(1)

El artículo 11, apartados 4 y 5, del Reglamento Delegado (UE) 2022/126 de la Comisión (2) establece normas específicas sobre las inversiones en regadíos para las intervenciones en los sectores de las frutas y hortalizas, la apicultura, el vino, el lúpulo, el aceite de oliva y las aceitunas de mesa y en los demás sectores contemplados en el título III, capítulo III, del Reglamento (UE) 2021/2115.

(2)

Con objeto de garantizar que los beneficiarios que inviertan en regadíos en el marco de intervenciones sectoriales y los que lo hagan en el de intervenciones de desarrollo rural se rijan por las mismas normas, los requisitos para las inversiones en regadíos en el marco de intervenciones sectoriales deben corregirse y armonizarse con los previstos en el artículo 74 del Reglamento (UE) 2021/2115 para las inversiones en infraestructuras de riego en el marco del desarrollo rural.

(3)

El requisito de establecer porcentajes para el ahorro potencial de agua y la reducción efectiva del consumo de agua a que se refiere el artículo 11, apartado 4, letra a), del Reglamento Delegado (UE) 2022/126 solo se aplica a las inversiones destinadas a la mejora de instalaciones de riego existentes o de un elemento de la infraestructura de riego, ya que son las únicas inversiones en las que es posible medir eficazmente tal ahorro. Por consiguiente, debe corregirse la redacción actual del artículo 11, apartados 4 y 5, del Reglamento Delegado (UE) 2022/126 a fin de incluir claramente este requisito entre las condiciones aplicables a las inversiones destinadas a la mejora de sistemas de riego existentes contempladas en el artículo 11, apartado 5, de dicho Reglamento Delegado.

(4)

Los requisitos establecidos en el artículo 11, apartado 6, letras a) y b), del Reglamento Delegado (UE) 2022/126 son acumulativos. El texto de esa disposición debe corregirse para indicar esto de forma explícita.

(5)

Deben corregirse varios errores sintácticos involuntarios en el artículo 11, apartado 10, del Reglamento Delegado (UE) 2022/126.

(6)

El artículo 31, apartado 6, letra b), del Reglamento Delegado (UE) 2022/126 establece normas relativas a la base del cálculo del valor de la producción comercializada, en particular en lo que respecta a los gastos de transporte internos de la organización de productores. Debido a una omisión involuntaria de una parte del texto de este párrafo, la disposición prevé actualmente la exclusión de todos los gastos de transporte internos de la organización de productores, mientras que el texto de la disposición anterior, a saber, el artículo 22, apartado 6, letra b), del Reglamento Delegado (UE) 2017/891 de la Comisión (3), permitía incluir una parte de estos gastos en el cálculo. El valor de la producción comercializada comprende, en efecto, varios tipos de gastos efectuados y soportados por la organización de productores, entre ellos, los gastos de transporte internos de dicha organización. Estos gastos se incluyen en el precio de venta cuando la organización de productores comercializa su producción. Por consiguiente, este tipo de gastos no debe excluirse completamente del cálculo del valor de la producción comercializada. No obstante, para evitar un recurso excesivo a estos gastos, solo debe incluirse en el cálculo una parte de ellos, a saber, los gastos de transporte internos de las organizaciones de productores en circunstancias en las que la distancia entre los puntos centralizados de recogida o envasado de la organización de productores y el punto de distribución de dicha organización no supere los 300 km. En consecuencia, el artículo 31, apartado 6, letra b), del Reglamento Delegado (UE) 2022/126 debe corregirse mediante la adición al apartado de la parte que falta.

(7)

Procede, por tanto, corregir el Reglamento Delegado (UE) 2022/126 en consecuencia.

(8)

Para garantizar la correcta ejecución de las intervenciones contempladas y permitir una planificación adecuada por parte de los agricultores y su consideración por parte de las autoridades competentes, es importante que los errores involuntarios que contiene el Reglamento Delegado (UE) 2022/126 se corrijan urgentemente. El presente Reglamento debe, por lo tanto, entrar en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

1)

El artículo 11 se modifica como sigue:

2)

En el artículo 31, apartado 6, el texto de la letra b) se sustituye por el siguiente: