ISSN 1725-2512

doi:10.3000/17252512.L_2011.195.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

L 195

Edición en lengua española

Legislación

54o año
27 de julio de 2011

Sumario

II   Actos no legislativos

Página

ACUERDOS INTERNACIONALES

2011/464/UE

*

Decisión del Consejo, de 18 de julio de 2011, relativa a la firma, en nombre de la Unión, del Acuerdo entre la Unión Europea y Nueva Zelanda por el que se modifica el Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo en relación con la evaluación de la conformidad entre la Comunidad Europea y Nueva Zelanda

1

2011/465/UE

*

Decisión del Consejo, de 18 de julio de 2011, por la que se modifican las medidas pertinentes establecidas en la Decisión 2009/618/CE, relativa a la conclusión del procedimiento de consulta con la República de Guinea en virtud del artículo 96 del Acuerdo de Cotonú, y se deroga dicha Decisión

2

2011/466/UE

*

Decisión del Consejo, de 19 de julio de 2011, relativa a la celebración de un Acuerdo sobre seguridad en la aviación civil entre la Comunidad Europea y Canadá

5

2011/467/UE

*

Decisión del Consejo, de 19 de julio de 2011, sobre la posición que debe tomar la Unión Europea en el Comité mixto creado por el artículo 14 del Acuerdo sobre la libre circulación de personas entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la Confederación Suiza, por otra, por lo que respecta a la sustitución del anexo III, relativo al reconocimiento mutuo de las cualificaciones profesionales

7

REGLAMENTOS

*

Reglamento (UE) no 729/2011 de la Comisión, de 20 de julio de 2011, por el que se prohíbe la pesca de brosmio en aguas de la UE y aguas internacionales de las zonas V, VI y VII por parte de los buques que enarbolan pabellón de España

24

*

Reglamento (UE) no 730/2011 de la Comisión, de 20 de julio de 2011, por el que se prohíbe la pesca de sable negro en aguas de la UE y aguas internacionales de las zonas V, VI, VII y XII por parte de los buques que enarbolan pabellón de España

26

*

Reglamento de Ejecución (UE) no 731/2011 de la Comisión, de 22 de julio de 2011, por el que se inscribe una denominación en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Prosciutto Amatriciano (IGP)]

28

*

Reglamento de Ejecución (UE) no 732/2011 de la Comisión, de 22 de julio de 2011, por el que se inscribe una denominación en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Göttinger Feldkieker (IGP)]

30

*

Reglamento de Ejecución (UE) no 733/2011 de la Comisión, de 22 de julio de 2011, por el que se inscribe una denominación en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Kołocz śląski/kołacz śląski (IGP)]

32

*

Reglamento de Ejecución (UE) no 734/2011 de la Comisión, de 22 de julio de 2011, por el que se inscribe una denominación en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Αρνάκι Ελασσόνας (Arnaki Elassonas) (DOP)]

34

*

Reglamento de Ejecución (UE) no 735/2011 de la Comisión, de 22 de julio de 2011, por el que se inscribe una denominación en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Göttinger Stracke (IGP)]

36

*

Reglamento de Ejecución (UE) no 736/2011 de la Comisión, de 26 de julio de 2011, por el que se autoriza la sustancia activa fluroxipir, con arreglo al Reglamento (CE) no 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 de la Comisión (1)

37

*

Reglamento de Ejecución (UE) no 737/2011 de la Comisión, de 26 de julio de 2011, que modifica el anexo I del Reglamento (CE) no 1217/2009 del Consejo en lo relativo a la lista de circunscripciones

42

Reglamento de Ejecución (UE) no 738/2011 de la Comisión, de 26 de julio de 2011, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

44

DIRECTIVAS

*

Directiva 2011/71/UE de la Comisión, de 26 de julio de 2011, por la que se modifica la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de forma que incluya la creosota como sustancia activa en su anexo I (1)

46

DECISIONES

2011/468/UE

*

Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de julio de 2011, relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, de conformidad con el apartado 28 del Acuerdo interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (solicitud FEAG/2010/025 DK/Odense Steel Shipyard, de Dinamarca)

52

2011/469/UE

*

Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de julio de 2011, relativa a la intervención del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización de conformidad con el apartado 28 del Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (solicitud FEAG/2010/022 DK/LM Glasfiber, de Dinamarca)

53

2011/470/UE

*

Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de julio de 2011, relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, de conformidad con el apartado 28 del Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión, sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (solicitud EGF/2010/031 BE/General Motors Bélgica, procedente de Bélgica)

54

2011/471/UE

*

Decisión de la Comisión, de 14 de diciembre de 2010, relativa a la ayuda estatal C 38/05 (ex NN 52/04) de Alemania al grupo Biria [notificada con el número C(2010) 8289]  (1)

55

2011/472/UE

*

Decisión del Consejo, de 19 de julio de 2011, relativa al establecimiento del intercambio automatizado de datos respecto a los datos del ADN en Portugal

71

*

Decisión 2011/473/PESC del Consejo, de 25 de julio de 2011, por la que se modifica la Decisión 2010/279/PESC sobre la Misión de Policía de la Unión Europea en Afganistán (EUPOL Afganistán)

72

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

ES