This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2001:350E:TOC
Official Journal of the European Communities, CE 350, 11 December 2001
Diario Oficial de las Comunidades Europeas, CE 350, 11 de diciembre de 2001
Diario Oficial de las Comunidades Europeas, CE 350, 11 de diciembre de 2001
| Diario Oficial de las Comunidades Europeas | ISSN
0257-7763 C 350 E 44o año 11 de diciembre de 2001 |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | ||
| Número de información | Sumario | Página | |
| I (Comunicaciones) | |||
| PARLAMENTO EUROPEO | |||
| PREGUNTAS ESCRITAS CON RESPUESTA | |||
| 2001/C 350 E/001 | E-3040/00 de Joachim Wuermeling a la
Comisión Asunto: Discriminación de productos elaborados con PVC (Respuesta complementaria) | 1 | |
| 2001/C 350 E/002 | E-3148/00 de Ilda Figueiredo a la Comisión Asunto: Utilización de fondos comunitarios (Respuesta complementaria) | 2 | |
| 2001/C 350 E/003 | E-3570/00 de Gorka Knörr Borràs a la
Comisión Asunto: Denominaciones "Bio", "biológico" y "orgánico" | 3 | |
| 2001/C 350 E/004 | E-3577/00 de Riitta Myller a la Comisión Asunto: Cooperación con Rusia en materia de energía | 4 | |
| 2001/C 350 E/005 | E-3757/00 de Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya a
la Comisión Asunto: Programa Interreg | 5 | |
| 2001/C 350 E/006 | E-3821/00 de W.G. van Velzen a la Comisión Asunto: Preguntas suplementarias sobre las tarifas de itinerancia internacional en telefonía móvil | 5 | |
| 2001/C 350 E/007 | E-4017/00 de Elizabeth Lynne a la Comisión Asunto: Pesca con palangre | 7 | |
| 2001/C 350 E/008 | E-4137/00 de Jeffrey Titford a la Comisión Asunto: Pesca marítima con palangre | 8 | |
| 2001/C 350 E/009 | E-0067/01 de Camilo Nogueira Román a la
Comisión Asunto: entrevistas del Comisario Frank Fischler con el Primer Ministro y otros miembros del Gobiernos marroquí en relación con el Acuerdo de Pesca entre la Unión Europea y Marruecos | 9 | |
| 2001/C 350 E/010 | E-0133/01 de Christopher Huhne a la Comisión Asunto: Programas para variar la demanda nacional | 10 | |
| 2001/C 350 E/011 | E-0181/01 de Patricia McKenna a la Comisión Asunto: Planes para la recuperación de las reservas pesqueras en el Atlántico nororiental | 11 | |
| 2001/C 350 E/012 | E-0204/01 de Catherine Stihler a la Comisión Asunto: Planes de recuperación de las poblaciones pesqueras del Atlántico Nororiental | 11 | |
| Respuesta común a las preguntas escritas E-0181/01 y E-0204/01 | 11 | ||
| 2001/C 350 E/013 | E-0232/01 de Caroline Jackson a la Comisión Asunto: IVA sobre el alquiler de garajes | 12 | |
| 2001/C 350 E/014 | E-0279/01 de Agnes Schierhuber a la Comisión Asunto: Fijación de derechos antidumping para las importaciones de fertilizantes | 12 | |
| 2001/C 350 E/015 | E-0313/01 de Daniel Hannan a la Comisión Asunto: Centros de la Unión Europea | 14 | |
| 2001/C 350 E/016 | P-0342/01 de Reinhold Messner a la Comisión Asunto: Contribución comunitaria a infraestructuras turísticas en Valsesia y en el Monterosa (Respuesta complementaria) | 15 | |
| 2001/C 350 E/017 | E-0456/01 de Cristiana Muscardini y Gianfranco
Fini a la Comisión Asunto: Seguridad alimentaria, retrasos y connivencias | 16 | |
| 2001/C 350 E/018 | E-0476/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Pesca interior en Irlanda: exterminio sistemático de lucios como instrumento para incrementar las poblaciones de truchas | 17 | |
| 2001/C 350 E/019 | E-0477/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Pesca interior en Irlanda: utilización ineficaz de los recursos y consideración unilateral de los intereses económicos | 19 | |
| 2001/C 350 E/020 | E-0528/01 de José García-Margallo y Marfil a la
Comisión Asunto: Previsiones económicas | 20 | |
| 2001/C 350 E/021 | E-0590/01 de Alexandros Baltas a la Comisión Asunto: Imposición de aranceles por parte de Brasil a los melocotones en conserva | 21 | |
| 2001/C 350 E/022 | E-0597/01 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna a la
Comisión Asunto: La dimensión del sector pesquero de la UE en la economía globalizada | 22 | |
| 2001/C 350 E/023 | E-0610/01 de Richard Howitt a la Comisión Asunto: Papel de las autoridades locales y regionales en el fomento del autogobierno en los países en desarrollo | 24 | |
| 2001/C 350 E/024 | E-0637/01 de Theresa Villiers a la Comisión Asunto: Fondos de la UE para Yasser Arafat | 25 | |
| 2001/C 350 E/025 | E-0654/01 de Jan Mulder a la Comisión Asunto: Eliminación del conjunto del rebaño cuando se descubre un solo caso de EEB en la explotación agrícola | 26 | |
| 2001/C 350 E/026 | E-0665/01 de Philip Bushill-Matthews a la
Comisión Asunto: Consejo Europeo de Lisboa y promoción de la integración | 27 | |
| 2001/C 350 E/027 | E-0683/01 de Michl Ebner a la Comisión Asunto: Aumento de los recursos asignados a la cooperación transfronteriza | 28 | |
| 2001/C 350 E/028 | E-0695/01 de Glenys Kinnock a la Comisión Asunto: Industria textil en Bangladesh | 29 | |
| 2001/C 350 E/029 | P-1068/01 de Caroline Lucas a la Comisión Asunto: Iniciativa "New Africa" de los Estados Unidos y los textiles de Bangladesh | 29 | |
