Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum C:2000:355:TOC
Official Journal of the European Communities, C 355, 09 December 2000
Diario Oficial de las Comunidades Europeas, C 355, 09 de diciembre de 2000
Diario Oficial de las Comunidades Europeas, C 355, 09 de diciembre de 2000
Diario Oficial de las Comunidades Europeas | ISSN
0257-7763 C 355 43o año 9 de diciembre de 2000 |
Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | ||
Número de información | Sumario | Página | |
I Comunicaciones | |||
Tribunal de Justicia | |||
TRIBUNAL DE JUSTICIA | |||
2000/C 355/01 | Sentencia del Tribunal de Justicia de 26 de septiembre de 2000 en el asunto C-175 /99 (petición de decisión prejudicial planteada por el conseil de prud'hommes de Metz): Didier Mayeur contra Association Promotion de l'information messine (APIM) ("Mantenimiento de los derechos de los trabajadores en caso de transmisión de empresa — Transmisión a un municipio de una actividad previamente ejercida, en interés de éste, por una persona jurídica de Derecho privado") | 1 | |
2000/C 355/02 | Sentencia del Tribunal de Justicia de 5 de octubre de 2000 en los asuntos acumulados C-432 /98 P y C-433/98 P: Consejo de la Unión Europea contra Christiane Chvatal y otros ("Recurso de casación — Funcionarios — Cese definitivo en sus funciones con motivo de la adhesión de nuevos Estados miembros — Excepción de ilegalidad del Reglamento (CE, Euratom, CECA) no 2688/95 — Inadmisibilidad de la excepción") | 1 | |
2000/C 355/03 | Sentencia del Tribunal de Justicia de 5 de octubre de 2000 en el asunto C-434 /98 P: Consejo de la Unión Europea contra Silvio Busacca y otros ("Recurso de casación — Funcionarios — Litigio entre la Comunidad y sus agentes — Recurso de casación de una Institución que no ha intervenido en primera instancia — Inadmisibilidad") | 2 | |
2000/C 355/04 | Sentencia del Tribunal de Justicia de 5 de octubre de 2000 en el asunto C-74 /99 [petición de decisión prejudicial planteada por la High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Crown Office)]: The Queen contra Secretary of State for Health y otros ("Directiva 98/43/CE — Publicidad y patrocinio de los productos del tabaco — Validez") | 3 | |
2000/C 355/05 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 12 de octubre de 2000 en el asunto C-314 /98 (petición de decisión prejudicial planteada por el Nederlandse Raad van State): Snellers Auto's BV contra Algemeen Directeur van de Dienst Wegverkeer ["Primera autorización de circulación de vehículos — Determinación de la fecha — Normas y reglamentaciones técnicas — Artículo 30 del Tratado CE (actualmente artículo 28 CE, tras su modificación)"] | 3 | |
2000/C 355/06 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 12 de octubre de 2000 en el asunto C-372 /98 [petición de decisión prejudicial de la High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court)]: The Queen contra Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (Política Agrícola Común — Reglamento (CEE) no 1765/92 — Reglamento (CE) no 762/94 — Ayudas vinculadas a la superficie dedicada a cultivos herbáceos o a la retirada de tierras — Concepto de "superficie que hubiere sido cultivada el año anterior para obtener una cosecha") | 4 | |
2000/C 355/07 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 12 de octubre de 2000 en el asunto C-480 /98: Reino de España contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Ayudas de Estado — Ayudas otorgadas a las empresas del grupo Magefesa") | 4 | |
2000/C 355/08 | Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 13 de septiembre de 2000 en el asunto C-341 /97: Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de los Países Bajos (Recurso por incumplimiento — Inexistencia de requerimiento válido — Inadmisibilidad del recurso) | 5 | |
