EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52023XC01423

Actualización de la lista de pasos fronterizos mencionados en el artículo 2, apartado 8, del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece un Código de normas de la Unión para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen)

PUB/2023/1765

OJ C, C/2023/1423, 6.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1423/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1423/oj

European flag

Diario Oficial
de la Unión Europea

ES

Serie C


C/2023/1423

6.12.2023

Actualización de la lista de pasos fronterizos mencionados en el artículo 2, apartado 8, del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece un Código de normas de la Unión para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen) (1)

(C/2023/1423)

La publicación de la lista de pasos fronterizos mencionados en el artículo 2, apartado 8, del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, por el que se establece un Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen) (2) se basa en la información notificada por los Estados miembros a la Comisión de conformidad con el artículo 39 del Código de fronteras Schengen.

Además de la publicación en el Diario Oficial, existe una actualización disponible en el sitio de internet de la Dirección General de Migración y Asuntos de Interior.

LISTA DE PASOS FRONTERIZOS

ESTONIA

Sustitución de la información publicada en el DO C 420 de 22.11.2014, p. 9.

Pasos fronterizos abiertos al tráfico internacional

EN CARRETERAS CONTINENTALES Y ESTACIONES DE FERROCARRIL

Koidula

Carretera Karisilla–Petseri

Luhamaa

Carretera Riia-Pihkva

Narva – 1

Carretera Tallin-Narva

Estación de ferrocarril de Koidula

Estación de ferrocarril de Koidula

Estación de ferrocarril de Narva

Estación de ferrocarril de Narva

Narva – 2 (3)

Narva, Calle Kose

Saatse  (3)

Carretera Saatse–Petseri

EN PUERTOS MARÍTIMOS Y PUERTOS EN AGUAS TRANSFRONTERIZAS

Dirhami

Puerto de Dirhami

Heltermaa

Puerto de Heltermaa

Kuivastu

Puerto de Kuivastu

Kunda

Puerto de Kunda

Lehtma

Puerto de Lehtma

Loksa

Puerto de Loksat

Miiduranna

Puerto de Miiduranna

Muuga

Puerto de Muuga

Mõntu

Puerto de Mõntu

Narva-Jõesuu

Puerto de Narva-Jõesuu

Pakrineeme

Puerto de Pakrineeme

Paldiski – 1

Puerto de Paldiski – Norte

Paldiski – 2

Puerto de Paldiski – Sur

Praaga

Praaga, municipio de Peipsiääre

Pärnu – 2

Puerto de Pärnu

Rohuküla

Puerto de Rohuküla

Roomassaare

Puerto de Roomassaare

Saaremaa sadama

Puerto de Saaremaa

Sillamäe

Puerto de Sillamäe

Tallinn – 2

Puerto de Meeruse

Tallinn – 3

Puerto de Bekker

Tallinn – 4

Puerto de Vene-Balti

Tallinn – 5

Puerto de Paljassaare

Tallinn – 6

Puerto de Lahesuu

Tallinn – 8

Puerto de Noblessner

Tallinn – 10

Puerto de Patarei

Tallinn – 11

Puerto de Vana

Tallinn – 12

Puerto de Pirita

Tallinn – 14

Puerto de Kakumäe

Veere

Puerto de Veere

Vergi

Puerto de Vergi

Virtsu

Puerto de Virtsu

EN AEROPUERTOS

Kuressaare – 2

Aeropuerto de Kuressaare

Kärdla

Aeropuerto de Kärdla

Pärnu – 1

Aeropuerto de Pärnu

Tallinn – 1

Aeropuerto de Tallinn

Tallinn – 13

Terminal de helicópteros de Linnahall

Tartu – 1

Aeropuerto de Tartu

Ämari

Aeropuerto de Ämari

LITUANIA

Sustitución de la información publicada en el DO C 58 de 18.2.2021, p. 35.

