This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2002:277E:TOC
Official Journal of the European Communities, CE 277, 14 November 2002
Diario Oficial de las Comunidades Europeas, CE 277, 14 de noviembre de 2002
Diario Oficial de las Comunidades Europeas, CE 277, 14 de noviembre de 2002
| Diario Oficial de las Comunidades Europeas | ISSN
0257-7763 C 277 E 45o año 14 de noviembre de 2002 |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | ||
| Número de información | Sumario | Página | |
| I (Comunicaciones) | |||
| PARLAMENTO EUROPEO | |||
| PREGUNTAS ESCRITAS CON RESPUESTA | |||
| 2002/C 277 E/001 | E-3188/01 de Jan Mulder a la Comisión Asunto: Ayudas europeas para el desarrollo de polígonos industriales | 1 | |
| 2002/C 277 E/002 | E-3357/01 de Rodi Kratsa-Tsagaropoulou a la
Comisión Asunto: Afganistán; ayuda humanitaria de la Unión Europea | 2 | |
| 2002/C 277 E/003 | E-3367/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Destrucción de pasaportes, así como robo y maltrato de viajeros procedentes de terceros países en las fronteras exteriores de la UE | 4 | |
| 2002/C 277 E/004 | E-3398/01 de Miquel Mayol i Raynal a la
Comisión Asunto: Gibraltar | 4 | |
| 2002/C 277 E/005 | E-3460/01 de Charles Tannock y Theresa Villiers a
la Comisión Asunto: Legalidad de las disposiciones de la directiva sobre las operaciones con información privilegiada y la manipulación del mercado | 5 | |
| 2002/C 277 E/006 | E-3497/01 de Maurizio Turco a la Comisión Asunto: Cooperación de la UE con los países que no cooperan con el GAFI (Grupo de Acción Financiera sobre el reciclado de capitales, constituido dentro de la OCDE) | 6 | |
| 2002/C 277 E/007 | E-3549/01 de Bart Staes a la Comisión Asunto: Política Exterior y de Seguridad Común relativa a Serbia del Sur | 9 | |
| 2002/C 277 E/008 | E-3591/01 de Ilda Figueiredo a la Comisión Asunto: Empresa Luís Elvas y el Sector de la Industria Textil y de la Confección en Portugal (Respuesta complementaria) | 10 | |
| 2002/C 277 E/009 | E-3598/01 de Ilka Schröder a la Comisión Asunto: "Cartas de advertencia" ("Gefährderanschreiben") dirigidas por la policía a personas de las que se supone que van a participar en manifestaciones de protesta contra la Cumbre de Laeken | 11 | |
| 2002/C 277 E/010 | E-3643/01 de Geoffrey Van Orden a la
Comisión Asunto: Terrorismo | 12 | |
| 2002/C 277 E/011 | P-3645/01 de Laura González Álvarez a la
Comisión Asunto: Emisiones de NOX en España | 13 | |
| 2002/C 277 E/012 | E-3649/01 de Cristiana Muscardini a la
Comisión Asunto: Terrorismo, Somalia e información | 14 | |
| 2002/C 277 E/013 | E-3695/01 de Nelly Maes a la Comisión Asunto: Delegaciones de la UE | 15 | |
| 2002/C 277 E/014 | E-3709/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Acuerdo de libre comercio con Mercosur | 16 | |
| 2002/C 277 E/015 | E-0066/02 de Camilo Nogueira Román al
Consejo Asunto: Posición de la Presidencia del Consejo con respecto a la reforma de la PAC | 16 | |
| 2002/C 277 E/016 | E-0074/02 de Concepció Ferrer a la Comisión Asunto: Asistencia técnica para China a fin de hacer frente a las medidas sanitarias y fitosanitarias | 17 | |
| 2002/C 277 E/017 | E-0079/02 de Alexandros Alavanos al Consejo Asunto: Supresión de las líneas fronterizas en mapas de EE.UU. | 18 | |
| 2002/C 277 E/018 | P-0108/02 de Kathalijne Buitenweg a la
Comisión Asunto: Cuestionamiento de las garantías en la transmisión de datos personales a Estados y organismos terceros | 19 | |
| 2002/C 277 E/019 | E-0113/02 de Mogens Camre a la Comisión Asunto: Solicitudes de asilo aprobadas en la UE | 20 | |
| 2002/C 277 E/020 | P-0119/02 de Michael Cashman a la Comisión Asunto: Acuerdos de asociación con países que no son miembros de la UE | 21 | |
| 2002/C 277 E/021 | E-0127/02 de Rolf Berend a la Comisión Asunto: La empresa CREAM, con sede en Luxemburgo | 21 | |
| 2002/C 277 E/022 | E-0135/02 de Salvador Garriga Polledo a la
Comisión Asunto: Propuestas de la Comisión a la Unión Europea sobre el futuro económico de Haití | 22 | |
| 2002/C 277 E/023 | E-0156/02 de Graham Watson a la Comisión Asunto: Niños africanos huérfanos a causa del sida | 23 | |
| 2002/C 277 E/024 | P-0179/02 de Geoffrey Van Orden a la
Comisión Asunto: Chipre | 23 | |
| 2002/C 277 E/025 | P-0234/02 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Coste de los medicamentos en el futuro | 24 | |
| 2002/C 277 E/026 | E-0242/02 de Glenys Kinnock a la Comisión Asunto: Negociaciones comerciales entre la UE y los países ACP | 25 | |
| 2002/C 277 E/027 | P-0274/02 de Gian Gobbo a la Comisión Asunto: Represión del movimiento kurdo por el bilingüismo en Turquía | 26 | |
| 2002/C 277 E/028 | E-0277/02 de Charles Tannock a la Comisión Asunto: Represión política en Azerbaiyán | 27 | |
| 2002/C 277 E/029 | E-0278/02 de Luckas Vander Taelen a la
Comisión Asunto: Violación de la libertad de expresión de los periodistas en Malta | 28 | |
| 2002/C 277 E/030 | E-0284/02 de Eluned Morgan a la Comisión Asunto: Proyectos financiados por la UE en Israel | 29 | |
| 2002/C 277 E/031 | E-0292/02 de Charles Tannock y Theresa Villiers a
la Comisión Asunto: Exención por categorías en el sector de los concesionarios de automóviles | 30 | |
| 2002/C 277 E/032 | E-0302/02 de Eluned Morgan a la Comisión Asunto: Fondos estructurales | 31 | |
| 2002/C 277 E/033 | E-0304/02 de Laura González Álvarez y Pedro Marset
Campos a la Comisión Asunto: Nube tóxica en Cartagena (España) | 32 | |
| 2002/C 277 E/034 | E-0307/02 de Marie Isler Béguin a la