2000/C 355/09 | Dictamen 1/00: Solicitud de dictamen formulada por la Comisión de las Comunidades Europeas con arreglo a lo dispuesto en el artículo 300 CE, apartado 6 | 5 | |
2000/C 355/10 | Dictamen 2/00: Solicitud de dictamen formulada por la Comisión de las Comunidades Europeas con arreglo a lo dispuesto en el artículo 300, apartado 6, del Tratado CE | 6 | |
2000/C 355/11 | Asunto C-323/00 P: Recurso de casación interpuesto por DSG Dradenauer Stahlgesellschaft mbH el 1 de septiembre de 2000 contra la sentencia dictada el 29 de junio de 2000 por el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas (Sala Quinta ampliada) en el asunto T-234/95 entre DSG Dradenauer Stahlgesellschaft mbH, apoyada por la República Federal de Alemania, contra la Comisión de las Comunidades Europeas, apoyada por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | 6 | |
2000/C 355/12 | Asunto C-331/00: Recurso interpuesto el 11 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por la República Helénica | 7 | |
2000/C 355/13 | Asunto C-332/00: Recurso interpuesto el 11 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de Bélgica | 7 | |
2000/C 355/14 | Asunto C-347/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante auto del Juzgado de lo Social no 3 de Orense, dictado el 17 de julio de 2000, en el asunto entre Ángel Barreira Pérez e Instituto Nacional de la Seguridad Social y Tesorería General de la Seguridad Social | 8 | |
2000/C 355/15 | Asunto C-352/00: Recurso interpuesto el 22 de septiembre de 2000 contra el Consejo de la Unión Europea por la República Italiana | 9 | |
2000/C 355/16 | Asunto C-356/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Tribunale amministrativo regionale per la Toscana de fecha 18 de enero de 2000, en el procedimiento entre Antonio Testa y Lido Lazzeri y Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (CONSOB), con la intervención de Banca Fideuram SpA, parte coadyuvante | 9 | |
2000/C 355/17 | Asunto C-357/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Verwaltungsgericht Bremen de fecha 22 de mayo de 2000, en el procedimiento entre Fikri Akdenk y Stadtgemeinde Bremen | 10 | |
2000/C 355/18 | Asunto C-358/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Oberlandesgericht Düsseldorf, de fecha 2 de agosto de 2000, en el asunto entre, por una parte, Buchhändler-Vereinigung GmbH y, por otra, Saur Verlag GmbH & Co. KG y Die Deutsche Bibliothek | 10 | |
2000/C 355/19 | Asunto C-360/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Bundesgerichtshof, de fecha 30 de marzo de 2000, en el asunto entre Land Hessen y G. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH | 10 | |
2000/C 355/20 | Asunto C-364/00: Recurso interpuesto el 3 de octubre de 2000 contra el Reino de los Países Bajos por la Comisión de las Comunidades Europeas | 11 | |
2000/C 355/21 | Asunto C-365/00: Recurso interpuesto el 2 de octubre de 2000 contra la República Italiana por la Comisión de las Comunidades Europeas | 11 | |
2000/C 355/22 | Asunto C-367/00: Recurso interpusto el 5 de octubre de 2000 contra la República Francesa por la Comisión de las Comunidades Europeas | 12 | |
2000/C 355/23 | Asunto C-368/00: Recurso interpuesto el 6 de octubre de 2000 contra el Reino de Suecia por la Comisión de las Comunidades Europeas | 12 | |
2000/C 355/24 | Asunto C-372/00: Recurso interpuesto el 10 de octubre de 2000 contra Irlanda por la Comisión de las Comunidades Europeas | 12 | |
2000/C 355/25 | Asunto C-376/00: Recurso interpuesto el 11 de octubre de 2000 contra la República Italiana por la Comisión de las Comunidades Europeas | 13 | |
2000/C 355/26 | Asunto C-377/00: Recurso interpuesto el 13 de octubre de 2000 por la Comisión de las Comunidades Europeas contra el Gran Ducado de Luxemburgo | 13 | |
