52021XC1230(01)

English (current language)
Language
My EUR-Lex
- My EUR-Lex
- Sign in
- Register
- My recent searches (0)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 52021XC1230(01)

Comunicación de la Comisión que complementa las Directrices relativas a determinadas medidas de ayuda estatal en el contexto del régimen de comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero después de 2021 2021/C 528/01

C/2021/8413

OJ C 528, 30.12.2021, p. 1–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Languages, formats and link to OJ

HTML

PDF

Official Journal

To see if this document has been published in an e-OJ with legal value, click on the icon above (For OJs published before 1st July 2013, only the paper version has legal value).

Multilingual display

Text

30.12.2021

Diario Oficial de la Unión Europea

C 528/1

(2021/C 528/01)

La Comunicación de la Comisión de 21 de septiembre de 2020 – Directrices relativas a determinadas medidas de ayuda estatal en el contexto del régimen de comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero después de 2021 (1) se complementa como sigue:

en el apartado 15, punto 15, se inserta la cifra «80» en lugar de la indicación «[...]» y se añaden dos párrafos, con el fin de que el texto actual de dicha definición quede redactado como sigue:

«15)

“valor de referencia de la eficiencia del consumo de electricidad alternativa”: 80 % del consumo eléctrico real, determinado mediante una decisión de la Comisión, junto con los valores de referencia de consumo eléctrico eficiente. Corresponde al esfuerzo de reducción media que exige la aplicación de los valores de referencia de consumo eléctrico eficiente (consumo de referencia de energía eléctrica/consumo medio de electricidad). Se aplica a todos los productos de los sectores subvencionables, pero para los que no se ha definido un valor de referencia de consumo eléctrico eficiente.

El valor de referencia de la eficiencia del consumo de electricidad alternativa se reducirá (a partir del año t = 2022) en un 1,09 % anual, de acuerdo con la fórmula establecida en el anexo II bajo el apartado “Valores de referencia de eficiencia actualizados para determinados productos mencionados en el anexo I.”»

en el apartado 28, letra b), se completa la descripción del factor Ct que se utiliza en la fórmula, con el fin de que el texto actual de dicho punto quede redactado como sigue:

«b)

Cuando los valores de referencia de consumo eléctrico eficiente que figuran en el anexo II no se apliquen a los productos fabricados por el beneficiario, la ayuda máxima que podrá abonarse por instalación por los costes incurridos en el año t será igual a:

Amaxt = Ai × Ct × Pt-1 × EF × AECt

Siendo Ai la intensidad de la ayuda, expresada como fracción (p. ej. 0,75); Ct, el factor de emisión de CO2 o factor de emisión de CO2 basado en el mercado aplicable (tCO2/MWh) (en el año t); Pt-1, el precio a plazo de los DEUE en el año t-1 (EUR/tCO2); EF, el valor de referencia del consumo de electricidad alternativa, definido en el apartado 15, punto 15; y AEC, el consumo eléctrico real (MWh) en el año t.»

3)	en el cuadro del anexo I, se completa/suplementa la descripción del sector incluido en el código NACE 20.16.40.15, con el fin de que el texto actual de dicha descripción quede redactado como sigue: «Polietilenglicoles y los demás poliéter-alcoholes, en formas primarias»;

se añade el anexo II siguiente:

«ANEXO II

Valores de referencia de consumo eléctrico eficiente y tasas de reducción anuales de los productos mencionados en el anexo I

—

Valores de referencia de consumo eléctrico eficiente para los productos mencionados en el anexo I con intercambiabilidad de combustible y electricidad:

Productos para los que se estableció la intercambiabilidad de combustible y electricidad en la sección 2 del anexo I del Reglamento Delegado (UE) 2019/331.

El Reglamento Delegado (UE) 2019/331 establece en su anexo I que, en el caso de determinados productos, hay sustituibilidad entre el combustible y la electricidad. Para esos productos no procede establecer un valor de referencia sobre la base de MWh/t del producto. En su lugar, el punto de partida son las curvas de emisiones de gases de efecto invernadero derivadas de las emisiones directas. Para dichos productos, los valores de referencia de producto se determinaron sobre la base de la suma de emisiones directas (de energía y de proceso), así como las emisiones indirectas derivadas del uso de la parte intercambiable de la electricidad.

En aquellos casos, el factor “E” de la fórmula para calcular la ayuda máxima que se menciona en el apartado 28, letra a), de estas Directrices ha de sustituirse por el siguiente término que convierte un valor de referencia de producto establecido en el Reglamento Delegado (UE) 2019/331 en un valor de referencia de consumo eléctrico eficiente sobre la base de un factor medio europeo de intensidad de las emisiones de CO2 de 0,376 tCO2/MWh:

Valor de referencia de producto existente según la sección 2 del anexo del Reglamento 2021/447 (en tCO2/t) × parte de las emisiones indirectas pertinentes a lo largo del periodo de referencia (%)/0,376 (tCO2/MWh).