Comisión Asunto: Malta y las directivas medioambientales | 34 | |
| 2002/C 277 E/035 | E-0322/02 de John Purvis a la Comisión Asunto: Preparativos para la reunión del Consejo Europeo que tendrá lugar en Barcelona | 35 | |
| 2002/C 277 E/036 | E-0348/02 de Nelly Maes a la Comisión Asunto: Destrucción de inversiones de la UE en los territorios palestinos por Israel | 35 | |
| 2002/C 277 E/037 | E-0364/02 de Eurig Wyn a la Comisión Asunto: Derechos humanos en Viet Nam | 36 | |
| 2002/C 277 E/038 | E-0369/02 de Mary Honeyball a la Comisión Asunto: Trata de seres humanos | 37 | |
| 2002/C 277 E/039 | E-0374/02 de Armando Cossutta al Consejo Asunto: Detención en Guantánamo de los presos de guerra de Afganistán | 38 | |
| 2002/C 277 E/040 | E-0391/02 de Charles Tannock al Consejo Asunto: La aplicación de los Convenios de Ginebra relativos a los prisioneros de guerra | 39 | |
| 2002/C 277 E/041 | E-0471/02 de Carmen Cerdeira Morterero al
Consejo Asunto: Trato a los ciudadanos europeos presos en Guantánamo | 39 | |
| Respuesta común a las preguntas escritas E-0374/02, E-0391/02 y E-0471/02 | 39 | ||
| 2002/C 277 E/042 | E-0381/02 de Isidoro Sánchez García al
Consejo Asunto: Control sobre las importaciones de tomate marroquí | 40 | |
| 2002/C 277 E/043 | P-0394/02 de Hanja Maij-Weggen a la Comisión Asunto: Ayuda comunitaria a proyectos de desarrollo en el sur de Monagas, Venezuela | 41 | |
| 2002/C 277 E/044 | E-0405/02 de Toine Manders a la Comisión Asunto: Convenio de doble imposición entre Bélgica y los Países Bajos | 42 | |
| 2002/C 277 E/045 | E-0421/02 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Evolución del expediente disciplinario contra Linda Steneberg | 43 | |
| 2002/C 277 E/046 | E-0422/02 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Un incidente aduanero en relación con la cooperación aduanera en la Unión | 43 | |
| 2002/C 277 E/047 | E-0423/02 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Deuda debida a los intereses acumulados por la lentitud del proceso de ratificación | 44 | |
| 2002/C 277 E/048 | P-0425/02 de Carmen Cerdeira Morterero al
Consejo Asunto: Asesinato racista en España | 45 | |
| 2002/C 277 E/049 | P-0435/02 de Daniel Hannan a la Comisión Asunto: Folleto de publicidad y campaña televisiva sobre el euro publicadas en Gran Bretaña | 46 | |
| 2002/C 277 E/050 | P-0437/02 de Ozan Ceyhun a la Comisión Asunto: Transito de ciudadanos de la República Federal de Alemania por la República de Bulgaria — informaciones específicas y declaraciones de testigos (Respuesta complementaria) | 46 | |
| 2002/C 277 E/051 | E-0456/02 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Cierre temporal del reactor de alto flujo de Petten (Países Bajos) debido a fallos de seguridad y daños en la pared del reactor | 47 | |
| 2002/C 277 E/052 | E-0457/02 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Alternativas para la nueva puesta en marcha el reactor de alto flujo de Petten (Países Bajos) y la producción de radioisótopos para combatir el cáncer | 50 | |
| 2002/C 277 E/053 | E-0472/02 de Salvador Garriga Polledo a la
Comisión Asunto: Nueva arquitectura financiera internacional | 51 | |
| 2002/C 277 E/054 | P-0479/02 de Ari Vatanen a la Comisión Asunto: Acuerdo de asociación y colaboración y Acuerdo interino entre la Unión Europea y la Federación de Rusia/Principio de no discriminación | 52 | |
| 2002/C 277 E/055 | E-0481/02 de Marie Isler Béguin, Nicole Fontaine,
Catherine Guy-Quint, Lucio Manisco, Catherine Lalumière, Ari
Vatanen y Elisabeth Schroedter al Consejo Asunto: Participación de las repúblicas de la Europa Oriental en los programas educativos comunitarios | 53 | |
| 2002/C 277 E/056 | E-0494/02 de Chris Davies a la Comisión Asunto: El euro y la adhesión de Chipre | 54 | |
| 2002/C 277 E/057 | E-0497/02 de Rosa Miguélez Ramos al Consejo Asunto: Plan de recuperación de la merluza | 54 | |
| 2002/C 277 E/058 | E-0502/02 de Armin Laschet a la Comisión Asunto: Información mutua entre municipios sobre proyectos | 56 | |
| 2002/C 277 E/059 | E-0503/02 de Anna Karamanou al Consejo Asunto: Accidentes causados por huevos de chocolate | 56 | |
| 2002/C 277 E/060 | P-0526/02 de Charles Tannock al Consejo Asunto: Inmunidad y orden europea de detención y entrega | 57 | |
| 2002/C 277 E/061 | E-0529/02 de Charles Tannock a la Comisión Asunto: Condiciones que acompañan a la ayuda de la UE | 58 | |
| 2002/C 277 E/062 | E-0531/02 de Charles Tannock al Consejo Asunto: Reforma de la Comisión | 59 | |
| 2002/C 277 E/063 | P-0533/02 de Ilka Schröder al Consejo Asunto: La detención del Sr. Rodríguez Fernández con ayuda de Eurojust | 59 | |
| 2002/C 277 E/064 | E-0558/02 de Alexandros Alavanos a la
Comisión Asunto: Incorrecta transliteración de apellidos en documentos oficiales | 60 | |
| 2002/C 277 E/065 | E-0562/02 de Eija-Riitta Korhola a la
Comisión Asunto: Compatibilidad de la legislación noruega en materia de IVA | 61 | |
| 2002/C 277 E/066 | P-0569/02 de Karin Riis-Jørgensen a la
Comisión Asunto: Nueva pregunta relativa a la pregunta E-2783/00 | 62 | |
| 2002/C 277 E/067 | P-0570/02 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna a la
Comisión Asunto: Importaciones de conservas de atún de Tailandia y Filipinas | 63 | |
| 2002/C 277 E/068 | E-0597/02 de Feleknas Uca a la Comisión Asunto: Niños soldados | 64 | |
| 2002/C 277 E/069 | E-0611/02 de Geoffrey Van Orden a la
Comisión Asunto: Régimen tributario aplicable a las pensiones estatales en los 15 Estados miembros de la UE | 65 | |
| 2002/C 277 E/070 | E-0616/02 de Concepció Ferrer a la Comisión Asunto: Interreg III | 66 | |
| 2002/C 277 E/071 | E-0630/02 de Alexander de Roo y Ria Oomen-Ruijten
a la Comisión Asunto: Obligación de resultado establecida por la Directiva marco sobre el agua | 66 | |
| 2002/C 277 E/072 | E-0631/02 de Camilo Nogueira Román a la
Comisión Asunto: Posición de la Comisión respecto de las tomas de posición del presidente de los Estados Unidos sobre las emisiones de gases en la atmósfera | 68 | |
| 2002/C 277 E/073 | E-0632/02 de Camilo Nogueira Román al
Consejo Asunto: Las tentaciones militaristas de los Estados Unidos | 68 | |
| 2002/C 277 E/074 | P-0634/02 de Maurizio Turco a la Comisión Asunto: Siria | 69 | |
| 2002/C 277 E/075 | E-0638/02 de Miquel Mayol i Raynal a la
Comisión Asunto: Plan Hidrológico Nacional | 70 | |
| 2002/C 277 E/076 | E-0651/02 de Juan Naranjo Escobar a la
Comisión Asunto: Short message service en el territorio de la Unión | 71 | |
| 2002/C 277 E/077 | P-0655/02 de Daniela Raschhofer al Consejo Asunto: Normas comunes europeas de seguridad en el ámbito nuclear | 72 | |
| 2002/C 277 E/078 | E-0673/02 de Ilda Figueiredo a la Comisión Asunto: Doble imposición de ingresos por trabajo | 73 | |
| 2002/C 277 E/079 | E-0682/02 de Christopher Heaton-Harris, Roger
Helmer y Neil Parish a la Comisión Asunto: Cooperativas lecheras | 74 | |
| 2002/C 277 E/080 | P-0688/02 de Marianne Eriksson al Consejo Asunto: Presencia extranjera en Colombia | 75 | |
| 2002/C 277 E/081 | E-0699/02 de Sergio Berlato, Cristiana Muscardini,
Roberta Angelilli, Roberto Bigliardo, Mauro Nobilia, Antonio Mussa,
Sebastiano Musumeci, Adriana Poli Bortone y Franz Turchi a la
Comisión Asunto: Regiones montañosas | 76 | |
| 2002/C 277 E/082 | E-0702/02 de Charles Tannock y Robert Goodwill a
la Comisión Asunto: Efectos del nuevo billete de 500 euros sobre el blanqueo de dinero y el fraude fiscal | 77 | |
| 2002/C 277 E/083 | E-0706/02 de Gabriele Stauner a la Comisión Asunto: Irregularidades en el Cáucaso Sur | 78 | |
| 2002/C 277 E/084 | E-0709/02 de Konstantinos Hatzidakis a la
Comisión Asunto: Contaminación de las aguas en Grecia | 79 | |
| 2002/C 277 E/085 | E-0711/02 de Inger Schörling y Jean Lambert a la
Comisión Asunto: Proyectos de desarrollo turístico en Fuerteventura | 80 | |
| 2002/C 277 E/086 | E-0713/02 de Fernando Fernández Martín a la
Comisión Asunto: Respeto de los derechos humanos | 81 | |
| 2002/C 277 E/087 | E-0721/02 de Jules Maaten a la Comisión Asunto: Impuestos sobre el tabaco para cigarrillos de hierbas medicinales | 81 | |
| 2002/C 277 E/088 | E-0762/02 de Stavros Xarchakos a la Comisión Asunto: Internet y los teléfonos móviles, "nudos" del narcotráfico | 82 | |
| 2002/C 277 E/089 | E-0763/02 de Vincenzo Lavarra a la Comisión Asunto: Rechazo a la posibilidad de llevar a cabo una armonización de los impuestos especiales sobre el vino | 83 | |
| 2002/C 277 E/090 | E-0767/02 de Margrietus van den Berg y Jan Wiersma
a la Comisión Asunto: Financiación de la participación en el programa Joint Strike Fighter por las autoridades neerlandesas | 84 | |
| 2002/C 277 E/091 | P-0769/02 de Ioannis Averoff a la Comisión Asunto: Parque nacional del Pindo | 85 | |
| 2002/C 277 E/092 | E-0786/02 de Jens-Peter Bonde a la Comisión Asunto: Lista de las medidas de seguridad de las centrales nucleares | 86 | |
| 2002/C 277 E/093 | E-0787/02 de Ursula Schleicher a la Comisión Asunto: Reforma de las Escuelas Europeas | 86 | |
| 2002/C 277 E/094 | E-0788/02 de Ursula Schleicher a la Comisión Asunto: Efectos de la ampliación sobre las Escuelas europeas | 87 | |
| 2002/C 277 E/095 | E-0789/02 de Ursula Schleicher a la Comisión Asunto: Reforma de las Escuelas europeas | 88 | |
| 2002/C 277 E/096 | E-0795/02 de Feleknas Uca a la Comisión Asunto: Prohibición de las instituciones de la asociación de la corriente alevita-bectachitita en Turquía | 88 | |
| 2002/C 277 E/097 | E-0801/02 de Graham Watson a la Comisión Asunto: Concesiones de viaje en los Estados miembros | 89 | |
| 2002/C 277 E/098 | E-0804/02 de Catherine Stihler a la Comisión Asunto: Tasa máxima de alcoholemia | 90 | |
| 2002/C 277 E/099 | E-0814/02 de Camilo Nogueira Román a la
Comisión Asunto: Las estrategias de cohesión y la política de pesca: el caso de Galicia | 91 | |
| 2002/C 277 E/100 | E-0816/02 de Camilo Nogueira Román al
Consejo Asunto: El desarrollo en Galicia y el ejemplo de Irlanda | 91 | |
| 2002/C 277 E/101 | E-0824/02 de Karl von Wogau a la Comisión Asunto: Canje en Alemania de un permiso de conducción francés | 92 | |
| 2002/C 277 E/102 | E-0837/02 de Caroline Jackson a la Comisión Asunto: Artículo 151 del Tratado CE y patrimonio cultural — acción coordinadora fuera de la Unión Europea | 93 | |
| 2002/C 277 E/103 | E-0839/02 de Caroline Jackson a la Comisión Asunto: Artículo 151 del Tratado CE y patrimonio cultural — relaciones con otros organismos europeos | 93 | |
| 2002/C 277 E/104 | E-0840/02 de Caroline Jackson a la Comisión Asunto: Artículo 151 del Tratado CE y patrimonio cultural — relaciones con terceros países | 94 | |
| 2002/C 277 E/105 | E-0841/02 de Caroline Jackson a la Comisión Asunto: Artículo 151 del Tratado CE y patrimonio cultural — respuesta de las instituciones comunitarias | 94 | |
| Respuesta común a las preguntas escritas E-0837/02, E-0839/02, E-0840/02 y E-0841/02 | 94 | ||
| 2002/C 277 E/106 | E-0847/02 de Mary Banotti a la Comisión Asunto: Tasas de aeropuerto | 95 | |
| 2002/C 277 E/107 | E-0852/02 de Jan Wiersma a la Comisión Asunto: Retrovisor de ángulo muerto | 96 | |
| 2002/C 277 E/108 | E-0856/02 de Camilo Nogueira Román al
Consejo Asunto: Los asesinatos perpetrados por las tropas de Ariel Sharon en los campos de refugiados palestinos | 97 | |
| 2002/C 277 E/109 | E-0859/02 de Camilo Nogueira Román al
Consejo Asunto: Los asesinatos de las tropas de Ariel Sharon en Ramalá | 97 | |
| Respuesta común a las preguntas escritas E-0856/02 y E-0859/02 | 97 | ||
| 2002/C 277 E/110 | E-0877/02 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Concesión de licencias UMTS en Suecia | 98 | |
| 2002/C 277 E/111 | E-0884/02 de Laura González Álvarez a la
Comisión Asunto: La variante de Arbón (Asturias, España) | 98 | |
| 2002/C 277 E/112 | E-0886/02 de Marjo Matikainen-Kallström a la
Comisión Asunto: Francia y los mercados interiores de la energía | 99 | |
| 2002/C 277 E/113 | E-0888/02 de Cristiana Muscardini a la
Comisión Asunto: Il Forteto | 100 | |
| 2002/C 277 E/114 | E-0895/02 de Herbert Bösch a la Comisión Asunto: Personal de las autoridades aduaneras en la Unión Europea | 101 | |
| 2002/C 277 E/115 | E-0898/02 de Baroness Sarah Ludford a la
Comisión Asunto: Exportación de ganado vivo a terceros países | 102 | |
| 2002/C 277 E/116 | E-0901/02 de Alexander de Roo a la Comisión Asunto: Impacto medioambiental de la carretera N-430, Extremadura, España | 103 | |
| 2002/C 277 E/117 | P-0904/02 de Bill Newton Dunn a la Comisión Asunto: Tipos de IVA sobre las compras efectuadas por discapacitados visuales | 105 | |
| 2002/C 277 E/118 | E-0915/02 de Stavros Xarchakos a la Comisión Asunto: Construcción del Museo de la Acrópolis | 105 | |
| 2002/C 277 E/119 | E-0918/02 de Struan Stevenson a la Comisión Asunto: Exportación de carne de bovino y de bovinos vivos a Oriente Próximo y al Norte de África | 106 | |
| 2002/C 277 E/120 | P-0921/02 de Nuala Ahern a la Comisión Asunto: Incorporación al consejo de administración de BNFL de un antiguo director general de la DG de Medio Ambiente | 107 | |
| 2002/C 277 E/121 | E-0924/02 de Gabriele Stauner a la Comisión Asunto: Un Director General adjunto de la Comisión en Miami | 108 | |
| 2002/C 277 E/122 | E-0925/02 de Emmanouil Bakopoulos a la
Comisión Asunto: Interposición de una acción contra Grecia ante el Tribunal de las Comunidades Europeas | 109 | |
| 2002/C 277 E/123 | E-0931/02 de Bart Staes a la Comisión Asunto: Investigación sobre el cartel del coltan | 110 | |
| 2002/C 277 E/124 | E-0936/02 de Elspeth Attwooll a la Comisión Asunto: El bienestar de los peces criados en régimen de piscicultura intensiva | 110 | |
| 2002/C 277 E/125 | E-0938/02 de Robert Sturdy a la Comisión Asunto: La clasificación de los galgos | 111 | |
| 2002/C 277 E/126 | E-0944/02 de Ilda Figueiredo a la Comisión Asunto: Escuelas Europeas | 112 | |
| 2002/C 277 E/127 | E-0948/02 de Konstantinos Hatzidakis a la
Comisión Asunto: Infracciones del Derecho comunitario en los países miembros de la Unión Europea | 114 | |
| 2002/C 277 E/128 | E-0952/02 de Konstantinos Hatzidakis a la
Comisión Asunto: Incumplimiento de la legislación de la Unión Europea en temas relacionados con la legislación medioambiental de la Unión Europea | 114 | |
| 2002/C 277 E/129 | E-0954/02 de Pat Gallagher a la Comisión Asunto: Salud y seguridad en la agricultura | 115 | |
| 2002/C 277 E/130 | E-0955/02 de Gilles Savary a la Comisión Asunto: Tarificación de las infraestructuras | 116 | |
| 2002/C 277 E/131 | E-0957/02 de Miquel Mayol i Raynal a la
Comisión Asunto: Via Verda St. Llorenç-Collserola | 116 | |
| 2002/C 277 E/132 | E-0967/02 de Eurig Wyn a la Comisión Asunto: Captura y matanza de delfines en Devon y Cornualles | 117 | |
| 2002/C 277 E/133 | E-0973/02 de Jules Maaten al Consejo Asunto: Prácticas de escuchas telefónicas en Europol | 118 | |
| 2002/C 277 E/134 | E-0980/02 de Stavros Xarchakos a la Comisión Asunto: Funcionamiento de las Escuelas Europeas | 119 | |
| 2002/C 277 E/135 | E-0981/02 de Stavros Xarchakos a la Comisión Asunto: Vertederos en Grecia y destrucción de yacimientos arqueológicos | 120 | |
| 2002/C 277 E/136 | E-0986/02 de Sérgio Marques a la Comisión Asunto: Primer informe provisional sobre la cohesión | 121 | |
| 2002/C 277 E/137 | E-0989/02 de Paul Rübig a la Comisión Asunto: Evaluación de las emisiones radioactivas | 122 | |
| 2002/C 277 E/138 | E-0991/02 de Dana Scallon a la Comisión Asunto: Gestión de los residuos en Irlanda | 123 | |
| 2002/C 277 E/139 | E-0995/02 de Jillian Evans a la Comisión Asunto: Regiones dotadas de poderes legislativos | 123 | |
| 2002/C 277 E/140 | E-0997/02 de Alexander de Roo y Monica Frassoni a
la Comisión Asunto: Desarrollo de las canalizaciones Tajo-La Mancha de acuerdo con el Anexo II del Plan Hidrológico Nacional español | 124 | |
| 2002/C 277 E/141 | E-1001/02 de Carlos Bautista Ojeda a la
Comisión Asunto: Tala del Bosque de Niebla en los Alcornocales | 125 | |
| 2002/C 277 E/142 | E-1288/02 de Laura González Álvarez a la
Comisión Asunto: Impacto medioambiental de una instalación militar en el Parque de los Alcornocales (Cádiz, España) | 125 | |
| Respuesta común a las preguntas escritas E-1001/02 y E-1288/02 | 126 | ||
| 2002/C 277 E/143 | E-1005/02 de Hanja Maij-Weggen a la Comisión Asunto: Ayuda financiera de la Comisión a Acharavi (Corfú) para la construcción de una residencia de animales y de un laboratorio | 126 | |
| 2002/C 277 E/144 | E-1006/02 de Albert Maat a la Comisión Asunto: Ejecución del plan de reestructuración ante las consecuencias de la no celebración de un acuerdo de pesca con el Reino de Marruecos | 127 | |
| 2002/C 277 E/145 | P-1014/02 de Gary Titley a la Comisión Asunto: Política de competencia en el mercado de la energía | 128 | |
| 2002/C 277 E/146 | P-1015/02 de W.G. van Velzen a la Comisión Asunto: Artículo publicado en el Financial Times de 27 de marzo de 2002 según el cual la Comisión va a intervenir ante los operadores en cuanto a los precios de terminación de llamadas | 128 | |
| 2002/C 277 E/147 | P-1017/02 de Francesco Speroni a la Comisión Asunto: Limitaciones al uso de cheques extendidos en euros | 129 | |
| 2002/C 277 E/148 | P-1018/02 de Philip Bradbourn a la Comisión Asunto: Evaluación de la calidad del agua | 130 | |
| 2002/C 277 E/149 | E-1019/02 de Charles Tannock a la Comisión Asunto: Política regional con especial referencia a Eslovaquia y otros países candidatos | 131 | |
| 2002/C 277 E/150 | E-1021/02 de Brice Hortefeux a la Comisión Asunto: Molestias sonoras ocasionadas por el tráfico aéreo | 132 | |
| 2002/C 277 E/151 | E-1028/02 de Anna Karamanou al Consejo Asunto: Trágica muerte de 14 niñas en Arabia Saudita | 133 | |
| 2002/C 277 E/152 | E-1033/02 de Christopher Huhne a la Comisión Asunto: Información sobre datos financieros públicos | 134 | |
| 2002/C 277 E/153 | E-1034/02 de Daniel Hannan a la Comisión Asunto: Preguntas sin contestar sobre el papel del BCE en la campaña sobre el euro en Gran Bretaña | 135 | |
| 2002/C 277 E/154 | P-1043/02 de Antonios Trakatellis a la
Comisión Asunto: Gestión de los recursos hídricos en Grecia | 136 | |
| 2002/C 277 E/155 | E-1046/02 de Raina Echerer a la Comisión Asunto: Nuevas leyes de extranjería en Austria y en los Estados Schengen | 137 | |
| 2002/C 277 E/156 | E-1048/02 de Chris Davies a la Comisión Asunto: Medidas de la Comisión en lo que respecta a la captura del tiburón con el fin exclusivo de cortar las aletas | 138 | |
| 2002/C 277 E/157 | E-1051/02 de Graham Watson a la Comisión Asunto: La destrucción por parte de Israel de los proyectos financiados por la UE | 139 | |
| 2002/C 277 E/158 | E-1053/02 de Laura González Álvarez a la
Comisión Asunto: Contaminación atmosférica y acústica en Logrezana (Carreño-Asturias-España) | 139 | |
| 2002/C 277 E/159 | E-1054/02 de Generoso Andria y Giuseppe Nisticò a
la Comisión Asunto: Repercusiones para el medio ambiente del vertedero "La Marca" | 140 | |
| 2002/C 277 E/160 | E-1055/02 de W.G. van Velzen a la Comisión Asunto: Composición del Grupo Independiente de Reguladores | 141 | |
| 2002/C 277 E/161 | E-1070/02 de Chris Davies a la Comisión Asunto: Seguridad de los buques | 142 | |
| 2002/C 277 E/162 | E-1072/02 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Las importaciones de dicksonia antártica y el peligro que esto plantea para la especie | 143 | |
| 2002/C 277 E/163 | E-1078/02 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Línea ferroviaria transfronteriza Groninga-Brema; retrasos prolongados en la renovación del tramo comprendido entre Nieuweschans y Leer | 144 | |
| 2002/C 277 E/164 | E-1079/02 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Línea ferroviaria transfronteriza Groninga-Brema; los repetidos intentos frustrados, como consecuencia de intereses opuestos, de que el servicio se reanude | 145 | |
| 2002/C 277 E/165 | E-1080/02 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Línea ferroviaria transfronteriza Groninga-Brema; hallar una solución eficaz y que satisfaga al público para la reanudación del servicio | 145 | |
| Respuesta común a las preguntas escritas E-1078/02, E-1079/02 y E-1080/02 | 146 | ||
| 2002/C 277 E/166 | E-1081/02 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Incertidumbre acerca del progreso de la renovación, financiación y el futuro uso del edificio Berlaymont en Bruselas | 146 | |
| 2002/C 277 E/167 | E-1086/02 de Konstantinos Hatzidakis a la
Comisión Asunto: Trayectoria de la aplicación de los programas "Desarrollo Agrícola" y "Pesca" del Tercer Marco Comunitario de Apoyo en Grecia | 147 | |
| 2002/C 277 E/168 | E-1088/02 de Emmanouil Bakopoulos a la
Comisión Asunto: Alteración del cuentakilómetros en los vehículos de pasajeros | 148 | |
| 2002/C 277 E/169 | E-1107/02 de Graham Watson a la Comisión Asunto: Incremento de la mortalidad de delfines | 149 | |
| 2002/C 277 E/170 | E-1127/02 de Luciana Sbarbati a la Comisión Asunto: Actividades pesqueras y recursos marinos | 149 | |
| 2002/C 277 E/171 | E-1128/02 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Obstáculos al abastecimiento de agua potable en los Países Bajos como consecuencia del incremento de la contaminación del Rin | 150 | |
| 2002/C 277 E/172 | E-1134/02 de Alexandros Alavanos a la
Comisión Asunto: Coste de la gestión de ayudas a la agricultura | 152 | |
| 2002/C 277 E/173 | E-1137/02 de Elspeth Attwooll a la Comisión Asunto: La protección de los dugongos y los convenios internacionales de pesca | 152 | |
| 2002/C 277 E/174 | P-1144/02 de Bill Newton Dunn a la Comisión Asunto: Ayuda estatal | 153 | |
| 2002/C 277 E/175 | P-1153/02 de Sebastiano Musumeci a la
Comisión Asunto: Replantación de viñedos en Sicilia | 153 | |
| 2002/C 277 E/176 | E-1154/02 de Jorge Hernández Mollar a la
Comisión Asunto: Presencia de la Comisión en el Quinto Congreso Mundial del Aguacate | 154 | |
| 2002/C 277 E/177 | E-1158/02 de Salvador Garriga Polledo a la
