ISSN 1977-0928

doi:10.3000/19770928.C_2012.299.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 299

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

55o año
4 de octubre de 2012

Número de información

Sumario

Página

I   Resoluciones, recomendaciones y dictámenes

DICTÁMENES

Comité Económico y Social Europeo

482a sesión plenaria de los días 11 y 12 de julio de 2012

2012/C 299/01

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «Reforzar los procesos de participación y el papel de los entes locales, las ONG y los interlocutores sociales en la aplicación de la Estrategia Europa 2020» (dictamen exploratorio)

1

2012/C 299/02

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «¿Qué cambios supondrán para el sector bancario en Europa las nuevas normas financieras?» (dictamen de iniciativa)

6

2012/C 299/03

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre «Plataformas tecnológicas europeas (PTE) y transformaciones industriales» (dictamen de iniciativa)

12

2012/C 299/04

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «Necesidad de una industria europea de la defensa: aspectos industriales, innovadores y sociales» (dictamen de iniciativa)

17

2012/C 299/05

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «Mujeres empresarias — Políticas específicas para impulsar el crecimiento y el empleo en la UE» (dictamen de iniciativa)

24

2012/C 299/06

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «El papel de la mujer como promotora de un modelo de desarrollo e innovación en la agricultura y las zonas rurales» (dictamen de iniciativa)

29

2012/C 299/07

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre «Las relaciones UE-Moldavia: el papel de la sociedad civil organizada»

34

2012/C 299/08

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «El papel de la sociedad civil en el Acuerdo Comercial Multipartes (ACM) entre la UE, Colombia y Perú»

39

2012/C 299/09

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «Cooperativas y desarrollo agroalimentario» (dictamen de iniciativa)

45

2012/C 299/10

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Revisión de las directrices de la UE de 1994 y 2005 sobre aviación y aeropuertos» (dictamen adicional)

49

III   Actos preparatorios

COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL EUROPEO

482a sesión plenaria de los días 11 y 12 de julio de 2012

2012/C 299/11

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el «Libro Verde — Reestructuración y previsión del cambio: ¿qué lecciones sacar de la experiencia reciente?»[COM(2012) 7 final]

54

2012/C 299/12

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el «Libro Verde sobre la viabilidad de la introducción de bonos de estabilidad»[COM(2011) 818 final]

60

2012/C 299/13

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones sobre el Programa Europeo de Vigilancia de la Tierra (GMES) y sus operaciones iniciales (a partir de 2014)»[COM(2011) 831 final]

72

2012/C 299/14

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la mejora de la liquidación de valores en la Unión Europea y los depositarios centrales de valores (DCV) y por el que se modifica la Directiva 98/26/CE»[COM(2012) 73 final — 2012/0029 (COD)]

76

2012/C 299/15

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la transparencia de las medidas que regulan los precios de los medicamentos de uso humano y su inclusión en el ámbito de los sistemas públicos de seguro de enfermedad»[COM(2012) 84 final — 2012/0035 (COD)]

81

2012/C 299/16

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se simplifica el traslado dentro del mercado único de vehículos de motor matriculados en otro Estado miembro»[COM(2012) 164 final — 2012/0082 (COD)]

89

2012/C 299/17

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones sobre una mayor solidaridad en la UE en el ámbito del asilo — Una agenda de la UE para un mejor reparto de la responsabilidad y una mayor confianza mutua»[COM(2011) 835 final]

92

2012/C 299/18

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Iniciativa de Oportunidades para la Juventud»[COM(2011) 933 final]

97

2012/C 299/19

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece el Programa de Justicia para el período 2014 a 2020»[COM(2011) 759 final — 2011/0369 (COD)]

103

2012/C 299/20

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre las siguientes propuestas: «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece, como parte del Fondo de Seguridad Interior, el instrumento de apoyo financiero a las fronteras exteriores y los visados»[COM(2011) 750 final — 2011/0365 (COD)],«Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se crea el Fondo de Asilo y Migración»[COM(2011) 751 final — 2011/0366 (COD)],«Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen disposiciones generales sobre el Fondo de Asilo y Migración y sobre el instrumento de apoyo financiero a la cooperación policial, la prevención de y la lucha contra la delincuencia, y la gestión de crisis»[COM(2011) 752 final — 2011/0367 (COD)],«Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece, como parte del Fondo de Seguridad Interior, el instrumento de apoyo financiero a la cooperación policial, la prevención de y la lucha contra la delincuencia, y la gestión de crisis»[COM(2011) 753 final — 2011/0368 (COD)]

108

2012/C 299/21

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el «Libro Blanco — Agenda para unas pensiones adecuadas, seguras y sostenibles»[COM(2012) 55 final]

115

2012/C 299/22

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece el programa Europa con los Ciudadanos para el período 2014-2020»[COM(2011) 884 final — 2011/0436 (APP)]

122

2012/C 299/23

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el embargo preventivo y el decomiso de los productos de la delincuencia en la Unión Europea»[COM(2012) 85 final — 2012/0036 (COD)]

128

2012/C 299/24

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Fondo Europeo Marítimo y de Pesca [y por el que se derogan el Reglamento (CE) no 1198/2006 del Consejo, el Reglamento (CE) no 861/2006 del Consejo y el Reglamento no XXX/2011 del Consejo relativo a la Política Marítima Integrada]»[COM(2011) 804 final — 2011/0380 (COD)]

133

2012/C 299/25

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — La promoción y la información de los productos agrícolas: una estrategia de elevado valor añadido europeo para promover los sabores de Europa»[COM (2012) 148 final]

141

2012/C 299/26

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) no 1098/2007 del Consejo, de 18 de septiembre de 2007, por el que se establece un plan plurianual para las poblaciones de bacalao del mar Báltico y para las pesquerías de estas poblaciones»[COM(2012) 155 final — 2012/0077 (COD)]

145

2012/C 299/27

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Informática de alto rendimiento: el lugar de Europa en una carrera mundial»[COM(2012) 45 final]

148

2012/C 299/28

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2009/16/CE sobre el control de los buques por el Estado rector del puerto»[COM(2012) 129 final — 2012/62 (COD)] y la «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las responsabilidades del Estado del pabellón en materia de control de la aplicación de la Directiva 2009/13/CE del Consejo por la que se aplica el Acuerdo celebrado entre las Asociaciones de Armadores de la Comunidad Europea (ECSA) y la Federación Europea de Trabajadores del Transporte (ETF) relativo al Convenio sobre el trabajo marítimo, 2006, y se modifica la Directiva 1999/63/CE»[COM(2012) 134 final — 2012/65 (COD)]

153

2012/C 299/29

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el reciclado de buques»[COM(2012) 118 final — 2012/0055 (COD)]

158

2012/C 299/30

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «Acciones clave con vistas a un Acta del Mercado Único II» (dictamen exploratorio)

165

2012/C 299/31

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el «Libro Blanco del Transporte: por la adhesión y participación de la sociedad civil» (dictamen exploratorio)

170

ES