Diario Oficial
de las Comunidades Europeas

ISSN 1012-9200

L 208
40o año
2 de agosto de 1997

Edición en lengua española

Legislación

Sumario

I Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad

*

Reglamento (CE) n° 1554/97 del Consejo de 22 de julio de 1997 que modifica el Reglamento (CEE) nº 1696/71 por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lúpulo

1

*

Reglamento (CE) n° 1555/97 del Consejo de 24 de julio de 1997 por el que se establecen determinadas concesiones en forma de un contingente arancelario comunitario de avellanas a favor de Turquía para 1997

6

REGLAMENTO (CE) N° 1556/97 DE LA COMISIÓN de 1 de agosto de 1997 relativo al suministro de azúcar blanco en concepto de ayuda alimentaria

8

REGLAMENTO (CE) N° 1557/97 DE LA COMISIÓN de 1 de agosto de 1997 relativo al suministro de productos lácteos en concepto de ayuda alimentaria

11

REGLAMENTO (CE) N° 1558/97 DE LA COMISIÓN de 1 de agosto de 1997 por el que se fija el precio de compra máximo y las cantidades de carne de vacuno compradas por los organismos de intervención para la 186a licitación parcial efectuada en el marco de las medidas generales de intervención en virtud del Reglamento (CEE) n° 1627/89

14

REGLAMENTO (CE) N° 1559/97 DE LA COMISIÓN de 1 de agosto de 1997 por el que se modifican los tipos de las restituciones aplicables a la exportación de determinados productos lácteos exportados en forma de mercancías no incluidas en el Anexo II del Tratado

16

REGLAMENTO (CE) N° 1560/97 DE LA COMISIÓN de 1 de agosto de 1997 relativo a la expedición de certificados de importación para los músculos del diafragma y los delgados congelados procedentes de animales de la especie bovina

18

REGLAMENTO (CE) N° 1561/97 DE LA COMISIÓN de 1 de agosto de 1997 por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

19

REGLAMENTO (CE) N° 1562/97 DE LA COMISIÓN de 1 de agosto de 1997 sobre la expedición de certificados de exportación del sistema B en el sector de las frutas y hortalizas

21

REGLAMENTO (CE) N° 1563/97 DE LA COMISIÓN de 1 de agosto de 1997 por el que se modifican los derechos de importación en el sector de los cereales

22

*

Reglamento (CE) n° 1564/97 de la Comisión de 1 de agosto de 1997 que modifica por novena vez el Reglamento (CE) nº 413/97 por el que se aprueban medidas excepcionales de apoyo del mercado de la carne de porcino en los Países Bajos

25

*

Reglamento (CE) n° 1565/97 de la Comisión de 1 de agosto de 1997 por el que se autoriza la transformación en alcohol de uvas de mesa retiradas del mercado durante la campaña 1997/98

27

*

Reglamento (CE) n° 1566/97 de la Comisión de 1 de agosto de 1997 por el que se establece la inaplicación excepcional del Reglamento (CE) nº 762/94 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) nº 1765/92 del Consejo en lo referente a la retirada de tierras

29

*

Reglamento (CE) n° 1567/97 del Consejo de 1 de agosto de 1997 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de bolsos de cuero originarios de la República Popular de China y se da por concluido el procedimiento referente a las importaciones de bolsos de plástico y de materias textiles originarios de la República Popular de China

31

II Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad

Comisión

97/486/CE:

*

Decisión de la Comisión de 9 de julio de 1997 relativa a una reglamentación técnica común para los requisitos generales de conexión relativos a la interfaz de equipo terminal con las líneas arrendadas ONP (oferta de red abierta) analógicas de 2 hilos (1)

44

97/487/CE:

*

Decisión de la Comisión de 9 de julio de 1997 relativa a una reglamentación técnica común para los requisitos generales de conexión relativos a la interfaz de equipo terminal con las líneas arrendadas ONP (oferta de red abierta) analógicas de 4 hilos (1)

47

97/488/CE:

*

Decisión de la Comisión de 28 de julio de 1997 por la que se autoriza a los Estados miembros para establecer excepciones a algunas disposiciones de la Directiva 77/93/CEE del Consejo en relación con los plantones de fresa (Fragaria L.) originarios de la República de Sudáfrica y destinados a ser plantados, excepto las semillas

49

97/489/CE:

*

Recomendación de la Comisión de 30 de julio de 1997 relativa a las transacciones efectuadas mediante instrumentos electrónicos de pago, en particular, las relaciones entre emisores y titulares de tales instrumentos (1)

52

(1)

Texto pertinente a los fines del EEE

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.