Comisión Asunto: Diagnóstico sobre la enseñanza de matemáticas en la Unión Europea | 155 | |
| 2002/C 277 E/178 | E-1163/02 de Luis Berenguer Fuster a la
Comisión Asunto: Expediente por ayudas públicas al parque temático "Terra Mítica": crédito concedido por el Gobierno español | 156 | |
| 2002/C 277 E/179 | E-1164/02 de Bart Staes a la Comisión Asunto: Realización del proyecto "Voluntarios de turismo" en el municipio de Casina | 156 | |
| 2002/C 277 E/180 | E-1176/02 de Mogens Camre al Consejo Asunto: Incitación a la violencia por parte de imanes musulmanes | 157 | |
| 2002/C 277 E/181 | E-1198/02 de Mogens Camre a la Comisión Asunto: Empresas de transporte por carretera con domicilio social en Luxemburgo | 158 | |
| 2002/C 277 E/182 | E-1207/02 de Antonio Tajani, Guido Podestà y
Amalia Sartori a la Comisión Asunto: Contaminación lumínica | 159 | |
| 2002/C 277 E/183 | E-1215/02 de Carlos Bautista Ojeda a la
Comisión Asunto: Situación del aceite de orujo | 160 | |
| 2002/C 277 E/184 | E-1222/02 de Glyn Ford a la Comisión Asunto: Retirada de empastes de amalgama de mercurio | 161 | |
| 2002/C 277 E/185 | P-1233/02 de Gabriele Stauner a la Comisión Asunto: Emolumentos suplementarios que perciben los Comisarios | 162 | |
| 2002/C 277 E/186 | E-1235/02 de Michl Ebner a la Comisión Asunto: Los Dolomitas — Patrimonio Cultural de la Humanidad | 163 | |
| 2002/C 277 E/187 | E-1236/02 de Michl Ebner a la Comisión Asunto: Servicio europeo de Voluntariado y Solidaridad | 164 | |
| 2002/C 277 E/188 | E-1237/02 de Michl Ebner a la Comisión Asunto: Número de llamada de urgencia en la UE | 165 | |
| 2002/C 277 E/189 | E-1239/02 de Joan Colom i Naval, Raimon Obiols i
Germà, Anna Terrón i Cusí y María Sornosa Martínez a la
Comisión Asunto: Contaminación por purines en Catalunya | 166 | |
| 2002/C 277 E/190 | E-1240/02 de Theresa Zabell a la Comisión Asunto: Compañía de aviación diferente | 168 | |
| 2002/C 277 E/191 | E-1244/02 de Luciano Caveri a la Comisión Asunto: Modernización de la autopista suiza N2 | 169 | |
| 2002/C 277 E/192 | E-1255/02 de Glyn Ford a la Comisión Asunto: Libre circulación de mercancías, servicios y personas | 169 | |
| 2002/C 277 E/193 | E-1257/02 de Alejandro Cercas a la Comisión Asunto: Salario Mínimo Interprofesional | 170 | |
| 2002/C 277 E/194 | P-1265/02 de Carlos Bautista Ojeda a la
Comisión Asunto: Fecha del III Plan de Acción de Seguridad Vial | 171 | |
| 2002/C 277 E/195 | E-1266/02 de Heinz Kindermann a la Comisión Asunto: Protección de las existencias europeas de anguilas y pesca de angulas | 172 | |
| 2002/C 277 E/196 | E-1267/02 de Jaime Valdivielso de Cué a la
Comisión Asunto: Pesca | 173 | |
| 2002/C 277 E/197 | E-1268/02 de Vitaliano Gemelli a la Comisión Asunto: Criterios para la selección de los directores generales y otros cargos directivos de la Comisión Europea | 173 | |
| 2002/C 277 E/198 | E-1271/02 de Stavros Xarchakos a la Comisión Asunto: Problemas resultantes de la aplicación de la Directiva sobre la retirada de automóviles | 174 | |
| 2002/C 277 E/199 | E-1277/02 de Monica Frassoni a la Comisión Asunto: Industria papelera de Tolmezzo (Udine) y Decreto del Presidente del Consejo de Ministros del 14 de febrero de 2002 | 176 | |
| 2002/C 277 E/200 | E-1278/02 de Toine Manders a la Comisión Asunto: Evaluación de las directivas sobre las aves silvestres y los hábitats naturales | 177 | |
| 2002/C 277 E/201 | E-1279/02 de Toine Manders a la Comisión Asunto: Recepción de programas por satélite | 178 | |
| 2002/C 277 E/202 | E-1286/02 de Graham Watson a la Comisión Asunto: Permiso de conducción francés | 179 | |
| 2002/C 277 E/203 | E-1292/02 de Patricia McKenna a la Comisión Asunto: Puerto de Castellón | 180 | |
| 2002/C 277 E/204 | E-1293/02 de Patricia McKenna a la Comisión Asunto: Transposición incompleta de la Directiva 97/11/CE por parte del Estado español | 181 | |
| 2002/C 277 E/205 | E-1299/02 de Christopher Heaton-Harris a la
Comisión Asunto: Fraude en el sector agropecuario francés | 183 | |
| 2002/C 277 E/206 | E-1311/02 de Erik Meijer, Alexander de Roo y
Elisabeth Schroedter a la Comisión Asunto: La destrucción de la posible zona Natura 2000 en el desfiladero de Kresna en Bulgaria en caso de llevarse a cabo los planes inalterados para la construcción de una autopista | 183 | |
| 2002/C 277 E/207 | E-1312/02 de Erik Meijer, Alexander de Roo y
Elisabeth Schroedter a la Comisión Asunto: La urgencia y la capacidad de la autopista prevista a través del desfiladero de Kresna en Bulgaria y el momento de su inclusión en el marco de la red Natura 2000 | 185 | |
| 2002/C 277 E/208 | P-1317/02 de Elspeth Attwooll a la Comisión Asunto: Importaciones de pescado en Polonia | 187 | |
| 2002/C 277 E/209 | E-1334/02 de María Sornosa Martínez a la
Comisión Asunto: Campos de golf y trasvase del Ebro (Plan Hidrológico Nacional — España) | 188 | |
| 2002/C 277 E/210 | E-1336/02 de Giovanni Pittella a la Comisión Asunto: Escolarización de los hijos de trabajadores migrantes | 189 | |
| 2002/C 277 E/211 | E-1338/02 de Ilda Figueiredo a la Comisión Asunto: El desmantelamiento de la PAC y las negociaciones agrícolas en el marco de la OMC | 190 | |
| 2002/C 277 E/212 | E-1347/02 de Robert Evans a la Comisión Asunto: Prestaciones de la seguridad social | 191 | |
| 2002/C 277 E/213 | P-1354/02 de Carlos Carnero González a la
Comisión Asunto: Posición de la Comisión Europea sobre el uso de la energía nuclear en la UE | 192 | |