| Respuesta común a las preguntas escritas E-0695/01 y P-1068/01 | 30 | ||
| 2001/C 350 E/030 | E-0697/01 de Eurig Wyn a la Comisión Asunto: Primas por vacas nodrizas | 30 | |
| 2001/C 350 E/031 | E-0709/01 de Isidoro Sánchez García a la
Comisión Asunto: Entrada en vigor de la nueva OCM del plátano | 31 | |
| 2001/C 350 E/032 | E-0736/01 de Roy Perry a la Comisión Asunto: Acceso de las escuelas a Internet | 32 | |
| 2001/C 350 E/033 | E-0746/01 de Nicholas Clegg a la Comisión Asunto: Inicio de un proceso en el marco de los procedimientos de solución de diferencias de la OMC (recomendación de la Comisión) | 33 | |
| 2001/C 350 E/034 | E-0747/01 de Nicholas Clegg a la Comisión Asunto: Inicio de un proceso en el marco de los procedimientos de solución de diferencias de la OMC (orden del Consejo de Ministros) | 33 | |
| Respuesta común a las preguntas escritas E-0746/01 y E-0747/01 | 33 | ||
| 2001/C 350 E/035 | E-0768/01 de Charles Tannock a la Comisión Asunto: Cerdos turbo | 34 | |
| 2001/C 350 E/036 | E-0781/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Acceso del público al informe de la OLAF | 34 | |
| 2001/C 350 E/037 | E-0787/01 de Daniela Raschhofer a la
Comisión Asunto: Rotación de los funcionarios A1 y A2 de la Comisión | 35 | |
| 2001/C 350 E/038 | E-0790/01 de Eurig Wyn a la Comisión Asunto: Exportación de caballos vivos | 36 | |
| 2001/C 350 E/039 | E-0794/01 de Luigi Vinci y Fausto Bertinotti a la
Comisión Asunto: Empresa Pernod-Richard y Ron Havana Club | 37 | |
| 2001/C 350 E/040 | E-0801/01 de Klaus-Heiner Lehne a la
Comisión Asunto: Controles de la EEB e importación de carne de vacuno de la Argentina | 38 | |
| 2001/C 350 E/041 | E-0803/01 de Hiltrud Breyer a la Comisión Asunto: Crisis de la EEB: Cuestiones de responsabilidades e indemnizaciones por daños y perjuicios y medidas de la Comisión | 39 | |
| 2001/C 350 E/042 | E-0804/01 de Daniela Raschhofer a la
Comisión Asunto: Exportación de harinas animales/Importación de carne de vacuno | 41 | |
| 2001/C 350 E/043 | E-0806/01 de Alexandros Alavanos a la
Comisión Asunto: Trato desigual de los pescadores griegos | 42 | |
| 2001/C 350 E/044 | E-0809/01 de Mihail Papayannakis a la
Comisión Asunto: El proyecto Thameslink 2000 | 43 | |
| 2001/C 350 E/045 | E-0823/01 de Michl Ebner a la Comisión Asunto: Tratamiento de la leche fresca | 43 | |
| 2001/C 350 E/046 | E-0824/01 de Michl Ebner a la Comisión Asunto: Tratamiento de la leche fresca | 44 | |
| Respuesta común a las preguntas escritas E-0823/01 y E-0824/01 | 44 | ||
| 2001/C 350 E/047 | E-0831/01 de Mihail Papayannakis a la
Comisión Asunto: Residuos tóxicos en el puerto de Patras | 45 | |
| 2001/C 350 E/048 | E-0836/01 de Giovanni Pittella a la Comisión Asunto: Cierre del taller de grandes reparaciones en San Nicola (Melfi) | 46 | |
| 2001/C 350 E/049 | E-0838/01 de Bart Staes a la Comisión Asunto: Publicación, por parte de los quince Estados miembros de la UE, de los límites máximos autorizados para los residuos | 48 | |
| 2001/C 350 E/050 | P-0843/01 de Karin Riis-Jørgensen a la
Comisión Asunto: Violación de las normas comunitarias | 49 | |
| 2001/C 350 E/051 | E-0847/01 de Graham Watson a la Comisión Asunto: Envases blíster para medicamentos | 50 | |
| 2001/C 350 E/052 | E-0849/01 de Christopher Huhne a la Comisión Asunto: Número de mataderos | 50 | |
| 2001/C 350 E/053 | E-0850/01 de Christopher Huhne a la Comisión Asunto: Notificación previa de acciones en materia de política fiscal | 51 | |
| 2001/C 350 E/054 | E-0852/01 de Christopher Huhne a la Comisión Asunto: Rigor presupuestario | 51 | |
| 2001/C 350 E/055 | E-0877/01 de Alexandros Alavanos a la
Comisión Asunto: Avenida A. Papandreu en El Pireo | 52 | |
| 2001/C 350 E/056 | E-0905/01 de Alexandros Alavanos a la
Comisión Asunto: "Médicos sin Fronteras" griegos | 53 | |
| 2001/C 350 E/057 | E-0907/01 de Antonios Trakatellis a la
Comisión Asunto: Concesión de licencias para estaciones radiofónicas y preservación del pluralismo de los medios de comunicación de masas | 54 | |
| 2001/C 350 E/058 | E-0916/01 de Ilda Figueiredo a la Comisión Asunto: Vacuna ecológica | 55 | |
| 2001/C 350 E/059 | P-1200/01 de Arlindo Cunha a la Comisión Asunto: Autorización de vacuna para el conejo silvestre | 56 | |
| Respuesta común a las preguntas escritas E-0916/01 y P-1200/01 | 56 | ||
| 2001/C 350 E/060 | E-0925/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Financiación del embalse de Alquerada | 56 | |
| 2001/C 350 E/061 | E-0927/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Reembolso de las ayudas comunitarias en caso de descubrirse irregularidades | 57 | |
| 2001/C 350 E/062 | E-0930/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Procedimiento del Consejo de disciplina en la Comisión | 58 | |
| 2001/C 350 E/063 | E-0931/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Desaparecidos 16 millones de coronas suecas | 59 | |
| 2001/C 350 E/064 | E-0933/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Tramitación más rápida de la ayuda de urgencia | 60 | |