Los valores de referencia de eficiencia para los productos con intercambiabilidad de combustible y electricidad que deben aplicarse en el período 2021-2025 figuran en el Reglamento (UE) 2021/447, de 12 de marzo de 2021, por el que se determinan los valores de referencia revisados para la asignación gratuita de derechos de emisión para el período 2021-2025, de conformidad con el artículo 10, apartado 2, de la Directiva 2003/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo.

—

Valores de referencia de eficiencia para los productos mencionados en el anexo I que no figuran en el cuadro 1 del presente anexo

El valor de referencia de la eficiencia del consumo de electricidad alternativa, tal como se define en el apartado 15, punto 15, de las presentes Directrices, es aplicable a todos los productos subvencionables mencionados en el anexo I para los que no se haya definido un valor de referencia de consumo eléctrico eficiente.

—

Valores de referencia actualizados de los productos mencionados en el anexo I

El cuadro 1 enumera los valores de referencia que deben utilizarse como punto de partida para determinar el valor de referencia de eficiencia aplicable para un año determinado, teniendo en cuenta la tasa de reducción anual correspondiente.

Esta tasa de reducción anual describe en qué medida los valores de referencia se reducirán de forma automática anualmente. Salvo que se indique lo contrario en el cuadro 1, todos los valores de referencia de eficiencia (incluido el “valor de referencia de la eficiencia del consumo de electricidad alternativa”) se reducirán (a partir de t = 2022) en un 1,09 % anual, de acuerdo con la siguiente fórmula:

valor de referencia de eficiencia aplicable en (año t) = valor de referencia en 2021 * (1 + tasa de reducción anual) ^ (año t – 2021)

Cuadro 1

Valores de referencia de consumo eléctrico eficiente de determinados productos mencionados en el anexo I