| 2002/C 277 E/214 | E-1360/02 de Gerhard Schmid a la Comisión Asunto: Legislación relativa a la fabricación y puesta en el mercado de drogas en los países candidatos | 193 | |
| 2002/C 277 E/215 | E-1376/02 de Michael Cashman a la Comisión Asunto: Campos electromagnéticos | 194 | |
| 2002/C 277 E/216 | E-1380/02 de Paul Lannoye a la Comisión Asunto: Importación de alimentos e ingredientes alimentarios procedentes de terceros países | 195 | |
| 2002/C 277 E/217 | E-1381/02 de Paul Lannoye a la Comisión Asunto: Autorizaciones concedidas por Bélgica para el tratamiento de alimentos e ingredientes alimentarios con radiaciones ionizantes | 196 | |
| 2002/C 277 E/218 | E-1388/02 de Hiltrud Breyer a la Comisión Asunto: Sacrificios sin aturdido | 197 | |
| 2002/C 277 E/219 | E-1394/02 de Caroline Lucas a la Comisión Asunto: Aplicación de la Directiva relativa a las gallinas ponedoras | 198 | |
| 2002/C 277 E/220 | E-1395/02 de John McCartin a la Comisión Asunto: Importación de carne de pollo a la UE | 199 | |
| 2002/C 277 E/221 | E-1398/02 de Ria Oomen-Ruijten a la Comisión Asunto: Consecuencias de los priones para la salud pública | 200 | |
| 2002/C 277 E/222 | E-1404/02 de Jean-Maurice Dehousse a la
Comisión Asunto: Presencia de acrilamida en los alimentos | 201 | |
| 2002/C 277 E/223 | P-1405/02 de Bart Staes a la Comisión Asunto: Independización de ABX, empresa de camionaje de la Sociedad Nacional de Ferrocarriles Belgas (NMBS) | 202 | |
| 2002/C 277 E/224 | E-1437/02 de Sérgio Marques a la Comisión Asunto: Accesibilidad de los sitios Web públicos para las personas con discapacidad | 203 | |
| 2002/C 277 E/225 | P-1439/02 de Sebastiano Musumeci a la
Comisión Asunto: Peligro de desertización en Sicilia | 205 | |
| 2002/C 277 E/226 | E-1445/02 de Charles Tannock a la Comisión Asunto: Alcance de la prohibición de importación de determinados productos alimenticios chinos decidida por la Comisión | 206 | |
| 2002/C 277 E/227 | E-1447/02 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna a la
Comisión Asunto: Futuro de las cuotas lácteas | 207 | |
| 2002/C 277 E/228 | E-1452/02 de Ria Oomen-Ruijten a la Comisión Asunto: Lesiones debidas al latigazo cervical | 208 | |
| 2002/C 277 E/229 | E-1455/02 de Wolfgang Ilgenfritz a la
Comisión Asunto: Regímenes específicos | 208 | |
| 2002/C 277 E/230 | P-1459/02 de Konstantinos Hatzidakis a la
Comisión Asunto: Retraso y falta de perspectivas concretas en la liberalización del mercado de la energía eléctrica en Grecia | 209 | |
| 2002/C 277 E/231 | E-1463/02 de Alexandros Alavanos a la
Comisión Asunto: La financiación de los libros de texto optativos por el 1er Programa operativo "Educación y formación profesional inicial" | 211 | |
| 2002/C 277 E/232 | E-1471/02 de Sebastiano Musumeci a la
Comisión Asunto: Casos de enfermedades raras en el polígono industrial de Milazzo | 212 | |
| 2002/C 277 E/233 | E-1478/02 de Herman Schmid a la Comisión Asunto: Prohibición del trabajo de los niños | 212 | |
| 2002/C 277 E/234 | P-1480/02 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Intervención contra el bloqueo sindical | 213 | |
| 2002/C 277 E/235 | E-1485/02 de María Sornosa Martínez a la
Comisión Asunto: Estado de las investigaciones sobre la urbanización de la isla de Tabarca en Alicante | 214 | |
| 2002/C 277 E/236 | E-1488/02 de Riitta Myller a la Comisión Asunto: Comercio de emisiones | 215 | |
| 2002/C 277 E/237 | E-1495/02 de Konstantinos Hatzidakis a la
Comisión Asunto: Aplicación de la Directiva 1999/70/CE | 216 | |
| 2002/C 277 E/238 | E-1497/02 de Lord Inglewood a la Comisión Asunto: Firma del Tratado Euratom | 216 | |
| 2002/C 277 E/239 | E-1498/02 de Alexander de Roo, Miquel Mayol i
Raynal y José Mendiluce Pereiro a la Comisión Asunto: Exclusión del Valle de Árreu de la propuesta de Lugares de Importancia Comunitaria y la ampliación de la estación de esquí de Baqueira-Beret (Cataluña, España) | 217 | |
| 2002/C 277 E/240 | E-1499/02 de Jean Lambert y Inger Schörling a la
Comisión Asunto: Carretera en el Parque de Tamadaba (Gran Canaria, España) | 218 | |
| 2002/C 277 E/241 | E-1500/02 de Professor Sir Neil MacCormick a la
Comisión Asunto: Población itinerante | 220 | |
| 2002/C 277 E/242 | E-1505/02 de Stavros Xarchakos a la Comisión Asunto: Aplicación selectiva de la Directiva 1999/70/CE | 220 | |
| 2002/C 277 E/243 | E-1508/02 de Mihail Papayannakis a la
Comisión Asunto: Medicamentos de uso veterinario en la UE | 221 | |
| 2002/C 277 E/244 | P-1519/02 de Anne Ferreira a la Comisión Asunto: Definición del estatuto del agente inmobiliario europeo | 223 | |
| 2002/C 277 E/245 | E-1522/02 de Ioannis Marínos a la Comisión Asunto: Accidentes de tráfico en Grecia | 224 | |
| 2002/C 277 E/246 | E-1526/02 de Salvador Garriga Polledo a la
Comisión Asunto: Regulación de los estudios de lenguas extranjeras | 225 | |
| 2002/C 277 E/247 | E-1538/02 de Karl-Heinz Florenz a la
Comisión Asunto: Transposición al Derecho nacional de la Directiva 1999/44/CE sobre determinados aspectos de la venta y las garantías de los bienes de consumo | 226 | |
| 2002/C 277 E/248 | P-1556/02 de Pernille Frahm a la Comisión Asunto: Patentabilidad de invenciones implementadas en ordenador | 226 | |
| 2002/C 277 E/249 | E-1572/02 de Reimer Böge a la Comisión Asunto: Homologación de medicamentos veterinarios alternativos | 227 | |
| 2002/C 277 E/250 | E-1575/02 de Laura González Álvarez a la
Comisión Asunto: Emisiones en España de óxidos de nitrógeno de grandes instalaciones de combustión "existentes" | 228 | |
