Diario Oficial
de las Comunidades Europeas

ISSN 1012-9200

L 185
36o año
28 de julio de 1993

Edición en lengua española

Legislación

Sumario

I Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad

Reglamento (CEE) n 2035/93 de la Comisión, de 27 de julio de 1993, por el que se fijan las exacciones reguladoras a la importación aplicables a los cereales y a las harinas, grañones y sémolas de trigo o de centeno

1

Reglamento (CEE) n 2036/93 de la Comisión, de 27 de julio de 1993, por el que se fijan las primas que se añaden a las exacciones reguladoras a la importación para los cereales, la harina y la malta

3

*

Reglamento (CEE) n° 2037/93 de la Comisión, de 27 de julio de 1993, por el que se establecen disposiciones de aplicatión del Reglamento (CEE) n° 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios

5

*

Reglamento (CEE) nº 2038/93 de la Comisión, de 27 de julio de 1993, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) nº 1658/93 del Consejo por el que se crea una medida específica en favor de los productores de cefalópodos establecidos en las islas Canarias

7

*

Reglamento (CEE) nº 2039/93 de la Comisión, de 27 de julio de 1993, por el que se determina el importe de la ayuda para la producción de patatas en las islas Canarias, fijada en ecus por el Consejo y reducida como consecuencia de los reajustes monetarios

9

*

Reglamento (CEE) nº 2040/93 de la Comisión, de 27 de julio de 1993, por el que se determina el importe de la ayuda para la producción de patatas de consumo en Madeira, así como los importes de las ayudas para la producción de patatas de siembra y de achicoria en Azores fijados en ecus por el Consejo y reducidos como consecuencia de los reajustes monetarios

10

*

REGLAMENTO (CEE) No 2041/93 DE LA COMISIÓN de 27 de julio de 1993 por el que se establecen excepciones en el sector de la carne de vacuno tras la adopción de determinadas disposiciones veterinarias

11

*

REGLAMENTO (CEE) No 2042/93 DE LA COMISIÓN de 27 de julio de 1993 por el que se reducen los precios de base y de compra de las manzanas para la campaña 1993/94 a raíz de los reajustes monetarios de septiembre y noviembre de 1992, de enero de 1993 y de mayo de 1993 y del rebasamiento del umbral de intervención fijado para la campaña 1992/93

12

*

REGLAMENTO (CEE) No 2043/93 DE LA COMISIÓN de 27 de julio de 1993 por el que se determinan los Estados miembros en los que se realizarán, durante la campaña 1992/93, campañas de promoción en favor del consumo de zumo de uva

14

*

REGLAMENTO (CEE) No 2044/93 DE LA COMISIÓN de 27 de julio de 1993 por el que se determinan los precios e importes fijados en ecus por el Consejo en el sector de las fibras textiles, reducidos como consecuencia de los reajustes monetarios

16

*

REGLAMENTO (CEE) No 2045/93 DE LA COMISIÓN de 27 de julio de 1993 por el que se fija el nivel del umbral de intervención de las manzanas durante la campaña 1993/94

18

*

REGLAMENTO (CEE) No 2046/93 DE LA COMISIÓN de 27 de julio de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1201/89 por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de ayuda al algodón

19

*

REGLAMENTO (CEE) No 2047/93 DE LA COMISIÓN de 27 de julio de 1993 por el que se autoriza el comercio de sustancias que destruyen el ozono y productos que contienen dichas sustancias con países y organizaciones que no sean Partes en el Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono

20

Reglamento (CEE) n 2048/93 de la Comisión, de 27 de julio de 1993, por el que se fijan las exacciones reguladoras sobre la importación del azúcar blanco y del azúcar en bruto

22

Reglamento (CEE) n 2049/93 de la Comisión, de 27 de julio de 1993, por el que se suspende temporalmente la fijación anticipada de las restituciones por exportación en el sector de la carne de vacuno

24

Reglamento (CEE) n 2050/93 de la Comisión, de 27 de julio de 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 1586/93 por el que se establece un gravamen compensatorio a la importación de manzanas originarias de Argentina

25

Reglamento (CEE) n 2051/93 de la Comisión, de 27 de julio de 1993, por el que se establece un gravamen compensatorio a la importación de limones frescos originarios de Uruguay

26

Reglamento (CEE) n 2052/93 de la Comisión, de 27 de julio de 1993, por el que se modifican las restituciones aplicables a la exportación de los cereales y de las harinas, grañones y sémolas de trigo o de centeno

28

II Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad

Comisión

*

Directiva 93/69/CEE de la Comisión de 23 de julio de 1993 por la que se adapta al progreso técnico la Directiva 76/116/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre los abonos

30

93/412/CEE:

*

Decisión de la Comisión, de 6 de abril de 1993, relativa a las ayudas concedidas por el Gobierno alemán a HIBEG y por HIBEG a Bremer Vulkan AG, a través de Krupp GmbH, para facilitar la venta de Krupp Atlas Elektronik GmbH a Bremer Vulkan AG por parte de Krupp GmbH (El texto en lengua alemana es el único auténtico)

43

93/413/CEE:

*

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19 de julio de 1993 por la que se da por concluido el procedimiento relativo a las importaciones de reproductores de discos compactos originarios de Taiwán, Singapur y Malasia

51

93/414/CEE:

Decisión de la Comisión, de 19 de julio de 1993, relativa a la suspensión de las compras de mantequilla en determinados Estados miembros

53

Rectificaciones

*

Rectificación al Reglamento (CEE) n 1566/93 del Consejo, de 14 de junio de 1993, que modifica el Reglamento (CEE) n 822/87 por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (DO n L 154 de 25. 6. 1993)

54

*

Rectificación a la Decisión 93/244/CEE de la Comisión, de 2 de abril de 1993, relativa a las garantías suplementarias en relación con la enfermedad de Aujeszky respecto de los cerdos destinados a determinadas partes del territorio de la Comunidad (DO n L 111 de 5. 5. 1993)

54

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.