| 2001/C 350 E/065 | E-0935/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Responsabilidad de los empleados de la Comisión | 60 | |
| 2001/C 350 E/066 | E-0940/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Utilidad de las ayudas para la mejora de la transformación de los productos agrícolas | 61 | |
| 2001/C 350 E/067 | E-0942/01 de Johannes Voggenhuber a la
Comisión Asunto: Celebración de un contrato de financiación para el programa "Juventud" de la UE con la agencia nacional austríaca designada | 62 | |
| 2001/C 350 E/068 | E-0952/01 de Christopher Huhne a la Comisión Asunto: Comunicación de cambios en materia de política fiscal | 63 | |
| 2001/C 350 E/069 | E-0954/01 de María Valenciano Martínez-Orozco a la
Comisión Asunto: Igualdad de genero en los programas de los Pactos Territoriales por el Empleo | 64 | |
| 2001/C 350 E/070 | E-0966/01 de Ian Paisley a la Comisión Asunto: Traslado en comisión de servicio de la Comisión Europea | 65 | |
| 2001/C 350 E/071 | E-0983/01 de Gorka Knörr Borràs y Alexander de Roo
a la Comisión Asunto: Riesgo para la seguridad pública que presenta el pantano de Itoiz | 65 | |
| 2001/C 350 E/072 | E-1000/01 de Paulo Casaca a la Comisión Asunto: Aprobación de la gestión 1999 - Agricultura | 66 | |
| 2001/C 350 E/073 | E-1001/01 de Paulo Casaca a la Comisión Asunto: Aprobación de la gestión 1999 - Agricultura (Respuesta complementaria) | 67 | |
| 2001/C 350 E/074 | E-1039/01 de Camilo Nogueira Román a la
Comisión Asunto: Muertes de marineros gallegos en accidentes marítimos y política de la Unión Europea contra la siniestralidad marítima | 68 | |
| 2001/C 350 E/075 | E-1059/01 de Nicholas Clegg a la Comisión Asunto: Aplicación de las normas GATS a los servicios públicos de propiedad pública o privada | 70 | |
| 2001/C 350 E/076 | E-1062/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Retraso de la protección masiva contra la enfermedad parasitaria bilharziosis porque la industria farmacéutica no considera rentable el medicamento correspondiente | 70 | |
| 2001/C 350 E/077 | P-1106/01 de John Cushnahan a la Comisión Asunto: Acuerdo de asociación UE-Israel | 71 | |
| 2001/C 350 E/078 | E-1115/01 de Esko Seppänen a la Comisión Asunto: Programa de ayuda alimentaria a Rusia | 72 | |
| 2001/C 350 E/079 | E-1117/01 de Esko Seppänen a la Comisión Asunto: Reparación del edificio Berlaymont | 73 | |
| 2001/C 350 E/080 | E-1119/01 de Esko Seppänen a la Comisión Asunto: Asunto Fléchard | 74 | |
| 2001/C 350 E/081 | E-1120/01 de Esko Seppänen a la Comisión Asunto: Política de personal de la Comisión | 74 | |
| 2001/C 350 E/082 | E-1125/01 de Ilda Figueiredo a la Comisión Asunto: Impuesto especial a las bebidas alcohólicas y tipo de IVA aplicado al vino | 75 | |
| 2001/C 350 E/083 | E-1126/01 de Jorge Moreira Da Silva a la
Comisión Asunto: Muelle dos Vapores (Cais dos Vapores) | 76 | |
| 2001/C 350 E/084 | E-1131/01 de Karl von Wogau a la Comisión Asunto: Garantía de origen y sistema de información para el ganado bovino | 77 | |
| 2001/C 350 E/085 | E-1135/01 de Christopher Huhne a la Comisión Asunto: Armas que producen descargas eléctricas | 78 | |
| 2001/C 350 E/086 | E-1137/01 de Christopher Heaton-Harris a la
Comisión Asunto: Política europea de empleo | 79 | |
| 2001/C 350 E/087 | E-1140/01 de Giles Chichester a la Comisión Asunto: Evaluaciones de impacto | 80 | |
| 2001/C 350 E/088 | E-1141/01 de Theresa Villiers a la Comisión Asunto: Asociación con la sociedad civil para promover la información sobre el euro | 81 | |
| 2001/C 350 E/089 | E-1143/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Lucha contra la propagación de la fiebre aftosa por medio de la reanudación de la vacunación | 82 | |
| 2001/C 350 E/090 | E-1151/01 de Christopher Huhne a la Comisión Asunto: Servicios financieros y comercio electrónico | 84 | |
| 2001/C 350 E/091 | E-1160/01 de Mihail Papayannakis a la
Comisión Asunto: Proyecto de reglamentación de los videojuegos | 84 | |
| 2001/C 350 E/092 | E-1168/01 de Pere Esteve a la Comisión Asunto: Falta de controladores aéreos | 85 | |
| 2001/C 350 E/093 | E-1170/01 de Antonio Tajani a la Comisión Asunto: Genocidio de los cristianos en el mundo | 86 | |
| 2001/C 350 E/094 | E-1178/01 de Helmuth Markov a la Comisión Asunto: Examen de la legalidad en materia de competencia de la cooperación de los consorcios IVG y Hochtief en la construcción del Aeropuerto Internacional de Berlín-Brandemburgo (BBI) | 86 | |
| 2001/C 350 E/095 | E-1190/01 de Luis Berenguer Fuster a la
Comisión Asunto: Fondo Social Europeo y Comunidad Valenciana | 88 | |
| 2001/C 350 E/096 | E-1194/01 de Luciana Sbarbati a la Comisión Asunto: Envejecimiento de la población y medidas comunitarias para contrarrestar este fenómeno | 89 | |
| 2001/C 350 E/097 | E-1204/01 de Lord Inglewood a la Comisión Asunto: Autorización de la vacuna contra la fiebre aftosa | 91 | |
| 2001/C 350 E/098 | E-1210/01 de Chris Davies a la Comisión Asunto: Caza de aves en la República de Chipre | 91 | |
| 2001/C 350 E/099 | E-1211/01 de Joan Colom i Naval, Concepció Ferrer
