ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 442

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

57° año
10 de diciembre de 2014

Número de información

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Tribunal de Cuentas

2014/C 442/01

Síntesis de los resultados de las auditorías anuales de las agencias y otros organismos de la UE llevadas a cabo por el Tribunal en 2013

1

2014/C 442/02

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia de Cooperación de los Reguladores de la Energía correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Agencia

18

2014/C 442/03

Informe sobre las cuentas anuales de la Oficina del Organismo de Reguladores Europeos de las Comunicaciones Electrónicas correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Oficina

28

2014/C 442/04

Informe sobre las cuentas anuales del Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas del Centro

35

2014/C 442/05

Informe sobre las cuentas anuales del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de la respuesta del Centro

42

2014/C 442/06

Informe sobre las cuentas anuales de la Escuela Europea de Policía correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Escuela

51

2014/C 442/07

Informe sobre las cuentas anuales de la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de la respuesta de la Oficina

61

2014/C 442/08

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia Ejecutiva en el ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de la respuesta de la Agencia

67

2014/C 442/09

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia Ejecutiva de Competitividad e Innovación correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Agencia

74

2014/C 442/10

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia Ejecutiva de Salud y Consumidores correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Agencia

83

2014/C 442/11

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia Europea de Seguridad Aérea correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Agencia

93

2014/C 442/12

Informe sobre las cuentas anuales de la Oficina Europea de Apoyo al Asilo correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Oficina

102

2014/C 442/13

Informe sobre las cuentas anuales de la Autoridad Bancaria Europea correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Autoridad

112

2014/C 442/14

Informe sobre las cuentas anuales del Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas del Centro

123

2014/C 442/15

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Agencia

132

2014/C 442/16

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia Europea de Medio Ambiente correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Agencia

144

2014/C 442/17

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia Europea de Control de la Pesca correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Agencia

152

2014/C 442/18

Informe sobre las cuentas anuales de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Autoridad

160

2014/C 442/19

Informe sobre las cuentas anuales del Instituto Europeo de la Igualdad de Género correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de la respuesta del Instituto

167

2014/C 442/20

Informe sobre las cuentas anuales de la Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Autoridad

174

2014/C 442/21

Informe sobre las cuentas anuales del Instituto Europeo de Innovación y Tecnología correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas del Instituto

184

2014/C 442/22

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia Europea de Medicamentos correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de la respuesta de la Agencia

193

2014/C 442/23

Informe sobre las cuentas anuales del Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas del Observatorio

201

2014/C 442/24

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia Europea de Seguridad Marítima correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de la respuesta de la Agencia

210

2014/C 442/25

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia de Seguridad de las Redes y de la Información de la Unión Europea correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Agencia

217

2014/C 442/26

Informe sobre las cuentas anuales del Fondo de Pensiones de Europol correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de la respuesta del Fondo

228

2014/C 442/27

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia Ferroviaria Europea correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Agencia

232

2014/C 442/28

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia Ejecutiva del Consejo Europeo de Investigación correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Agencia

240

2014/C 442/29

Informe sobre las cuentas anuales de la Autoridad Europea de Valores y Mercados correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Autoridad

247

2014/C 442/30

Informe sobre las cuentas anuales de la Fundación Europea de Formación correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de la respuesta de la Fundación

260

2014/C 442/31

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia de Abastecimiento de Euratom correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Agencia

267

2014/C 442/32

Informe sobre las cuentas anuales de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Fundación

275

2014/C 442/33

Informe sobre las cuentas anuales de Eurojust correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de Eurojust

282

2014/C 442/34

Informe sobre las cuentas anuales de la Oficina Europea de Policía correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Oficina

290

2014/C 442/35

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Agencia

301

2014/C 442/36

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estados Miembros de la Unión Europea correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Agencia

308

2014/C 442/37

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia del GNSS Europeo correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Agencia

318

2014/C 442/38

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia Europea para la Gestión Operativa de Sistemas Informáticos de Gran Magnitud en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia (eu-LISA) correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Agencia

326

2014/C 442/39

Informe sobre las cuentas anuales de la Oficina de Armonización del Mercado Interior correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Oficina

332

2014/C 442/40

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de la respuesta de la Agencia

340

2014/C 442/41

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia Ejecutiva de Investigación correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de la respuesta de la Agencia

351

2014/C 442/42

Informe sobre las cuentas anuales de la Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte correspondientes al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Agencia

358

ES