2000/C 355/27 | Asunto C-378/00: Recurso interpuesto el 13 de octubre de 2000 contra el Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Europea por la Comisión de las Comunidades Europeas | 14 | |
2000/C 355/28 | Asunto C-379/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del VAT and Duties Tribunal, London, de fecha 24 de marzo de 2000, en el asunto entre Overland Footwear Ltd, (anteriormente Overland Shoes Ltd) y Commissioners of Customs and Excise | 14 | |
2000/C 355/29 | Asunto C-382/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante auto del Juzgado de lo Social no 1 de Pontevedra, dictado el 28 de septiembre de 2000, en el asunto entre María Gardenia Abal Pombo e Instituto Nacional de la Seguridad Social y Tesorería General de la Seguridad Social | 15 | |
2000/C 355/30 | Asunto C-386/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución de la Cour d'appel de Bruselas (Sala Novena), de fecha 17 de octubre de 2000, en el asunto entre Axa Royale Belge SA y Georges Ochoa y Stratégie Finance Sprl | 15 | |
2000/C 355/31 | Asunto C-387/00: Recurso interpuesto el 23 de octubre de 2000 contra el Consejo de la Unión Europea por el Parlamento Europeo | 15 | |
2000/C 355/32 | Asunto C-393/00: Recurso interpuesto el 25 de octubre de 2000 contra la República Helénica por la Comisión de las Comunidades Europeas | 16 | |
2000/C 355/33 | Asunto C-394/00: Recurso interpuesto el 25 de octubre de 2000 contra Irlanda por la Comisión de las Comunidades Europeas | 17 | |
2000/C 355/34 | Asunto C-397/00: Recurso interpuesto el 26 de octubre de 2000 contra la República Helénica por la Comisión de las Comunidades Europeas | 17 | |
2000/C 355/35 | Asunto C-403/00: Recurso interpuesto el 6 de noviembre de 2000 contra República Francesa por la Comisión de las Comunidades Europeas | 17 | |
2000/C 355/36 | Asunto C-401/00: Recurso interpuesto el 3 de noviembre de 2000 contra el Gran Ducado de Luxemburgo por la Comisión de las Comunidades Europeas | 18 | |
2000/C 355/37 | Archivo del asunto C-271/98 | 18 | |
2000/C 355/38 | Archivo del asunto C-139/99 | 19 | |
2000/C 355/39 | Archivo del asunto C-22/00 | 19 | |
2000/C 355/40 | Archivo del asunto C-437/99 | 19 | |
2000/C 355/41 | Archivo del asunto C-445/99 | 19 | |
2000/C 355/42 | Archivo del asunto C-420/99 | 19 | |
2000/C 355/43 | Archivo del asunto C-42/00 | 19 | |
TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA | |||
2000/C 355/44 | Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de fecha 26 de septiembre de 2000 en los asuntos acumulados T-74/97, Büchel & Co. Fahrzeugteilefabrik GmbH contra Consejo de la Unión Europea, y T-75/97, Büchel & Co. Fahrzeugteilefabrik GmbH contra Comisión de las Comunidades Europeas (Ampliación de un derecho antidumping — Exención — Piezas de bicicleta — Recurso de anulación — Inadmisibilidad) | 20 | |
2000/C 355/45 | Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 27 de septiembre de 2000 en el asunto T-184/97, BP Chemicals Ltd contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Ayudas de Estado — Recurso de anulación — Interés para ejercitar la acción — Inadmisibilidad parcial — Artículo 92, apartado 3, del Tratado CE (actualmente artículo 87 CE, apartado 3) — Directiva 92/81/CEE — Concepto de "proyecto piloto para el desarrollo tecnológico de productos menos contaminantes"") | 20 | |
2000/C 355/46 | Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 29 de septiembre de 2000 en el asunto T-87/98, International Potash Company contra Consejo de la Unión Europea ("Derechos antidumping — Derecho específico combinado con un derecho variable — Margen de dumping — Principio de proporcionalidad — Motivación") | 21 | |
2000/C 355/47 | Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 3 de octubre de 2000 en el asunto T-187/98, Pascual Juan Cubero Vermurie contra Comisión de las Comunidades Europeas (Funcionarios — Promoción — Movilidad — Admisibilidad) | 21 | |