y Carles-Alfred Gasòliba i Böhm a la Comisión Asunto: Matriculación de vehículos | 93 | |
| 2001/C 350 E/100 | E-1224/01 de Carles-Alfred Gasòliba i Böhm y
Concepció Ferrer a la Comisión Asunto: La matriculación de vehículos | 93 | |
| Respuesta común a las preguntas escritas E-1211/01 y E-1224/01 | 93 | ||
| 2001/C 350 E/101 | E-1222/01 de Glyn Ford a la Comisión Asunto: Los tejones y la tuberculosis | 94 | |
| 2001/C 350 E/102 | E-1223/01 de Jules Maaten a la Comisión Asunto: El caso de Vinh Binh Trinh en Viet Nam | 95 | |
| 2001/C 350 E/103 | E-1226/01 de Patricia McKenna a la Comisión Asunto: Construcción de la EDAR de Ferrol en un espacio Red Natura 2000 | 96 | |
| 2001/C 350 E/104 | E-1236/01 de Reimer Böge a la Comisión Asunto: Protección de los animales durante el transporte: medidas que se ha de adoptar como consecuencia del informe de la Comisión | 96 | |
| 2001/C 350 E/105 | E-1238/01 de Graham Watson a la Comisión Asunto: Un tratamiento eficaz para la tuberculosis | 97 | |
| 2001/C 350 E/106 | E-1240/01 de Graham Watson a la Comisión Asunto: Puerto seguro ("Safe Harbour") | 98 | |
| 2001/C 350 E/107 | E-1241/01 de Juan Naranjo Escobar a la
Comisión Asunto: Reducción del uso del transporte privado en las ciudades | 98 | |
| 2001/C 350 E/108 | E-1245/01 de Francesco Turchi a la Comisión Asunto: Proyecto piloto para combatir la explotación de menores | 99 | |
| 2001/C 350 E/109 | E-1246/01 de Elly Plooij-van Gorsel a la
Comisión Asunto: Apoyo a las acciones en favor de los hermanamientos de ciudades | 100 | |
| 2001/C 350 E/110 | E-1254/01 de María Sornosa Martínez y María
Rodríguez Ramos a la Comisión Asunto: Uso de la alfalfa deshidratada para la alimentación animal | 101 | |
| 2001/C 350 E/111 | E-1256/01 de Bart Staes a la Comisión Asunto: Posición de la Unión Europea sobre la promoción de la lactancia materna | 102 | |
| 2001/C 350 E/112 | E-1257/01 de Bart Staes a la Comisión Asunto: Distorsión de la competencia en la Federación Belga debido al incumplimiento de la Directiva 91/321/CEE | 103 | |
| 2001/C 350 E/113 | E-1259/01 de David Bowe a la Comisión Asunto: Reclasificación del tricloroetileno | 104 | |
| 2001/C 350 E/114 | P-1260/01 de Francesco Turchi a la Comisión Asunto: Decisión 2001/208/CE del 14.3.2001 por la que se establecen medidas de protección contra la fiebre aftosa en Francia | 105 | |
| 2001/C 350 E/115 | E-1264/01 de Jens-Peter Bonde a la Comisión Asunto: Aditivos en los alimentos ecológicos | 106 | |
| 2001/C 350 E/116 | E-1272/01 de Salvador Garriga Polledo a la
Comisión Asunto: Incumplimiento de la normativa europea sobre tratamiento de aguas residuales | 107 | |
| 2001/C 350 E/117 | E-1273/01 de Jorge Hernández Mollar a la
Comisión Asunto: Plan europeo de acogida global de la inmigración | 108 | |
| 2001/C 350 E/118 | E-1288/01 de Struan Stevenson a la Comisión Asunto: Transporte de animales vivos - Aid-al-kivir | 109 | |
| 2001/C 350 E/119 | E-1289/01 de Struan Stevenson a la Comisión Asunto: Transporte de animales vivos - Prohibición del transporte de animales vivos | 110 | |
| 2001/C 350 E/120 | E-1291/01 de Struan Stevenson a la Comisión Asunto: Transporte de animales vivos - Carencias en la aplicación de la legislación | 110 | |
| Respuesta común a las preguntas escritas E-1289/01 y E-1291/01 | 110 | ||
| 2001/C 350 E/121 | E-1290/01 de Struan Stevenson a la Comisión Asunto: Transporte de animales vivos - Exportaciones a países terceros | 111 | |
| 2001/C 350 E/122 | E-1294/01 de Graham Watson a la Comisión Asunto: Proyecto de la UE de designar el estuario del Severn zona especial de conservación | 112 | |
| 2001/C 350 E/123 | E-1295/01 de Kyösti Virrankoski a la
Comisión Asunto: Indemnización por los daños ocasionados por animales depredadores en zonas de cría de renos | 113 | |
| 2001/C 350 E/124 | E-1297/01 de Adriana Poli Bortone a la
Comisión Asunto: Inspecciones a GAL Cadispa en la región de Campania | 114 | |
| 2001/C 350 E/125 | P-1300/01 de Luisa Morgantini a la Comisión Asunto: Aplicación irregular del Acuerdo comercial CE-Israel | 115 | |
| 2001/C 350 E/126 | E-1305/01 de Christopher Huhne a la Comisión Asunto: Propiedad de los medios de comunicación | 116 | |
| 2001/C 350 E/127 | E-1306/01 de Christopher Huhne a la Comisión Asunto: Tasas aplicadas al cambio de divisas | 117 | |
| 2001/C 350 E/128 | E-1310/01 de Patricia McKenna a la Comisión Asunto: Planta de regasificación de Mugardos | 117 | |
| 2001/C 350 E/129 | E-1359/01 de Laura González Álvarez a la
Comisión Asunto: Problemas para la salud y el medio ambiente (Mugardos-La Coruña/España) | 118 | |
| 2001/C 350 E/130 | E-1379/01 de Rosa Miguélez Ramos a la
Comisión Asunto: Incompatibilidad con el Derecho comunitario de la futura planta de regasificación de Mugardos (Galicia-España) | 119 | |
| Respuesta común a las preguntas escritas E-1310/01, E-1359/01 y E-1379/01 | 120 | ||
| 2001/C 350 E/131 | E-1314/01 de Theresa Villiers y Roger Helmer a la
Comisión Asunto: Evaluación del impacto de la introducción del euro en las actividades comerciales | 121 | |
