ISSN 1725-2512

Diario Oficial

de la Unión Europea

L 219

Edición en lengua española

Legislación

50o año
24 de agosto de 2007

Sumario

I   Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria

Página

REGLAMENTOS

Reglamento (CE) no 986/2007 de la Comisión, de 23 de agosto de 2007, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

1

*

Reglamento (CE) no 987/2007 de la Comisión, de 22 de agosto de 2007, por el que se prohíbe la pesca de gallo en aguas de la CE de las zonas IIa y IV por parte de los buques que enarbolan pabellón de Alemania

3

*

Reglamento (CE) no 988/2007 de la Comisión, de 22 de agosto de 2007, por el que se prohíbe la pesca de bacalao en aguas noruegas de las zonas CIEM I y II por parte de los buques que enarbolan pabellón de España

5

*

Reglamento (CE) no 989/2007 de la Comisión, de 23 de agosto de 2007, por el que se inscriben ciertas denominaciones en el registro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas [Barèges-Gavarnie (DOP) — Hořické trubičky (IGP)]

7

II   Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación no es obligatoria

DECISIONES

Comisión

2007/580/CE

*

Decisión de la Comisión, de 24 de abril de 2007, relativa al régimen de ayudas estatales aplicado por Eslovenia en el marco de su legislación sobre productores de energía cualificados — Asunto no C 7/2005 [notificada con el número C(2007) 1181]  (1)

9

2007/581/CE

*

Decisión de la Comisión, de 24 de abril de 2007, relativa a la ayuda estatal C 26/06 (ex N 110/06) — Mecanismo defensivo temporal para la construcción naval — Portugal [notificada con el número C(2007) 1756]  (1)

25

2007/582/CE

*

Decisión de la Comisión, de 10 de mayo de 2007, relativa a la ayuda estatal C 4/2006 (ex N 180/2005) — Portugal — Ayuda a Djebel [notificada con el número C(2007) 1959]  (1)

30

2007/583/CE

*

Decisión de la Comisión, de 21 de junio de 2007, sobre la ayuda estatal C 17/2006 (ex N 3/2006), ayuda a la formación en favor de Autoeuropa — Automóveis Lda, Portugal [notificada con el número C(2007) 3130]  (1)

36

2007/584/CE

*

Decisión de la Comisión, de 21 de agosto de 2007, que modifica la Decisión 2004/558/CE de la Comisión por la que se aplica la Directiva 64/432/CEE del Consejo en lo que respecta a las garantías adicionales para los intercambios intracomunitarios de animales de la especie bovina relacionadas con la rinotraqueítis infecciosa bovina y a la aprobación de los programas de erradicación presentados por determinados Estados miembros [notificada con el número C(2007) 3905]  (1)

37

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

ES