Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62004TB0258

Asunto T-258/04: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 10 de junio de 2009 — Polonia/Comisión [ Recurso de anulación — Medidas transitorias que debían adoptarse con motivo de la adhesión de nuevos Estados miembros — Reglamento (CE) n o  60/2004 por el que se establecen medidas transitorias en el sector del azúcar — Plazo para recurrir — Inicio del cómputo — Extemporaneidad — Inadmisibilidad ]

OJ C 193, 15.8.2009, p. 21–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

15.8.2009   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 193/21


Auto del Tribunal de Primera Instancia de 10 de junio de 2009 — Polonia/Comisión

(Asunto T-258/04) (1)

(«Recurso de anulación - Medidas transitorias que debían adoptarse con motivo de la adhesión de nuevos Estados miembros - Reglamento (CE) no 60/2004 por el que se establecen medidas transitorias en el sector del azúcar - Plazo para recurrir - Inicio del cómputo - Extemporaneidad - Inadmisibilidad»)

2009/C 193/33

Lengua de procedimiento: polaco

Partes

Demandante: República de Polonia (representantes: inicialmente J. Pietras y E. Ośniecka-Tamecka, posteriormente T. Nowakowski y, por último, M. Dowgielewicz, agentes)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: inicialmente L. Visaggio y A. Stobiecka-Kuik, posteriormente T. van Rijn, L. Visaggio y A. Stobiecka-Kuik, agentes)

Parte coadyuvante en apoyo de la demandante: República de Chipre (representante: P. Kliridis, agente)

Objeto

Anulación de los artículos 5, 6, apartados 1 a 3, 7, apartado 1, y 8, apartado 2, letra a), del Reglamento (CE) no 60/2004 de la Comisión, de 14 de enero de 2004, por el que se establecen medidas transitorias en el sector del azúcar con motivo de la adhesión de la República Checa, Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia (DO L 9, p. 8).

Fallo

1)

Declarar el recurso inadmisible.

2)

Condenar a la República de Polonia a cargar con sus propias costas y con las de la Comisión.

3)

La República de Chipre cargará con sus propias costas.


(1)  DO C 251, de 9.10.2004.


Top