| 2001/C 350 E/132 | E-1320/01 de Konstantinos Hatzidakis a la
Comisión Asunto: Exclusión de los centros privados de formación profesional del programa operativo sobre formación y orientación profesional inicial en Grecia | 122 | |
| 2001/C 350 E/133 | E-1322/01 de Giorgio Celli a la Comisión Asunto: Ampliación de un vertedero en la localidad italiana de Corialo, Cerreto Guidi (FI) | 123 | |
| 2001/C 350 E/134 | E-1326/01 de Ilda Figueiredo a la Comisión Asunto: Reestructuración de la Dirección General de Pesca de la Comisión Europea | 124 | |
| 2001/C 350 E/135 | E-1331/01 de Chris Davies a la Comisión Asunto: Consejo municipal metropolitano de Tameside | 125 | |
| 2001/C 350 E/136 | E-1336/01 de Alexandros Alavanos a la
Comisión Asunto: Procedimiento contra Grecia sobre los títulos franceses de psicología y su reconocimiento sobre la base de la Directiva 89/48/CEE en Grecia | 125 | |
| 2001/C 350 E/137 | E-1338/01 de Frédérique Ries y Willy De Clercq a
la Comisión Asunto: Libros escolares palestinos | 126 | |
| 2001/C 350 E/138 | E-1340/01 de Christopher Heaton-Harris a la
Comisión Asunto: Beneficiarios de la financiación de la UE | 128 | |
| 2001/C 350 E/139 | E-1345/01 de Ilda Figueiredo a la Comisión Asunto: Tránsito por el territorio de los Estados miembros de trabajadores de terceros países que residen legalmente en Suiza | 129 | |
| 2001/C 350 E/140 | E-1348/01 de Ioannis Marínos a la Comisión Asunto: Llegada a las zonas libres de Chipre de gitanos procedentes de los territorios ocupados | 130 | |
| 2001/C 350 E/141 | E-1351/01 de Richard Corbett a la Comisión Asunto: Directiva Seveso II | 131 | |
| 2001/C 350 E/142 | E-1355/01 de María Sornosa Martínez a la
Comisión Asunto: Contaminación electromagnética | 131 | |
| 2001/C 350 E/143 | E-1356/01 de Vitaliano Gemelli a la Comisión Asunto: Discriminación lingüística de ciudadanos italianos | 132 | |
| 2001/C 350 E/144 | E-1360/01 de Bartho Pronk a la Comisión Asunto: Subvenciones del Fondo Social Europeo (FSE) durante el período de programación 1994-1999 | 133 | |
| 2001/C 350 E/145 | E-1361/01 de Theodorus Bouwman a la Comisión Asunto: "Eje de Alemania" de Venecia a Dobbiaco, incluida la carretera E66 Fortezza-San Candido | 135 | |
| 2001/C 350 E/146 | E-1364/01 de Graham Watson a la Comisión Asunto: Utilización de terrenos para pasto de caballos | 136 | |
| 2001/C 350 E/147 | E-1365/01 de Cristiana Muscardini a la
Comisión Asunto: Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea y el Pakistán | 136 | |
| 2001/C 350 E/148 | E-1369/01 de Gary Titley a la Comisión Asunto: Adquisición de material de defensa | 137 | |
| 2001/C 350 E/149 | E-1370/01 de Caroline Jackson a la Comisión Asunto: Organizaciones ecuestres europeas | 139 | |
| 2001/C 350 E/150 | E-1373/01 de Carlos Carnero González a la
Comisión Asunto: Cierre de centros y despidos masivos por parte de Marks and Spencer | 140 | |
| 2001/C 350 E/151 | E-1374/01 de Graham Watson a la Comisión Asunto: Reconocimiento oficial del lenguaje gestual británico | 141 | |
| 2001/C 350 E/152 | E-1378/01 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna a la
Comisión Asunto: Organizaciones Regionales de Pesca | 141 | |
| 2001/C 350 E/153 | E-1388/01 de Charles Tannock a la Comisión Asunto: El hámster de Aquisgrán | 142 | |
| 2001/C 350 E/154 | E-1389/01 de Adriana Poli Bortone a la
Comisión Asunto: Crisis del tabaco oriental en la Apulía | 143 | |
| 2001/C 350 E/155 | E-1391/01 de Christopher Huhne a la Comisión Asunto: Comprobación del rendimiento de las inversiones públicas | 143 | |
| 2001/C 350 E/156 | P-1401/01 de Hervé Novelli a la Comisión Asunto: Retirada obligatoria del 10 % de tierras a la producción | 144 | |
| 2001/C 350 E/157 | E-1408/01 de Benedetto Della Vedova a la
Comisión Asunto: Nuevas normas relativas a la industria y a los productos editoriales aprobadas por el Parlamento italiano | 145 | |
| 2001/C 350 E/158 | P-1411/01 de Cecilia Malmström a la Comisión Asunto: Estatuto para las organizaciones políticas juveniles europeas | 146 | |
| 2001/C 350 E/159 | E-1414/01 de Theresa Villiers a la Comisión Asunto: Ayudas estatales de carácter fiscal | 147 | |
| 2001/C 350 E/160 | E-1417/01 de Robert Goebbels a la Comisión Asunto: Adjudicación de contratos públicos | 148 | |
| 2001/C 350 E/161 | E-1421/01 de Cristiana Muscardini a la
Comisión Asunto: Delincuencia organizada y utilización de los animales | 149 | |
| 2001/C 350 E/162 | E-1422/01 de Cristiana Muscardini a la
Comisión Asunto: Hidrógeno: nuevo vector energético | 150 | |
| 2001/C 350 E/163 | E-1423/01 de Cristiana Muscardini a la
Comisión Asunto: Inmigración e integración | 151 | |
| 2001/C 350 E/164 | E-1424/01 de Cristiana Muscardini a la
Comisión Asunto: Libertad de ejercicio de las profesiones deportivas | 152 | |
| 2001/C 350 E/165 | P-1432/01 de Monica Frassoni a la Comisión Asunto: Is Arenas: los campos de golf siguen en funcionamiento a pesar del dictamen motivado | 153 | |
| 2001/C 350 E/166 | E-1438/01 de Antonios Trakatellis y Giorgos