LITUANIA – BIELORRUSIA

Fronteras terrestres

(1)

Kena – Gudagojis (ferrocarril)

(2)

Stasylos – Benekainys (ferrocarril)

(3)

Lavoriškės – Kotlovka

(4)

Medininkai – Kamenyj Log

(5)

Šalčininkai – Benekainys

(6)

Raigardas – Privalka

(7)

Švendubrė – Privalka (río) (cerrado temporalmente)

(8)

Tverečius – Vidžiai (cerrado temporalmente)

(9)

Šumskas – Loša (cerrado temporalmente)

(10)

Estación de tren de Vilna (ferrocarril)

Tráfico fronterizo local

(1)

Adutiškis – Moldevičiai (cerrado temporalmente)

(2)

Papelekis – Lentupis (cerrado temporalmente)

(3)

Norviliškės – Pickūnai (cerrado temporalmente)

(4)

Krakūnai – Geranainys (cerrado temporalmente)

(5)

Eišiškės – Dotiškės (cerrado temporalmente)

(6)

Rakai – Petiulevcai (cerrado temporalmente)

(7)

Latežeris – Pariečė (cerrado temporalmente)

LITUANIA - FEDERACIÓN DE RUSIA

Fronteras terrestres

(1)

Jurbarkas – Sovetsk (río) (cerrado temporalmente)

(2)

Kybartai – Černyševskoje

(3)

Kybartai – Nesterov (ferrocarril)

(4)

Nida – Morskoje (cerrado temporalmente)

(5)

Nida – Rybačyj (río) (cerrado temporalmente)

(6)

Rambynas – Dubki (cerrado temporalmente)

(7)

Pagėgiai – Sovetsk (ferrocarril)

(8)

Panemunė – Sovetsk

(9)

Ramoniškiai – Pograničnyj* (cerrado temporalmente)

(10)

Rusnė - Sovetsk (río) (cerrado temporalmente)

*

Abierto únicamente para los residentes de la República de Lituania y la Federación de Rusia de conformidad con el Acuerdo de 24 de febrero de 1995 entre los Gobiernos de la República de Lituania y de la Federación de Rusia relativo a los pasos fronterizos entre la República de Lituania y la Federación de Rusia [artículo 1, apartado 1, sección 1.2, letra d)].

Fronteras marítimas

(1)

Puerto estatal de Klaipėda (pasos fronterizos de Molas, Pilis and Malkų įlanka)

(2)

Terminal petrolera de Būtingė

Fronteras aéreas

(1)

Aeropuerto de Vilna

(2)

Aeropuerto de Kaunas

(3)

Aeropuerto de Palanga

(4)

Aeropuerto de Zokniai

LETONIA

Sustitución de la información publicada en el DO C, C/2023/388, 24.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/388/oj .

Fronteras marítimas

Engure (3)

Lielupe (3)

Liepāja

Mērsrags

Pāvilosta

Rīga

Roja (3)

Salacgrīva (3)

Skulte

Ventspils

Fronteras aéreas

Daugavpils lidlauks (3)

Liepājas lidosta (3)

Rīgas lidosta

Tukuma lidlauks (3)

Ventspils lidosta (3)

Fronteras terrestres

Letonia-Federación de Rusia

Grebņeva-Ubiļinka (Убылинка)

Kārsava-Skangaļi (Скангали) (ferrocarril)

Terehova-Burački (Бурачки)

Zilupe-Posiņi (Посинь) (ferrocarril)

Letonia-Bielorrusia

Indra-Bigosova (Бигосово) (ferrocarril)

Kaplava-Pļusi (Плюсы) (tráfico fronterizo menor) (4)(5).

Meikšāni-Gavriļino (Гаврилино)(tráfico fronterizo menor) (3) ,  (4) ,  (5)

Pēternieki-Grigorovščina (Григоровщина)

Piedruja-Druja (Друя)(tráfico fronterizo menor) (3) ,  (4) ,  (5)

Lista de publicaciones anteriores

DO C 247 de 13.10.2006, p. 25.

DO C 77 de 5.4.2007, p. 11.

DO C 153 de 6.7.2007, p. 22.

DO C 164 de 18.7.2008, p. 45.

DO C 316 de 28.12.2007, p. 1.

DO C 134 de 31.5.2008, p. 16.

DO C 177 de 12.7.2008, p. 9.

DO C 200 de 6.8.2008, p. 10.

DO C 331 de 31.12.2008, p. 13.

DO C 3 de 8.1.2009, p. 10.

DO C 37 de 14.2.2009, p. 10.

DO C 64 de 19.3.2009, p. 20.

DO C 99 de 30.4.2009, p. 7.

DO C 229 de 23.9.2009, p. 28.

DO C 263 de 5.11.2009, p. 22.

DO C 298 de 8.12.2009, p. 17.

