Diario Oficial
de las Comunidades Europeas

ISSN 1012-9200

L 299
40o año
4 de noviembre de 1997

Edición en lengua española

Legislación

Sumario

I Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad

*

Reglamento (CE) n° 2181/97 de la Comisión, de 3 de noviembre de 1997, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 577/97 por el que se establecen determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 2991/94 del Consejo por el que se aprueban las normas aplicables a las materias grasas para untar y del Reglamento (CEE) n° 1898/87 del Consejo relativo a la protección de la denominación de la leche y de los productos lácteos en el momento de su comercialización

1

*

Reglamento (CE) nº 2182/97 de la Comisión de 3 de noviembre de 1997 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 2729/88 por el que se establecen las normas de aplicación del Reglamento (CEE) nº 1442/88 del Consejo sobre la concesión, para las campañas vitivinícolas 1988/89 a 1997/98, de primas por abandono definitivo de superficies vitícolas

3

*

Reglamento (CE) nº 2183/97 de la Comisión de 3 de noviembre de 1997 por el que se fija el rendimiento mínimo que debe observarse con vistas a la concesión de la ayuda para la producción de lino textil

4

*

Reglamento (CE) nº 2184/97 de la Comisión de 3 de noviembre de 1997 relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada

6

*

Reglamento (CE) nº 2185/97 de la Comisión de 3 de noviembre de 1997 por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1959/97 relativo a la interrupción de la pesca del jurel por parte de los buques que naveguen bajo pabellón de un Estado miembro, con la excepción de España, Portugal, Alemania y los Países Bajos

9

REGLAMENTO (CE) N° 2186/97 DE LA COMISIÓN de 3 de noviembre de 1997 por el que se fijan las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizas

10

REGLAMENTO (CE) N° 2187/97 DE LA COMISIÓN de 3 de noviembre de 1997 por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

14

REGLAMENTO (CE) N° 2188/97 DE LA COMISIÓN de 3 de noviembre de 1997 por el que se modifican los derechos de importación en el sector de los cereales

16

REGLAMENTO (CE) N° 2189/97 DE LA COMISIÓN de 3 de noviembre de 1997 por el que se modifican los precios representativos y los derechos adicionales de importación de determinados productos del sector del azúcar

19

II Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad

Consejo

97/739/CE:

*

DECISIÓN DEL CONSEJO de 6 de octubre de 1997 relativa a la celebración de Acuerdos bilaterales entre la Comunidad y Chipre sobre la participación de Chipre en los programas comunitarios en materia de educación, formación y juventud

21

ACUERDO entre la Comunidad Europea y la República de Chipre por el que se establece una cooperación en el ámbito de la educación en el marco del programa Sócrates

22

ACUERDO entre la Comunidad Europea y la República de Chipre por el que se establece una cooperación en el ámbito de la formación profesional en el marco del programa Leonardo da Vinci

29

ACUERDO entre la Comunidad Europea y la República de Chipre por el que se establece una cooperación en el ámbito de la juventud en el marco de la tercera fase del programa La juventud con Europa

35

Información relativa a la entrada en vigor de los Acuerdos entre la Comunidad Europea y la República de Chipre por los que se establece una cooperación en el ámbito de la educación en el marco del programa Sócrates, en el ámbito de la formación profesional en el marco del programa Leonardo da Vinci y en el ámbito de la juventud en el marco de la tercera fase del programa La juventud con Europa

41

Comisión

97/740/CE:

*

Decisión de la Comisión de 14 de octubre de 1997 relativa al procedimiento de certificación de la conformidad de productos de construcción con arreglo al apartado 2 del artículo 20 de la Directiva 89/106/CEE del Consejo, en lo que concierne a la albañilería y productos conexos (1)

42

(1)

Texto pertinente a los fines del EEE

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.