Dimitrakopoulos a la Comisión Asunto: Flujos migratorios en Grecia y vigilancia de las fronteras externas | 154 | |
| 2001/C 350 E/167 | E-1439/01 de Hedwig Keppelhoff-Wiechert,
Jean-Louis Bourlanges y Jan Mulder a la Comisión Asunto: Servicio telefónico de emergencia en el medio rural | 155 | |
| 2001/C 350 E/168 | E-1440/01 de Mary Banotti a la Comisión Asunto: Precios de revistas en los Estados miembros | 156 | |
| 2001/C 350 E/169 | E-1441/01 de Mary Banotti a la Comisión Asunto: Reconocimiento de diplomas | 157 | |
| 2001/C 350 E/170 | E-1452/01 de Alexandros Alavanos a la
Comisión Asunto: Empresas de trabajo temporal | 158 | |
| 2001/C 350 E/171 | E-1453/01 de Alexandros Alavanos a la
Comisión Asunto: Registro de accidentes laborales y enfermedades profesionales | 159 | |
| 2001/C 350 E/172 | E-1459/01 de Christopher Heaton-Harris a la
Comisión Asunto: La línea presupuestaria A-3022 | 161 | |
| 2001/C 350 E/173 | E-1460/01 de Christopher Heaton-Harris a la
Comisión Asunto: La línea presupuestaria A-3022 | 162 | |
| 2001/C 350 E/174 | E-1462/01 de Piia-Noora Kauppi a la Comisión Asunto: Obtención del permiso de conducción de categoría C por enfermos de diabetes | 162 | |
| 2001/C 350 E/175 | E-1464/01 de Robert Goebbels a la Comisión Asunto: Pesca ilegal en la ZEE de Mauritania | 164 | |
| 2001/C 350 E/176 | E-1467/01 de Guido Podestà a la Comisión Asunto: Malestar juvenil: el caso italiano | 164 | |
| 2001/C 350 E/177 | E-1470/01 de Cristiana Muscardini a la
Comisión Asunto: Retraso en la administración de la justicia | 165 | |
| 2001/C 350 E/178 | P-1476/01 de Baroness Sarah Ludford a la
Comisión Asunto: Principio Ne bis in idem (prohibición de juzgar dos veces un mismo delito) | 166 | |
| 2001/C 350 E/179 | E-1480/01 de Alexandros Alavanos a la
Comisión Asunto: Creciente peligro de incendios en Grecia | 167 | |
| 2001/C 350 E/180 | E-1490/01 de Karl von Wogau a la Comisión Asunto: Igualdad de trato de las escuelas en otros Estados miembros en materia de desgravación fiscal | 168 | |
| 2001/C 350 E/181 | E-1494/01 de Chris Davies a la Comisión Asunto: La amenaza de la tuberculosis | 169 | |
| 2001/C 350 E/182 | E-1498/01 de Laura González Álvarez a la
Comisión Asunto: Nuevas pistas en el Aeropuerto de Barajas (Madrid) | 170 | |
| 2001/C 350 E/183 | P-1499/01 de Gerhard Hager a la Comisión Asunto: Programa para reforzar la competitividad económica de las regiones fronterizas | 171 | |
| 2001/C 350 E/184 | P-1505/01 de Joan Colom i Naval a la
Comisión Asunto: Acuerdo de Quebec y relaciones UE-Mercosur | 171 | |
| 2001/C 350 E/185 | P-1507/01 de Pere Esteve a la Comisión Asunto: Prórroga de la financiación de algunos planes de mejora de la calidad y la comercialización de frutos de cáscara y/o algarrobas aprobados en 1990 | 172 | |
| 2001/C 350 E/186 | P-1508/01 de Torben Lund a la Comisión Asunto: Residuos nucleares | 173 | |
| 2001/C 350 E/187 | P-1511/01 de Jeffrey Titford a la Comisión Asunto: Nuevo régimen de importación de plátanos | 174 | |
| 2001/C 350 E/188 | E-1513/01 de Gabriele Stauner a la Comisión Asunto: Previsiones de empleo de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) | 175 | |
| 2001/C 350 E/189 | E-1514/01 de Stavros Xarchakos a la Comisión Asunto: Festival de la canción de Eurovisión | 176 | |
| 2001/C 350 E/190 | E-1516/01 de John Purvis a la Comisión Asunto: Definición de pequeña y mediana empresa | 176 | |
| 2001/C 350 E/191 | E-1519/01 de Jacqueline Foster a la Comisión Asunto: Proyecto Galileo de navegación por satélite | 177 | |
| 2001/C 350 E/192 | E-1520/01 de Martin Callanan a la Comisión Asunto: Tragedia del "BP Trent" - obligación de los terceros países de cooperar con el sistema judicial europeo | 179 | |
| 2001/C 350 E/193 | E-1522/01 de Luciano Caveri a la Comisión Asunto: Preparados nocivos a base de hierbas utilizados en las dietas de adelgazamiento | 179 | |
| 2001/C 350 E/194 | E-1525/01 de Bartho Pronk y Ria Oomen-Ruijten a la
Comisión Asunto: Propósito del Gobierno neerlandés de no seguir permitiendo la exportación de prestaciones con arreglo a la Ley de prestaciones suplementarias | 180 | |
| 2001/C 350 E/195 | P-1531/01 de Roger Helmer a la Comisión Asunto: Sexta directiva marco | 181 | |
| 2001/C 350 E/196 | E-1536/01 de John McCartin a la Comisión Asunto: Emisoras independientes de televisión | 182 | |
| 2001/C 350 E/197 | E-1538/01 de Daniel Hannan a la Comisión Asunto: Importaciones de automóviles (Reino Unido) | 182 | |
| 2001/C 350 E/198 | P-1545/01 de Glenys Kinnock a la Comisión Asunto: Prohibición por parte de las autoridades belgas de entrada a camiones que transportan palomas | 183 | |
| 2001/C 350 E/199 | E-1550/01 de Alexandros Alavanos a la
Comisión Asunto: Instalación de un radar en el monte Ypsarion de la isla de Tasos | 184 | |
| 2001/C 350 E/200 | E-1551/01 de Alexandros Alavanos a la
Comisión Asunto: Parque eólico en una zona protegida de la provincia de Laconia | 185 | |
| 2001/C 350 E/201 | E-1553/01 de María Rodríguez Ramos a la
Comisión Asunto: Construcción de una Central Térmica en Tordesillas, España | 186 | |
