Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31999L0003R(01)

Corrección de errores de la Directiva 1999/3/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de febrero de 1999, relativa al establecimiento de una lista comunitaria de alimentos e ingredientes alimentarios tratados con radiaciones ionizantes (DO L 66 de 13.3.1999)

ST/15253/2025/INIT

DO L, 2026/90000, 7.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1999/3/corrigendum/2026-01-07/oj (ES, DA, FR, HR, IT, MT, PL, PT, RO, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1999/3/corrigendum/2026-01-07/oj

European flag

Diario Oficial
de la Unión Europea

ES

Serie L


2026/90000

7.1.2026

Corrección de errores de la Directiva 1999/3/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de febrero de 1999, relativa al establecimiento de una lista comunitaria de alimentos e ingredientes alimentarios tratados con radiaciones ionizantes

( Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 66 de 13 de marzo de 1999 )

1)

En la página 24, segundo considerando:

donde dice:

«Considerando que las hierbas aromáticas secas, las especias y los condimentos vegetales son contaminados o infestados a menudo por organismos y sus metabolitos, que son perjudiciales para la salud pública;»,

debe decir:

«Considerando que las hierbas aromáticas secas, las especias secas y los condimentos vegetales secos son contaminados o infestados a menudo por organismos y sus metabolitos, que son perjudiciales para la salud pública;».

2)

En la página 25, anexo, cuadro, primera columna:

donde dice:

«Hierbas aromáticas secas, especias y condimentos vegetales»,

debe decir:

«Hierbas aromáticas secas, especias secas y condimentos vegetales secos».


ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1999/3/corrigendum/2026-01-07/oj

ISSN 1977-0685 (electronic edition)


Top