Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Summaries of EU Legislation

Acuerdos internacionales y competencias exteriores de la UE

Go to the summaries’ table of contents

SURVEY: Tell us what you think about the summaries!

Acuerdos internacionales y competencias exteriores de la UE

 

SÍNTESIS DEL DOCUMENTO:

Artículo 3 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE)

Artículo 4 del TFUE

Artículo 207 del TFUE

Artículo 216 del TFUE

¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE ESTOS ARTÍCULOS?

Establecen las facultades jurídicas de la UE para negociar y celebrar acuerdos internacionales y sus competencias, ya sean exclusivas o compartidas, para entrar en dichos acuerdos.

PUNTOS CLAVE

Acuerdos internacionales (convenciones, tratados)

  • Las convenciones y acuerdos internacionales, junto con los actos unilaterales (es decir, reglamentos, directivas, decisiones, dictámenes y recomendaciones), constituyen el derecho derivado de la UE.
  • Son tratados de conformidad con el derecho internacional público y generan derechos y obligaciones para las partes contratantes.
  • A diferencia de los actos unilaterales, las convenciones y acuerdos no se derivan de un procedimiento legislativo ni de la sola voluntad de una institución.
  • El artículo 216 del TFUE menciona los casos en los que la UE está autorizada a celebrar estos acuerdos.
  • Tras su negociación y firma, y dependiendo del ámbito del que se trate, pueden requerir la ratificación mediante una disposición de derecho derivado.
  • Los acuerdos internacionales deben aplicarse en toda la UE. Tienen más valor que los actos unilaterales del Derecho derivado, que, en consecuencia, deben respetarlos.
  • Asimismo, el artículo 207 TFUE rige la política comercial de la UE — una competencia exterior clave de la UE y un elemento central en sus relaciones con el resto del mundo.

Competencias exteriores de la UE

  • La UE tiene personalidad jurídica y es, por tanto, sujeto de derecho internacional con capacidad para negociar y celebrar acuerdos internacionales en su propio nombre, es decir, los tratados le otorgan competencias (o poderes) en este ámbito.
  • Si el ámbito de un acuerdo no es competencia exclusiva de la UE, los países de la UE también deben firmarlo. En este caso, se denominan «acuerdos mixtos».

Competencias exclusivas y competencias compartidas

  • El reparto de competencias entre la UE y los países de la UE también se aplica en el plano internacional. Si la UE negocia y celebra un acuerdo internacional, dispondrá bien de una competencia exclusiva o de una competencia compartida con los países de la UE.
  • En caso de que disponga de una competencia exclusiva, la UE en solitario tiene poder de negociación y celebración del acuerdo. El artículo 3 del TFUE especifica los ámbitos en los que la UE tiene competencias exclusivas para celebrar acuerdos internacionales, incluidos los acuerdos comerciales.
  • En caso de que disponga de una competencia compartida con los países de la UE, el acuerdo será suscrito tanto por la UE como por los países de la UE. Se tratará en consecuencia de un acuerdo mixto al que los países de la UE tendrán que dar su consentimiento. En los acuerdos mixtos, también puede requerirse la adopción de una disposición interior de la UE para repartir las obligaciones entre los países de la UE y la UE. El artículo 4 del TFUE establece qué competencias son compartidas.

ANTECEDENTES

Para obtener más información, consulte:

DOCUMENTOS PRINCIPALES

Versión consolidada del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Primera Parte— Principios — Título I — Categorías y ámbitos de competencias de la Unión — Artículo 3 (DO C 202 de 7.6.2016, p. 51).

Versión consolidada del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Primera Parte — Principios — Título I — Categorías y Ámbitos de Competencias de la Unión — Artículo 4 (DO C 202, 7.6.2016, pp. 51-52)

Versión consolidada del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Quinta parte — La acción exterior de la Unión — Título II — Política comercial común — Artículo 207 (DO C 202 de 7.6.2016, pp. 140-141)

Versión consolidada del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Quinta Parte — La acción exterior de la Unión — Título V — Acuerdos internacionales — Artículo 216 (DO C 202 de 7.6.2016, p. 144)

última actualización 23.05.2018

Top