| 2001/C 350 E/202 | E-1556/01 de Rosa Miguélez Ramos a la
Comisión Asunto: Evaluación de la iniciativa comunitaria PESCA | 186 | |
| 2001/C 350 E/203 | P-1557/01 de Ian Hudghton a la Comisión Asunto: Pescado genéticamente modificado | 188 | |
| 2001/C 350 E/204 | P-1558/01 de Esko Seppänen a la Comisión Asunto: Ampliación y número de diputados al Parlamento | 189 | |
| 2001/C 350 E/205 | E-1561/01 de Robert Sturdy a la Comisión Asunto: Incineración vs destrucción por otros medios en el Reino Unido | 190 | |
| 2001/C 350 E/206 | E-1563/01 de Patricia McKenna a la Comisión Asunto: Construcción de una Ciudad Deportiva en el embalse de Cecebre, Ayuntamiento de Avegondo, España | 190 | |
| 2001/C 350 E/207 | E-1565/01 de Ewa Hedkvist Petersen a la
Comisión Asunto: Estadística deficiente en materia de accidentes ocasionados por el consumo de alcohol | 191 | |
| 2001/C 350 E/208 | E-1566/01 de Pervenche Berès a la Comisión Asunto: Discriminación fiscal por razón del lugar de instalación | 193 | |
| 2001/C 350 E/209 | E-1571/01 de Luciano Caveri a la Comisión Asunto: Marco jurídico europeo de los casinos de juego | 193 | |
| 2001/C 350 E/210 | E-1572/01 de Luciano Caveri a la Comisión Asunto: Contratación de agentes temporales en la OLAF | 194 | |
| 2001/C 350 E/211 | P-1577/01 de Georg Jarzembowski a la
Comisión Asunto: Interpretación del segundo guión del artículo 2 del Reglamento por el que se establecen normas de comercialización para las conservas de sardinas | 195 | |
| 2001/C 350 E/212 | E-1582/01 de Helle Thorning-Schmidt a la
Comisión Asunto: Protección de los trabajadores contra los disolventes orgánicos | 196 | |
| 2001/C 350 E/213 | E-1587/01 de Rosa Miguélez Ramos a la
Comisión Asunto: Prohibición de las redes de enmalle a la deriva | 197 | |
| 2001/C 350 E/214 | E-1588/01 de Adeline Hazan a la Comisión Asunto: Derecho a la reagrupación familiar | 197 | |
| 2001/C 350 E/215 | P-1599/01 de Christos Zacharakis a la
Comisión Asunto: Condena de Turquía por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos | 198 | |
| 2001/C 350 E/216 | E-1604/01 de Alexandros Alavanos a la
Comisión Asunto: Condena de Turquía por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos | 199 | |
| 2001/C 350 E/217 | E-1607/01 de Juan Naranjo Escobar a la
Comisión Asunto: Nuevas medidas contra el consumo de drogas | 200 | |
| 2001/C 350 E/218 | E-1618/01 de Jorge Hernández Mollar a la
Comisión Asunto: Disposiciones comunitarias para combatir el ruido | 200 | |
| 2001/C 350 E/219 | E-1620/01 de Salvador Garriga Polledo a la
Comisión Asunto: Estatuto de la Fundación Europea | 201 | |
| 2001/C 350 E/220 | E-1625/01 de Joachim Wuermeling a la
Comisión Asunto: Iniciativa relativa a los servicios de la Comisión | 202 | |
| 2001/C 350 E/221 | E-1627/01 de Alexandros Alavanos a la
Comisión Asunto: Programa de ayuda para la sustitución del cultivo del tabaco por otros cultivos | 203 | |
| 2001/C 350 E/222 | E-1630/01 de Glenys Kinnock a la Comisión Asunto: Libro Blanco sobre la gobernanza europea | 203 | |
| 2001/C 350 E/223 | E-1631/01 de Glenys Kinnock a la Comisión Asunto: Libro Blanco sobre la gobernanza europea | 204 | |
| 2001/C 350 E/224 | E-1638/01 de Robert Goebbels a la Comisión Asunto: Decisión del Consejo Ecofin de Versalles | 205 | |
| 2001/C 350 E/225 | E-1640/01 de Robert Goebbels a la Comisión Asunto: Abastecimiento anticipado de euros por parte de la población | 205 | |
| 2001/C 350 E/226 | P-1660/01 de Minerva Malliori a la Comisión Asunto: Deforestación del bosque tropical de la Amazonia | 206 | |
| 2001/C 350 E/227 | P-1663/01 de Ulla Sandbæk a la Comisión Asunto: El sistema danés de rotación de trabajo | 207 | |
| 2001/C 350 E/228 | E-1672/01 de Jacqueline Foster a la Comisión Asunto: Desfibriladores en vuelos de corta distancia | 208 | |
| 2001/C 350 E/229 | E-1676/01 de Jaime Valdivielso de Cué a la
Comisión Asunto: Construcción naval | 208 | |
| 2001/C 350 E/230 | E-1694/01 de Astrid Thors a la Comisión Asunto: Libro Blanco sobre la política para la juventud | 209 | |
| 2001/C 350 E/231 | E-1733/01 de Laura González Álvarez a la
Comisión Asunto: Libro Blanco sobre Políticas de juventud de la Unión Europea | 209 | |
| 2001/C 350 E/232 | E-1903/01 de Jaime Valdivielso de Cué a la
Comisión Asunto: Juventud | 210 | |
| 2001/C 350 E/233 | E-1904/01 de Fernando Fernández Martín a la
Comisión Asunto: Libro Blanco sobre políticas de juventud | 210 | |
| 2001/C 350 E/234 | E-2050/01 de María Sornosa Martínez a la
Comisión Asunto: Libro Blanco sobre Políticas de Juventud de la UE | 210 | |
| Respuesta común a las preguntas escritas E-1694/01, E-1733/01, E-1903/01, E-1904/01 y E-2050/01 | 211 | ||
| 2001/C 350 E/235 | E-1698/01 de Alexandros Alavanos a la
Comisión Asunto: Aplazamiento de la aplicación del nuevo reglamento sobre el algodón | 211 | |
| 2001/C 350 E/236 | E-1700/01 de Stavros Xarchakos a la Comisión Asunto: Prácticas de EuroNews | 212 | |
| 2001/C 350 E/237 | E-1701/01 de Stavros Xarchakos a la Comisión Asunto: Protección del póney de Skiros | 213 | |
