EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006R0951R(01)

Corrección de errores del Reglamento (CE) n o  951/2006 de la Comisión, de 30 de junio de 2006 , por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n o  318/2006 del Consejo en lo que respecta a los intercambios comerciales con terceros países en el sector del azúcar ( DO L 178 de 1.7.2006 )

OJ L 255, 19.9.2006, p. 7–7 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/951/corrigendum/2006-09-19/oj

19.9.2006   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 255/7


Corrección de errores del Reglamento (CE) no 951/2006 de la Comisión, de 30 de junio de 2006, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 318/2006 del Consejo en lo que respecta a los intercambios comerciales con terceros países en el sector del azúcar

( Diario Oficial de la Unión Europea L 178 de 1 de julio de 2006 )

En la página 34, en el artículo 39, en el párrafo primero:

en lugar de:

«Cuando la diferencia entre el precio desencadenante mencionado en el artículo 34, en el caso de la melaza, o en el artículo 36, en el caso de los productos derivados del azúcar, y el precio de importación cif del envío de que se trate:»

léase:

«Cuando la diferencia entre el precio desencadenante mencionado en el artículo 34, en el caso de la melaza, o en el artículo 37, en el caso de los productos derivados del azúcar, y el precio de importación cif del envío de que se trate:»


Top