2000/C 355/48 | Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 24 de octubre de 2000 en el asunto T-178/98, Fresh Marine Company SA contra Comisión de las Comunidades Europeas (Derechos antidumping y compensatorios provisionales — Salmón atlántico de piscifactoría — Responsabilidad extracontractual de la Comunidad) | 21 | |
2000/C 355/49 | Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 29 de septiembre de 2000 en el asunto T-55/99, Confederación Española de Transporte de Mercancías (CETM) contra Comisión de las Comunidades Europeas [Ayudas de Estado — Concepto de ayuda en el sentido del artículo 92, apartado 1, del Tratado CE (actualmente artículo 87 CE, apartado 1, tras su modificación) — Motivación — Obligación de recuperar las ayudas — Confianza legítima de los beneficiarios — Principio de proporcionalidad] | 22 | |
2000/C 355/50 | Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 3 de octubre de 2000 en el asunto T-130/99, David Crabbe contra Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional (Cedefop) (Funcionarios — Creación de un servicio lingüístico — Sobreseimiento) | 22 | |
2000/C 355/51 | Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 27 de septiembre de 2000 en el asunto T-317/99, Franz Lemaître contra Comisión de las Comunidades Europeas (Funcionarios — Indemnización por expatriación — Indemnización por gastos de instalación — Artículo 4, apartado 1, letra b) y artículo 5 del Anexo VII del Estatuto) | 23 | |
2000/C 355/52 | Auto del Tribunal de Primera Instancia de 25 de julio de 2000 en el asunto T-110/98, RJB Mining plc contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Tratado CECA — Ayudas de Estado — Ayudas de funcionamiento — Requisitos de autorización — Obligación de motivación — Continuación del procedimiento tras la sentencia interlocutoria — Recurso que carece manifiestamente de fundamento jurídico alguno") | 23 | |
2000/C 355/53 | Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 25 de julio de 2000 en el asunto T-189/00 R, "Invest" Import und Export GmbH e Invest Commerce SARL contra Comisión de las Comunidades Europeas (Procedimiento sobre medidas provisionales — Congelación de capitales y prohibición de inversiones en relación con la República Federativa de Yugoslavia — Reglamento (CE) no 1147/2000 — Suspensión de la ejecución hasta que se ponga fin al procedimiento sobre medidas provisionales) | 24 | |
2000/C 355/54 | Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 12 de octubre de 2000 en el asunto T-202/00 R: Mario Costacurta contra Comisión de las Comunidades Europeas (Funcionarios — Procedimiento sobre medidas provisionales — Admisibilidad del recurso principal) | 24 | |
2000/C 355/55 | Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 12 de octubre de 2000 en el asunto T-208/00 R, Jeremías Augusto Barleycorn Mongolue y Marc Boixader Rivas contra Consejo de la Unión Europea y Parlamento Europeo (Procedimiento de medidas provisionales — Convocatoria de oposición — Funcionarios — Admisibilidad — Urgencia — Inexistencia) | 24 | |
2000/C 355/56 | Asunto T-241/00: Recurso interpuesto el 14 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Azienda agricola "Le Canne" S.r.l. | 25 | |
2000/C 355/57 | Asunto T-244/00: Recurso interpuesto el 14 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Coillte Teoranta | 25 | |
2000/C 355/58 | Asuntos T-245/00, T-246/00 y T-248/00: Recurso interpuesto el 14 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Abibes y otras | 26 | |
2000/C 355/59 | Asunto T-249/00: Recurso interpuesto el 15 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por P.E. Hoyer | 27 | |
