ISSN 1977-0685

doi:10.3000/19770685.L_2013.118.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

L 118

Edición en lengua española

Legislación

56o año
30 de abril de 2013

Sumario

II   Actos no legislativos

Página

ACUERDOS INTERNACIONALES

2013/206/UE

*

Decisión del Consejo, de 22 de abril de 2013, relativa a la posición que ha de adoptar la Unión Europea en el Comité Mixto del EEE respecto a una modificación del anexo XXI (Estadísticas) del Acuerdo EEE

1

2013/207/UE

*

Decisión del Consejo, de 22 de abril de 2013, relativa a la posición que ha de adoptar la Unión Europea en el Comité Mixto del EEE con respecto a una modificación del Protocolo 31 del Acuerdo EEE, sobre la cooperación en sectores específicos no incluidos en las cuatro libertades

3

REGLAMENTOS

*

Reglamento de Ejecución (UE) no 392/2013 de la Comisión, de 29 de abril de 2013, que modifica el Reglamento (CE) no 889/2008 en lo que respecta al régimen de control de la producción ecológica

5

*

Reglamento de Ejecución (UE) no 393/2013 de la Comisión, de 29 de abril de 2013, que modifica los Reglamentos (CE) no 1120/2009 y (CE) no 1122/2009 en lo que atañe a los criterios de subvencionabilidad y las obligaciones de notificación referentes a las variedades de cáñamo para la aplicación de los regímenes de ayuda directa a los agricultores

15

*

Reglamento de Ejecución (UE) no 394/2013 de la Comisión, de 29 de abril de 2013, por el que se modifica el anexo del Reglamento (UE) no 37/2010, relativo a las sustancias farmacológicamente activas y su clasificación por lo que se refiere a los límites máximos de residuos en los productos alimenticios de origen animal, en lo que respecta a la sustancia monepantel (1)

17

Reglamento de Ejecución (UE) no 395/2013 de la Comisión, de 29 de abril de 2013, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

19

DECISIONES

2013/208/UE

*

Decisión del Consejo, de 22 de abril de 2013, relativa a las orientaciones para las políticas de empleo de los Estados miembros

21

2013/209/UE

*

Decisión de Ejecución de la Comisión, de 26 de abril de 2013, relativa a la liquidación de las cuentas de los organismos pagadores de los Estados miembros correspondientes a los gastos financiados por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) en el ejercicio financiero 2012 [notificada con el número C(2013) 2444]

23

2013/210/UE

*

Decisión de Ejecución de la Comisión, de 26 de abril de 2013, relativa a la liquidación de las cuentas de los organismos pagadores de los Estados miembros correspondientes a los gastos financiados por el Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) en el ejercicio financiero 2012 [notificada con el número C(2013) 2454]

30

2013/211/UE

*

Decisión del Banco Central Europeo, de 19 de abril de 2013, sobre las denominaciones, especificaciones, reproducción, canje y retirada de los billetes en euros (BCE/2013/10)

37

ORIENTACIONES

2013/212/UE

*

Orientación del Banco Central Europeo, de 19 de abril de 2013, por la que se modifica la Orientación BCE/2003/5 sobre la aplicación de medidas contra la reproducción irregular de billetes en euros y sobre el canje y la retirada de billetes en euros (BCE/2013/11)

43

III   Otros actos

ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO

*

Recomendación no 93/13/COL del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 21 de febrero de 2013, relativa a un plan coordinado de controles a fin de establecer la prevalencia de prácticas fraudulentas en la comercialización de determinados alimentos

44

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

ES