NACE4	Valor de referencia de producto	Valor de referencia en 2021	Unidad de referencia	Unidad de producción	Tasa de reducción anual [%]	Definición del producto	Procesos cubiertos por el valor de referencia de producto	Código Prodcom pertinente	Descripción
17.11	Pasta química de madera	0,904	MWh/t 90 % sdt	Tonelada de pasta química de madera	1,09	Pasta química de madera para disolver	Todos los procesos directa o indirectamente ligados a la fabricación de pasta química, incluidos el secado, el lavado y la clasificación y el blanqueo	17.11.11.00	Pasta química de madera para disolver
17.11	Pasta química de madera	0,329	MWh/t 90 % sdt	Tonelada de pasta química de madera	1,09	Pasta química de madera a la sosa (soda) o al sulfato (excepto la pasta para disolver)		17.11.12.00	Pasta química de madera a la sosa (soda) o al sulfato (excepto la pasta para disolver)
17.11	Pasta química de madera	0,443	MWh/t 90 % sdt	Tonelada de pasta química de madera	1,09	Pasta química de madera al sulfito (excepto la pasta para disolver)		17.11.13.00	Pasta química de madera al sulfito (excepto la pasta para disolver)
17.11	Pasta semiquímica de madera	0,443	MWh/t 90 % sdt	Tonelada de pasta semiquímica de madera	1,09	Pasta semiquímica de madera		17.11.14.00	Pasta mecánica de madera; pasta semiquímica de madera; pastas de materias celulósicas distintas de la madera
17.11	Pasta mecánica	Enfoque alternativo			1,09	Pasta mecánica	Todos los procesos directa o indirectamente ligados a la producción de pasta mecánica, incluidos el tratamiento de la madera, el refinado, el lavado, el blanqueo y la recuperación de calor
17.11	Papel recuperado	0,260	MWh/t 90 % sdt	Tonelada de papel recuperado	1,09	Papel recuperado	Todos los procesos directa o indirectamente ligados a la producción de papel recuperado, incluido el espesamiento y la dispersión y el blanqueo
17.11	Papel recuperado destintado	0,390	MWh/t 90 % sdt	Tonelada de papel recuperado destintado	1,09	Papel recuperado destintado
17.12	Papel prensa	0,801	MWh/t de producto	Tonelada de papel prensa	1,09	Papel prensa	Todos los procesos directa o indirectamente ligados a la producción de papel, incluidos el refinado, el prensado y el secado térmico	17.12.11.00	Papel prensa
17.12	Papel fino sin estucar ni recubrir	0,645	MWh/t de producto	Tonelada de papel fino sin estucar ni recubrir	1,09	Papel fino sin estucar ni recubrir		17.12.12.00 17.12.13.00 17.12.14.10 17.12.14.35 17.12.14.39 17.12.14.50 17.12.14.70	Papel fino sin estucar ni recubrir
17.12	Papel fino estucado	0,538	MWh/t de producto	Tonelada de papel fino estucado	1,09	Papel fino estucado		17.12.73.35 17.12.73.37 17.12.73.60 17.12.73.75 17.12.73.79 17.12.76.00	Papel fino estucado
17.12	Papel tisú	0,925	MWh/t de producto	Tonelada de papel tisú	1,09	Papel tisú		17.12.20.30 17.12.20.55 17.12.20.57 17.12.20.90	Papel tisú
17.12	Testliner y papel ondulado	0,260	MWh/t de producto	Tonelada de papel	1,09	Testliner y papel ondulado		17.12.33.00 17.12.34.00 17.12.35.20 17.12.35.40	Testliner y papel ondulado
17.12	Cartón sin estucar ni recubrir	0,268	MWh/t de producto	Tonelada de cartón	1,09	Cartón sin estucar ni recubrir		17.12.31.00 17.12.32.00 17.12.42.60 17.12.42.80 17.12.51.10 17.12.59.10	Cartón sin estucar ni recubrir
17.12	Cartón estucado	0,403	MWh/t de producto	Tonelada de cartón	1,09	Cartón estucado		17.12.75.00 17.12.77.55 17.12.77.59 17.12.78.20 17.12.78.50 17.12.79.53 17.12.79.55	Cartón estucado
20.13	Ácido sulfúrico	0,056	MWh/t de producto	Tonelada de ácido sulfúrico	1,09	Ácido sulfúrico; óleum	Todos los procesos directa o indirectamente ligados a la producción de ácido sulfúrico	20.13.24.34	Ácido sulfúrico; óleum
20.13	Cloro	1,846	MWh/t de producto	Tonelada de cloro	1,09	Cloro	Todos los procesos directa o indirectamente ligados a la unidad de electrólisis, incluidos los elementos auxiliares	20.13.21.11	Cloro
20.13	Silicio	11,87	MWh/t de producto	Tonelada de silicio	1,09	Silicio. Excepto con un contenido de silicio superior o igual al 99,99 % en peso	Todos los procesos directa o indirectamente ligados a la producción de silicio	20.13.21.70	Silicio. Excepto con un contenido de silicio superior o igual al 99,99 % en peso
20.13	Silicio	60	MWh/t de producto	Tonelada de silicio	1,09	Silicio. Con un contenido de silicio igual o superior al 99,99 % en peso	Todos los procesos directa o indirectamente ligados al horno, incluidos los elementos auxiliares	20.13.21.60	Silicio. Con un contenido de silicio igual o superior al 99,99 % en peso
20.13	Carburo de silicio	6,2	MWh/t de producto	Tonelada de carburo de silicio	1,09	Silicio. Carburos de silicio, aunque no sean de constitución química definida	Todos los procesos directa o indirectamente ligados a la producción de carburo de silicio	20.13.64.10	Silicio. Carburos de silicio, aunque no sean de constitución química definida
