This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CA0196
Case C-196/23, Plamaro: Judgment of the Court (Second Chamber) of 11 July 2024 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Cataluña – Spain) – CL and Others v DB, acting in the capacity of sole successor to FC, Fondo de Garantía Salarial (FOGASA) (Reference for a preliminary ruling – Social policy – Directive 98/59/EC – Collective redundancies – Article 1(1)(a) and Article 2 – Obligation to inform and consult workers’ representatives – Scope – Termination of employment contracts on the ground of the employer’s retirement – Articles 27 and 30 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union)
Asunto C-196/23, Plamaro: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 11 de julio de 2024 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña) – CL y otros / DB, heredera universal de FC, Fondo de Garantía Salarial (FOGASA) (Procedimiento prejudicial — Política social — Directiva 98/59/CE — Despidos colectivos — Artículos 1, apartado 1, letra a), y 2 — Información y consulta a los representantes de los trabajadores — Ámbito de aplicación — Extinciones de contratos de trabajo por jubilación del empresario — Artículos 27 y 30 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea)
Asunto C-196/23, Plamaro: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 11 de julio de 2024 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña) – CL y otros / DB, heredera universal de FC, Fondo de Garantía Salarial (FOGASA) (Procedimiento prejudicial — Política social — Directiva 98/59/CE — Despidos colectivos — Artículos 1, apartado 1, letra a), y 2 — Información y consulta a los representantes de los trabajadores — Ámbito de aplicación — Extinciones de contratos de trabajo por jubilación del empresario — Artículos 27 y 30 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea)
DO C, C/2024/5201, 2.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5201/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
![]() |
Diario Oficial |
ES Serie C |
C/2024/5201 |
2.9.2024 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 11 de julio de 2024 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña) – CL y otros / DB, heredera universal de FC, Fondo de Garantía Salarial (FOGASA)
(Asunto C-196/23, (1) Plamaro (2) )
(Procedimiento prejudicial - Política social - Directiva 98/59/CE - Despidos colectivos - Artículos 1, apartado 1, letra a), y 2 - Información y consulta a los representantes de los trabajadores - Ámbito de aplicación - Extinciones de contratos de trabajo por jubilación del empresario - Artículos 27 y 30 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea)
(C/2024/5201)
Lengua de procedimiento: español
Órgano jurisdiccional remitente
Tribunal Superior de Justicia de Cataluña
Partes en el procedimiento principal
Demandantes: CL, GO, GN, VO, TI, HZ, DN, DL
Demandadas: DB, heredera universal de FC, Fondo de Garantía Salarial (FOGASA)
Fallo
1) |
Los artículos 1, apartado 1, y 2 de la Directiva 98/59/CE del Consejo, de 20 de julio de 1998, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros que se refieren a los despidos colectivos, leídos conjuntamente, deben interpretarse en el sentido de que se oponen a una normativa nacional en virtud de la cual la extinción de los contratos de trabajo de un número de trabajadores superior al previsto en dicho artículo 1, apartado 1, por jubilación del empresario, no se califica de «despido colectivo» y, por tanto, no da lugar a la información y consulta a los representantes de los trabajadores previstas en el referido artículo 2. |
2) |
El Derecho de la Unión debe interpretarse en el sentido de que no obliga a un órgano jurisdiccional nacional que conoce de un litigio entre particulares a dejar inaplicada una normativa nacional, como la mencionada en el punto 1 del presente fallo, en caso de que sea contraria a lo dispuesto en los artículos 1, apartado 1, y 2 de la Directiva 98/59. |
(2) La denominación del presente asunto es ficticia. No se corresponde con el nombre de ninguna parte en el procedimiento.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5201/oj
ISSN 1977-0928 (electronic edition)