de la autorización
[notificada con el número C(2019) 4604]
(Los textos en lenguas alemana y neerlandesa son los únicos auténticos)
(Texto pertinente a efectos del EEE)
LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (CE) n.o 1829/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre alimentos y piensos modificados genéticamente (1), y en particular su artículo 11, apartado 3, y su artículo 23, apartado 3,
Considerando lo siguiente:
(1) |
Monsanto Europe SA/N.V., Bélgica, es el representante en la Unión de Monsanto Company, con sede en los Estados Unidos, con arreglo a la Decisión de Ejecución (UE) 2018/1113 de la Comisión (2), para la autorización de alimentos y piensos modificados genéticamente con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1829/2003. Los cotitulares de esta autorización son Monsanto Company, con sede en los Estados Unidos, y KWS SAAT SE, con sede en Alemania. |
(2) |
Por carta de 27 de agosto de 2018 se informó a la Comisión de que el representante en la Unión de Monsanto Company para esta autorización, Monsanto Europe SA/N.V., había convertido su forma jurídica y cambiado su nombre al de Bayer Agriculture BVBA, Bélgica. Por carta de 4 de septiembre de 2018, la Comisión informó a Bayer Agriculture BVBA de que las autorizaciones en cuestión debían modificarse en consecuencia. |
(3) |
El 14 de febrero de 2019, KWS SAAT SE, Alemania, confirmó por escrito su acuerdo con el cambio de representante. |
(4) |
La aplicación del cambio solicitado requiere la modificación de la Decisión de Ejecución (UE) 2018/1113. |
(5) |
Las modificaciones de la decisión de autorización que se proponen son de carácter estrictamente administrativo y no entrañan una nueva evaluación de los productos en cuestión. |
(6) |
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
La Decisión de Ejecución (UE) 2018/1113 se modifica como sigue:
1) |
El artículo 6, apartado 1, letra b), se sustituye por el texto siguiente: «Monsanto Company, Estados Unidos de América, representada por Bayer Agriculture BVBA, Bélgica». |
2) |
El artículo 8, letra b), se sustituye por el texto siguiente: «Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Amberes, Bélgica». |
3) |
La letra a) del anexo se sustituye por el texto siguiente:
|
Artículo 2
Destinatarios
Los destinatarios de la presente Decisión son:
a) |
KWS SAAT AG, Grimsehlstrasse 31, 37574 Einbeck, Alemania; |
b) |
Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Amberes, Bélgica. |
Hecho en Bruselas, el 28 de junio de 2019.
Por la Comisión
Vytenis ANDRIUKAITIS
Miembro de la Comisión
(1) DO L 268 de 18.10.2003, p. 1.
(2) Decisión de Ejecución (UE) 2018/1113 de la Comisión, de 3 de agosto de 2018, por la que se renueva la autorización de comercialización de alimentos y piensos producidos a partir de la remolacha azucarera modificada genéticamente H7-1 (KM-ØØØH71-4) con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1829/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 203 de 10.8.2018, p. 32).