24.10	Acero obtenido por soplado con oxígeno	0,03385	MWh/t de producto	Tonelada de acero bruto (fundido)	0,60	Acero bruto: acero sin alear fabricado por otros procesos distintos de los hornos eléctricos	Metalurgia secundaria, precalentamiento de refractarios, instalaciones auxiliares y de fundición hasta el corte de productos de acero bruto	24.10.T1.22	Acero bruto: acero sin alear fabricado por otros procesos distintos de los hornos eléctricos
24.10						Acero bruto: acero aleado, excepto inoxidable, fabricado por otros procesos distintos de los hornos eléctricos		24.10.T1.32	Acero bruto: acero aleado, excepto inoxidable, fabricado por otros procesos distintos de los hornos eléctricos
24.10						Acero bruto: acero inoxidable y termorresistente fabricado por otros procesos distintos de los hornos eléctricos		24.12.T1.42	Acero bruto: acero inoxidable y termorresistente fabricado por otros procesos distintos de los hornos eléctricos
24.10	Ferromanganeso	2,2	MWh/t de producto	Ferromanganeso, con un contenido de carbono > 2 % en peso	2,03	Ferromanganeso, con un contenido de carbono > 2 % en peso, de granulometría <= 5 mm y con un contenido de manganeso > 65 % en peso		24.10.12.10	Ferromanganeso, con un contenido de carbono > 2 % en peso, de granulometría <= 5 mm y con un contenido de manganeso > 65 % en peso
24.10	Ferromanganeso	2,2	MWh/t de producto	Ferromanganeso, con un contenido de carbono > 2 % en peso	2,03	Otro ferromanganeso, con un contenido de carbono > 2 % en peso (exc. de granulometría <= 5 mm y con un contenido de manganeso > 65 % en peso)		24.10.12.20	Otro ferromanganeso, con un contenido de carbono > 2 % en peso (exc. de granulometría <= 5 mm y con un contenido de manganeso > 65 % en peso)
24.10	Ferromanganeso	1,4	MWh/t de producto	Ferromanganeso, con un contenido de carbono <= 2 % en peso	1,09	Otro ferromanganeso, con un contenido de carbono inferior o igual al 2 % en peso		24.10.12.25	Otro ferromanganeso, con un contenido de carbono inferior o igual al 2 % en peso
24.10	Ferrosilicio	8,54	MWh/t de producto	Ferrosilicio, con un contenido de silicio > 55 % en peso	1,09	Ferrosilicio, con un contenido de silicio > 55 % en peso		24.10.12.35	Ferrosilicio, con un contenido de silicio > 55 % en peso
24.10	Ferrosilicio	Enfoque alternativo			1,09			24.10.12.36	Ferrosilicio, con un contenido de silicio <= 55 % en peso y con un contenido de magnesio >= al 4 % pero <= 10 % en peso
24.10	Ferroníquel	9,28	MWh/t de producto	Ferroníquel	1,09	Ferroníquel		24.10.12.40	Ferroníquel
24.10	Ferro-sílico-manganeso	3,419	MWh/t de producto	Ferro-sílico-manganeso	1,12	Ferro-sílico-manganeso		24.10.12.45	Ferro-sílico-manganeso
24.42	Aluminio primario	13,90	MWh/t de producto	Aluminio en bruto sin alear	0,25	Aluminio en bruto sin alear procedente de la electrólisis	Aluminio en bruto sin alear procedente de la electrólisis, incluidas las unidades de control de la producción, los procesos auxiliares y la nave de fundición. Se incluye también la planta de ánodos (precocidos). En caso de que los ánodos procedan de una instalación independiente en la UE, dicha instalación no debe ser objeto de compensación. Para los ánodos que se produzcan fuera de la UE, podrá aplicarse una corrección.	24.42.11.30	Aluminio en bruto sin alear (excepto en polvo o partículas)
								24.42.11.53	Aluminio en bruto, aleado, de primera fundición (excepto en polvo o partículas)
								24.42.11.54	Aluminio en bruto, aleado (excepto en polvo o partículas)
24.42	Alúmina (refinada)	0,20	MWh/t de producto	Alúmina	1,11		Todos los procesos directa o indirectamente ligados a la producción de alúmina	24.42.12.00	Óxido de aluminio (excluido el corindón artificial)
24.43	Electrólisis de zinc	3,994	MWh/t de producto	Zinc	0,01	Zinc primario	Todos los procesos directa o indirectamente ligados a la unidad de electrólisis de zinc, incluidos los elementos auxiliares	24.43.12.30	Zinc en bruto sin alear (excepto en polvo o partículas)
24.43	Electrólisis de zinc	3,994	MWh/t de producto	Zinc	0,01	Zinc primario		24.43.12.50	Zinc en bruto aleado (excepto en polvo o partículas)
24.44	Cobre refinado en bruto	0,31	MWh/t de producto	Cátodos de cobre	1,09	Cátodos de cobre	Todos los procesos directa o indirectamente ligados al proceso de refinado electrolítico, incluida la fundición de ánodos in situ cuando proceda.	24.44.13.30	Cobre refinado en bruto sin alear (excepto productos sinterizados laminados, extrudidos o forjados)

en el anexo III, los datos numéricos se insertan en la tercera columna del cuadro, con el fin de que el texto actual de dicho anexo quede redactado como sigue:

«ANEXO III

Factores regionales máximos de emisión de CO2 en diferentes zonas geográficas (tCO2/MWh)

Zonas		Factor de emisión de CO2 aplicable
Adriática	Croacia, Eslovenia	0,69
Iberia	España, Portugal	0,53
Báltica	Lituania, Letonia, Estonia	0,75
Europa Occidental Central	Austria, Alemania, Luxemburgo	0,72
Nórdica	Suecia, Finlandia	0,58
Chequia y Eslovaquia	Chequia, Eslovaquia	0,85
Bélgica		0,36
Bulgaria		0,98
Dinamarca		0,52
Irlanda		0,49
Grecia		0,73
Francia		0,44
Italia		0,46
Chipre		0,70
Hungría		0,58
Malta		0,40
Países Bajos		0,45
Polonia		0,81
Rumanía		0,96

(1) DO C 317 de 25.9.2020, p. 5.

Top