2000/C 355/60 | Asuntos T-253/00, T-255/00 y T-256/00: Recurso interpuesto el 16 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Bauer spa y otros | 27 | |
2000/C 355/61 | Asunto T-254/00: Recurso interpuesto el 16 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Hotel Cipriani | 28 | |
2000/C 355/62 | Asuntos T-260/00, T-261/00, T-262/00 y T-263/00: Recurso interpuesto el 16 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por la Cooperativa San Marco fra lavoratori della piccola pesca — Burano s.c.r.l. y otros | 28 | |
2000/C 355/63 | Asunto T-264/00: Recurso interpuesto el 14 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por la Compagnia Generale delle Acque | 28 | |
2000/C 355/64 | Asunto T-268/00: Recurso interpuesto el 16 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Conepo Servizi s.c.a.r.l. | 29 | |
2000/C 355/65 | Asuntos T-269/00, T-271/00, T-272/00 y T-273/00: Recurso interpuesto el 17 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Baglioni Hotels s.p.a. y otros | 29 | |
2000/C 355/66 | Asunto T-270/00: Recurso interpuesto el 17 de septiembre de 2000 por Italgas contra la Comisión de las Comunidades Europeas | 29 | |
2000/C 355/67 | Asunto T-297/00: Recurso interpuesto el 18 de septiembre de 2000 contra el Consejo de la Unión Europea y la Comisión de las Comunidades Europeas por la sociedad Claude-Anne de Solène | 30 | |
2000/C 355/68 | Asunto T-299/00: Recurso interpuesto el 19 de septiembre de 2000 por Gestevisión Telecinco contra la Comisión de las Comunidades europeas | 30 | |
2000/C 355/69 | Asunto T-300/00: Recurso interpuesto el 18 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por SIC — Sociedade Independente de Comunicação S.A. | 31 | |
2000/C 355/70 | Asunto T-301/00: Recurso interpuesto el 20 de septiembre de 2000 contra el Consejo de la Unión Europea y la Comisión de las Comunidades Europeas por las sociedades Groupe Fremaux y Palais Royal Inc. | 32 | |
2000/C 355/71 | Asunto T-302/00: Recurso interpuesto el 21 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Anthony Goldstein | 33 | |
2000/C 355/72 | Asunto T-304/00: Recurso interpuesto el 22 de septiembre de 2000 por María Jesús Sáez Acevedo contra la Comisión de las Comunidades europeas | 33 | |
2000/C 355/73 | Asunto T-305/00: Recurso interpuesto el 21 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Conserve Italia Soc. Coop. a.r.l. | 34 | |
2000/C 355/74 | Asunto T-306/00: Recurso interpuesto el 21 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Conserve Italia Soc. Coop. a.r.l. | 35 | |
2000/C 355/75 | Asunto T-310/00: Recurso interpuesto el 27 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por WorldCom Inc. | 35 | |
2000/C 355/76 | Asunto T-311/00: Recurso interpuesto el 28 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por British American Tobacco (Investments) Limited | 36 | |
2000/C 355/77 | Asunto T-312/00: Recurso interpuesto el 29 de septiembre de 2000 por Alexandra Tavares contra Comisión de las Comunidades Europeas | 36 | |
2000/C 355/78 | Asunto T-313/00: Recurso interpuesto el 29 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Sjoerd Feenstra | 37 | |
2000/C 355/79 | Asunto T-317/00: Recurso interpuesto el 10 de octubre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por AgipPetroli spa | 37 | |
2000/C 355/80 | Asunto T-318/00: Recurso interpuesto el 10 de octubre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Freistaat Thüringen | 38 | |
2000/C 355/81 | Asunto T-320/00: Recurso interpuesto el 12 de octubre de 2000 contra el Consejo de la Unión Europea y la Comisión de las Comunidades Europeas por CD Cartondruck GmbH & Co. KG | 39 | |
2000/C 355/82 | Asunto T-324/00: Recurso interpuesto el 16 de octubre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por CDA Datenträger Albrechts GmbH | 39 | |
ES |