DO C 74 de 24.3.2010, p. 13.

DO C 326 de 3.12.2010, p. 17.

DO C 355 de 29.12.2010, p. 34.

DO C 22 de 22.1.2011, p. 22.

DO C 37 de 5.2.2011, p. 12.

DO C 149 de 20.5.2011, p. 8.

DO C 190 de 30.6.2011, p. 17.

DO C 203 de 9.7.2011, p. 14.

DO C 210 de 16.7.2011, p. 30.

DO C 271 de 14.9.2011, p. 18.

DO C 356 de 6.12.2011, p. 12.

DO C 111 de 18.4.2012, p. 3.

DO C 183 de 23.6.2012, p. 7.

DO C 313 de 17.10.2012, p. 11.

DO C 394 de 20.12.2012, p. 22.

DO C 51 de 22.2.2013, p. 9.

DO C 167 de 13.6.2013, p. 9.

DO C 242 de 23.8.2013, p. 2.

DO C 275 de 24.9.2013, p. 7.

DO C 314 de 29.10.2013, p. 5.

DO C 324 de 9.11.2013, p. 6.

DO C 57 de 28.2.2014, p. 4.

DO C 167 de 4.6.2014, p. 9.

DO C 244 de 26.7.2014, p. 22.

DO C 332 de 24.9.2014, p. 12.

DO C 420 de 22.11.2014, p. 9.

DO C 72 de 28.2.2015, p. 17.

DO C 126 de 18.4.2015, p. 10.

DO C 229 de 14.7.2015, p. 5.

DO C 341 de 16.10.2015, p. 19.

DO C 84 de 4.3.2016, p. 2.

DO C 236 de 30.6.2016, p. 6.

DO C 278 de 30.7.2016, p. 47.

DO C 331 de 9.9.2016, p. 2.

DO C 401 de 29.10.2016, p. 4.

DO C 484 de 24.12.2016, p. 30.

DO C 32 de 1.2.2017, p. 4.

DO C 74 de 10.3.2017, p. 9.

DO C 120 de 13.4.2017, p. 17.

DO C 152 de 16.5.2017, p. 5.

DO C 411 de 2.12.2017, p. 10.

DO C 31 de 27.1.2018, p. 12.

DO C 261 de 25.7.2018, p. 6.

DO C 264 de 26.7.2018, p. 8.

DO C 368 de 11.10.2018, p. 4.

DO C 459 de 20.12.2018, p. 40.

DO C 43 de 4.2.2019, p. 2.

DO C 64 de 27.2.2020, p. 17.

DO C 231 de 14.7.2020, p. 2.

DO C 58 de 18.2.2021, p. 35.

DO C 81 de 10.3.2021, p. 27.

DO C 184 de 12.5.2021, p. 8.

DO C 219 de 9.6.2021, p. 9.

DO C 279 de 13.7.2021, p. 4.

DO C 290 de 20.7.2021, p. 10.

DO C 380 de 20.9.2021, p. 3.

DO C 483 de 1.12.2021, p. 19.

DO C 201 de 18.5.2022, p. 82.

DO C 229 de 14.6.2022, p. 8.

DO C 241 de 24.6.2022, p. 6.

DO C 286 de 27.7.2022, p. 33.

DO C 335 de 2.9.2022, p.15.

DO C 202 de 9.6.2023, p.33.

DO C 290 de 18.8.2023, p.27.

DO C 298 de 23.08.2023, p. 6.

DO C 334 de 22.09.2023, p. 4.

DO C, C/2023/388, 24.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/388/oj.


(1)  Véase la lista de publicaciones anteriores al final de la presente actualización.

(2)   DO L 77 de 23.3.2016, p. 1.

(3)   1Paso fronterizo abierto únicamente para los residentes de la República de Estonia y la Federación de Rusia.

(3)  Previa demanda.

(4)  De conformidad con la legislación sobre la aplicación de la desgravación fiscal, una persona que esté exenta del pago de derechos de aduana puede cruzar la frontera con propiedades y bienes en su equipaje personal y con combustible y lubricantes en vehículos y contenedores especiales.

(5)  De conformidad con los requisitos de la legislación que regula el ámbito de la medicina veterinaria, está prohibida la importación de animales de compañía domésticos (de interior) con fines no comerciales.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1423/oj

ISSN 1977-0928 (electronic edition)


Top