ISSN 1725-244X

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 186

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

50o año
9 de agosto de 2007

Número de información

Sumario

Página

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión

2007/C 186/01

No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.4639 — Gabetti Property Solutions/Marcegaglia/Pirelli Real Estate/Italia Turismo) (1)

1

2007/C 186/02

No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.4776 — Investcorp/Icopal) (1)

1

IV   Informaciones

INFORMACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión

2007/C 186/03

Tipo de cambio del euro

2

2007/C 186/04

Publicación de los principales aspectos de las Decisiones de concesión de ayuda financiera enmarcadas en el Reglamento CE) no 1164/94 del Consejo por el que se crea el Fondo de Cohesión, modificado por los Reglamentos (CE) no 1264/1999 y (CE) no 1265/1999

3

INFORMACIONES PROCEDENTES DE LOS ESTADOS MIEMBROS

2007/C 186/05

Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 98/79/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre productos sanitarios para diagnóstico in vitro (1)

37

2007/C 186/06

Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 93/42/CEE del Consejo, relativa a los productos sanitarios (1)

40

2007/C 186/07

Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 90/385/CEE del Consejo, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los productos sanitarios implantables activos (1)

55

2007/C 186/08

Publicación de las decisiones de los Estados miembros de conceder o revocar las licencias de explotación, conforme al apartado 4 del artículo 13 del Reglamento (CEE) no 2407/92 del Consejo sobre la concesión de licencias a las compañías aéreas (1)

59

V   Dictámenes

PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES

Espacio Económico Europeo
Tribunal de la AELC

2007/C 186/09

Recurso interpuesto el 8 de marzo de 2007 contra la República de Islandia por el Órgano de Vigilancia de la AELC (Asunto E-3/07)

60

2007/C 186/10

Recurso interpuesto el 4 de abril de 2007 por Private Barnehagers Landsforbund contra el Órgano de Vigilancia de la AELC (Asunto E-5/07)

61

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión

2007/C 186/11

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.4730 — Yara/Kemira GrowHow) (1)

62

Corrección de errores

2007/C 186/12

Corrección de errores a la Resolución del Consejo, de 31 de mayo de 2007, sobre la estrategia comunitaria en materia de política de los consumidores 2007-2013 (DO C 162 de 14.7.2007)

63

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

ES