EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22024D0941
Decision of the EEA joint committee No 198/2023 of 22 September 2023 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2024/941]
Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 198/2023, de 22 de septiembre de 2023, por la que se modifica el anexo I (Cuestiones veterinarias y fitosanitarias) del Acuerdo EEE [2024/941]
Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 198/2023, de 22 de septiembre de 2023, por la que se modifica el anexo I (Cuestiones veterinarias y fitosanitarias) del Acuerdo EEE [2024/941]
DO L, 2024/941, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/941/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.
|
Diario Oficial |
ES Serie L |
|
2024/941 |
25.4.2024 |
DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 198/2023
de 22 de septiembre de 2023
por la que se modifica el anexo I (Cuestiones veterinarias y fitosanitarias) del Acuerdo EEE [2024/941]
EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,
Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
El Reglamento de Ejecución (UE) 2023/341 de la Comisión, de 15 de febrero de 2023, relativo a la renovación de la autorización de la vitamina E como aditivo en piensos para todas las especies animales y por el que se deroga el Reglamento (UE) n.o 26/2011 (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
|
(2) |
El Reglamento de Ejecución (UE) 2023/366 de la Comisión, de 16 de febrero de 2023, relativo a la renovación de la autorización de un preparado de Bacillus velezensis ATCC PTA-6737 como aditivo en piensos para pollos de engorde, pollitas para puesta y especies menores de aves de corral excepto con fines de puesta, su autorización para aves ornamentales, por el que se modifican el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 306/2013, el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 787/2013, el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1020 y el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2276 y se derogan el Reglamento (UE) n.o 107/2010 y el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 885/2011 (titular de la autorización: Kemin Europa N.V.) (2), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |
|
(3) |
El Reglamento de Ejecución (UE) 2023/341 deroga el Reglamento (UE) n.o 26/2011 (3), que está incorporado al Acuerdo EEE y, en consecuencia, debe eliminarse de dicho Acuerdo. |
|
(4) |
El Reglamento de Ejecución (UE) 2023/366 deroga el Reglamento (UE) n.o 107/2010 (4), que está incorporado al Acuerdo EEE y, en consecuencia, debe eliminarse de dicho Acuerdo. |
|
(5) |
El Reglamento de Ejecución (UE) 2023/366 deroga el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 885/2011 (5), que está incorporado al Acuerdo EEE y, en consecuencia, debe eliminarse de dicho Acuerdo. |
|
(6) |
La presente Decisión se refiere a legislación sobre piensos. Dicha legislación no se aplica a Liechtenstein mientras la aplicación del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre el comercio de productos agrícolas incluya a dicho país, como se recoge en las adaptaciones sectoriales del anexo I del Acuerdo EEE. La presente Decisión no es, por tanto, aplicable a Liechtenstein. |
|
(7) |
Procede, por tanto, modificar el anexo I del Acuerdo EEE en consecuencia. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
El capítulo II del anexo I del Acuerdo EEE se modifica como sigue:
|
1. |
Después del punto 483 [Reglamento de Ejecución (UE) 2023/61 de la Comisión], se insertan los puntos siguientes:
|
|
2. |
En el punto 80 [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 306/2013 de la Comisión], se añade el texto siguiente: «, modificado por:
|
|
3. |
En el punto 99 [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 787/2013 de la Comisión], se añade el texto siguiente: «, modificado por:
|
|
4. |
En el punto 137 [Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1020 de la Comisión], se añade el texto siguiente: «, modificado por:
|
|
5. |
En el punto 234 [Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2276 de la Comisión], se añade el texto siguiente: «, modificado por:
|
|
6. |
Se suprime el texto de los puntos 1zzzzzz [Reglamento (UE) n.o 107/2010 de la Comisión], 2zk [Reglamento (UE) n.o 26/2011 de la Comisión] y 2zl [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 885/2011 de la Comisión]. |
Artículo 2
Los textos de los Reglamentos de Ejecución (UE) 2023/341 y (UE) 2023/366 en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, son auténticos.
Artículo 3
La presente Decisión entrará en vigor el 23 de septiembre de 2023, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).
Artículo 4
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.
Hecho en Bruselas, el 22 de septiembre de 2023.
Por el Comité Mixto del EEE,
El Presidente
Pascal SCHAFHAUSER
(1) DO L 48 de 16.2.2023, p. 19.
(2) DO L 50 de 17.2.2023, p. 59.
(3) DO L 11 de 15.1.2011, p. 18.
(4) DO L 36 de 9.2.2010, p. 1.
(5) DO L 229 de 6.9.2011, p. 3.
(*1) No se han indicado preceptos constitucionales.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/941/oj
ISSN 1977-0685 (electronic edition)