| 2001/C 350 E/238 | E-1706/01 de Laura González Álvarez a la
Comisión Asunto: Vertedero de residuos peligrosos en la empresa Española del Zinc S.A. (Cartagena, España) | 214 | |
| 2001/C 350 E/239 | P-1722/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Error en la tramitación de una indemnización compensatoria a la cría de ganado bovino | 214 | |
| 2001/C 350 E/240 | P-1725/01 de Alexander de Roo a la Comisión Asunto: Estructura y calendario para un impuesto europeo sobre la energía a través de la cooperación reforzada | 215 | |
| 2001/C 350 E/241 | E-1732/01 de Isidoro Sánchez García a la
Comisión Asunto: Grandes superficies comerciales (competencia desleal) | 216 | |
| 2001/C 350 E/242 | P-1741/01 de Anne Jensen a la Comisión Asunto: Aplicación de la Directiva 97/81/CE sobre el trabajo a tiempo parcial | 217 | |
| 2001/C 350 E/243 | P-1743/01 de Paul Lannoye a la Comisión Asunto: Recomendación 1999/519/CEE del Consejo (campos electromagnéticos) | 217 | |
| 2001/C 350 E/244 | E-1745/01 de Alexandros Alavanos a la
Comisión Asunto: Escuela Ralliou de El Pireo | 218 | |
| 2001/C 350 E/245 | E-1752/01 de Isidoro Sánchez García a la
Comisión Asunto: Cancelación del Libro Blanco sobre Políticas de Juventud de la Unión Europea | 219 | |
| 2001/C 350 E/246 | E-1759/01 de Brian Simpson a la Comisión Asunto: Equipamiento con luces como norma para las bicicletas nuevas | 220 | |
| 2001/C 350 E/247 | P-1761/01 de Niall Andrews a la Comisión Asunto: Ratificación del Acuerdo de Asociación de Cotonú | 220 | |
| 2001/C 350 E/248 | P-1764/01 de Helena Torres Marques a la
Comisión Asunto: Valor económico del voluntariado | 221 | |
| 2001/C 350 E/249 | P-1766/01 de Chris Davies a la Comisión Asunto: Adhesión de Chipre | 222 | |
| 2001/C 350 E/250 | P-1767/01 de Bart Staes a la Comisión Asunto: Aeropuerto de Charleroi: ayudas estatales y compatibilidad con la legislación en materia de competencia | 222 | |
| 2001/C 350 E/251 | P-1768/01 de Juan Naranjo Escobar a la
Comisión Asunto: Cooperación en materia de drogas con América Latina | 223 | |
| 2001/C 350 E/252 | E-1771/01 de Mogens Camre a la Comisión Asunto: Ayudas estatales a los generadores eólicos | 224 | |
| 2001/C 350 E/253 | E-1782/01 de Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya a
la Comisión Asunto: Informe sobre las regiones insulares | 225 | |
| 2001/C 350 E/254 | P-1793/01 de Marie-Arlette Carlotti a la
Comisión Asunto: Situación alimentaria en Níger | 225 | |
| 2001/C 350 E/255 | P-1794/01 de Karin Riis-Jørgensen a la
Comisión Asunto: Aplicación incorrecta de la Directiva 92/46/CEE en Dinamarca | 226 | |
| 2001/C 350 E/256 | E-1798/01 de Isidoro Sánchez García a la
Comisión Asunto: Investigación acerca de la sociedad conjunta TUI y Neckermann y T-Online (Internet Dutch Telecom) | 227 | |
| 2001/C 350 E/257 | P-1803/01 de Maj Theorin a la Comisión Asunto: Kurdos en Turquía | 228 | |
| 2001/C 350 E/258 | P-1804/01 de Wolfgang Ilgenfritz a la
Comisión Asunto: Devolución de gastos ocasionados por la adaptación al euro | 229 | |
| 2001/C 350 E/259 | P-1805/01 de Francesco Turchi a la Comisión Asunto: Retrasos en la ejecución del proyecto piloto para combatir la explotación de menores y luchar contra la pederastia | 229 | |
| 2001/C 350 E/260 | E-1806/01 de Wolfgang Ilgenfritz a la
Comisión Asunto: Licitaciones europeas | 230 | |
| 2001/C 350 E/261 | P-1815/01 de Pietro-Paolo Mennea a la
Comisión Asunto: Precio de los CD en la Unión Europea | 231 | |
| 2001/C 350 E/262 | P-1824/01 de Esko Seppänen a la Comisión Asunto: Toma de decisiones y abstención constructiva en asuntos de defensa | 232 | |
| 2001/C 350 E/263 | P-1834/01 de Mihail Papayannakis a la
Comisión Asunto: Sustancias tóxicas en las pinturas de los buques | 232 | |
| 2001/C 350 E/264 | E-1850/01 de Francisca Sauquillo Pérez del Arco a
la Comisión Asunto: Denegación de financiación al sitio "Algerian Watch" | 233 | |
| 2001/C 350 E/265 | P-1886/01 de Rolf Berend a la Comisión Asunto: Programas de hermanamiento de ciudades | 234 | |
| 2001/C 350 E/266 | P-1925/01 de Albert Maat a la Comisión Asunto: Licencias de exportación de cereales | 235 | |
| 2001/C 350 E/267 | E-1976/01 de Juan Naranjo Escobar a la
Comisión Asunto: Responsabilidad civil obligatoria para los profesionales liberales | 235 | |
| 2001/C 350 E/268 | E-2004/01 de Cristiana Muscardini a la
Comisión Asunto: Pesticidas en frutas y verduras italianas | 236 | |
| 2001/C 350 E/269 | P-2026/01 de Marianne Eriksson a la Comisión Asunto: Invalidación del acuerdo de Schengen | 236 | |
| 2001/C 350 E/270 | P-2062/01 de Sir Robert Atkins a la Comisión Asunto: Retrasos en el tráfico aéreo | 237 | |
| 2001/C 350 E/271 | E-2115/01 de Chris Davies a la Comisión Asunto: El futuro de la Política Común de Pesca | 238 | |
| 2001/C 350 E/272 | E-2130/01 de Bart Staes a la Comisión Asunto: Cumplimiento de la Directiva 91/321/CEE sobre alimentos para lactantes | 238 | |
| 2001/C 350 E/273 | E-2355/01 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna a la
Comisión Asunto: Relaciones UE-Reino de Marruecos | 239 | |
| ES | |||