| 2002/C 277 E/251 | E-1584/02 de Glyn Ford a la Comisión Asunto: Servicio de ambulancias | 229 | |
| 2002/C 277 E/252 | E-1604/02 de Chris Davies a la Comisión Asunto: Península de Akamas (Chipre) | 229 | |
| 2002/C 277 E/253 | P-1628/02 de Minerva Malliori a la Comisión Asunto: Sustancias tóxicas en los alimentos | 230 | |
| 2002/C 277 E/254 | E-1634/02 de Hiltrud Breyer a la Comisión Asunto: Rodeo en Europa | 231 | |
| 2002/C 277 E/255 | E-1635/02 de Stavros Xarchakos a la Comisión Asunto: Seguridad alimentaria en Grecia | 232 | |
| 2002/C 277 E/256 | P-1644/02 de Gabriele Stauner a la Comisión Asunto: Cálculo equivocado de las contribuciones de los Estados miembros | 233 | |
| 2002/C 277 E/257 | E-1655/02 de Ioannis Souladakis a la
Comisión Asunto: Apoyo a los pequeños aeropuertos de la Unión Europea | 234 | |
| 2002/C 277 E/258 | E-1658/02 de Emmanouil Bakopoulos a la
Comisión Asunto: Perros vagabundos en Atenas | 235 | |
| 2002/C 277 E/259 | P-1671/02 de Martin Schulz a la Comisión Asunto: Licencias de armas en la Unión Europea | 235 | |
| 2002/C 277 E/260 | E-1683/02 de Ursula Schleicher a la Comisión Asunto: Directiva 98/83/CE sobre la calidad del agua destinada al consumo humano | 236 | |
| 2002/C 277 E/261 | E-1684/02 de Hubert Pirker a la Comisión Asunto: Las armas de caza y la libre circulación de mercancías | 237 | |
| 2002/C 277 E/262 | E-1689/02 de Stavros Xarchakos a la Comisión Asunto: Control del tráfico aéreo y previsión del tiempo | 237 | |
| 2002/C 277 E/263 | E-1718/02 de Elisabeth Schroedter a la
Comisión Asunto: Puesta en peligro de zonas protegidas de ámbito europeo en "Unteres Odertal" (Brandemburgo) | 238 | |
| 2002/C 277 E/264 | E-1725/02 de Bart Staes a la Comisión Asunto: La tarjeta de identidad electrónica y los procedimientos de contratación pública de prestaciones de servicios | 239 | |
| 2002/C 277 E/265 | P-1727/02 de Mario Borghezio a la Comisión Asunto: Elecciones del primer Consejo Europeo de Estudiantes | 241 | |
| 2002/C 277 E/266 | P-1728/02 de Carlos Carnero González a la
Comisión Asunto: Denuncia presentada por el Grupo Municipal Socialista-Progresistas del Ayuntamiento de Madrid ante la Comisión de las Comunidades Europeas por incumplimiento del Derecho comunitario | 241 | |
| 2002/C 277 E/267 | E-1754/02 de Jean Lambert y Inger Schörling a la
Comisión Asunto: Uso improprio del Fondo Social Europeo en cursos de formación de camareras y camareros en Tenerife | 242 | |
| 2002/C 277 E/268 | E-1765/02 de Roberta Angelilli a la Comisión Asunto: Integradores alimentarios destinados a la pérdida de peso | 243 | |
| 2002/C 277 E/269 | E-1774/02 de Michl Ebner a la Comisión Asunto: Fusiles Pumpgun | 244 | |
| 2002/C 277 E/270 | E-1777/02 de Laura González Álvarez a la
Comisión Asunto: Nueva agresión medioambiental en la ría de Vigo (Galicia, España) | 245 | |
| 2002/C 277 E/271 | E-1783/02 de Giovanni Pittella a la Comisión Asunto: Protección del biótopo Torrente Galaso-Torre Mattoni-Lago Salinella | 245 | |
| 2002/C 277 E/272 | P-1785/02 de Jan Mulder a la Comisión Asunto: Presencia del plaguicida nitrófeno en piensos para animales | 247 | |
| 2002/C 277 E/273 | E-1793/02 de Gianfranco Dell'Alba a la
Comisión Asunto: Nombramiento de los jefes de delegación en los terceros países durante el período 1999-2002 | 248 | |
| 2002/C 277 E/274 | E-1814/02 de Christopher Huhne a la Comisión Asunto: Infracciones | 248 | |
| 2002/C 277 E/275 | E-1815/02 de Christopher Huhne a la Comisión Asunto: Integración económica | 249 | |
| 2002/C 277 E/276 | P-1885/02 de Eluned Morgan a la Comisión Asunto: Ayudas estatales a la industria del carbón | 249 | |
| 2002/C 277 E/277 | E-1895/02 de Marjo Matikainen-Kallström a la
Comisión Asunto: Energía eólica y seguridad de la defensa | 250 | |
| 2002/C 277 E/278 | P-1901/02 de Theodorus Bouwman a la Comisión Asunto: Situación en relación con la aplicación de la Directiva 2000/59/CE sobre instalaciones portuarias receptoras de desechos | 251 | |
| 2002/C 277 E/279 | P-1904/02 de Avril Doyle a la Comisión Asunto: Transporte de MOX del Japón al Reino Unido | 252 | |
| 2002/C 277 E/280 | E-1943/02 de Werner Langen a la Comisión Asunto: Ayudas de la Unión Europea para Renania-Palatinado de 1999 a 2002 | 253 | |
| 2002/C 277 E/281 | P-1988/02 de Stavros Xarchakos a la Comisión Asunto: Código deontológico de la GESAC | 253 | |
| 2002/C 277 E/282 | E-1993/02 de Manuel Medina Ortega a la
Comisión Asunto: Envíos postales a las Islas Canarias | 254 | |
| 2002/C 277 E/283 | E-1995/02 de Mario Mauro a la Comisión Asunto: Turismo sostenible y cultural en Europa | 255 | |
| 2002/C 277 E/284 | E-2074/02 de Roger Helmer a la Comisión Asunto: Derechos señoriales en el Reino Unido | 256 | |
| 2002/C 277 E/285 | E-2171/02 de Paulo Casaca a la Comisión Asunto: Competencia con la producción agrícola de las Azores al amparo del programa Poseima | 256 | |
| 2002/C 277 E/286 | E-2173/02 de Michl Ebner a la Comisión Asunto: Carné europeo para personas con discapacidad | 257 | |
| 2002/C 277 E/287 | E-2354/02 de Michiel van Hulten a la
Comisión Asunto: Concesión de ayudas a la Casa Real neerlandesa en el marco de la PAC | 258 | |
| 2002/C 277 E/288 | E-2391/02 de Kathleen Van Brempt a la
Comisión Asunto: Fondos europeos para Bélgica y la ciudad de Amberes | 258 | |
| 2002/C 277 E/289 | E-2413/02 de Michiel van Hulten a la
Comisión Asunto: Preguntas adicionales sobre la ayudas agrícolas concedidas a la reina Beatriz | 259 | |
| ES | |||