This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Acuerdo de Asociación Estratégica Unión Europea-Japón
SÍNTESIS DE LOS DOCUMENTOS:
¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE ESTE ACUERDO DE ASOCIACIÓN ESTRATÉGICA Y DE ESTAS DECISIONES?
El Acuerdo de Asociación Estratégica (AAE) es el primer acuerdo marco bilateral entre la Unión Europea (UE) y Japón. Tiene por objeto garantizar una colaboración política y económica más estrechas en un amplio abanico de cuestiones bilaterales, regionales y multilaterales.
En una serie de ámbitos políticos específicos, el AAE confirma el compromiso de los socios de preservar la paz y la seguridad internacionales y promover valores y principios democráticos comunes.
La Decisión (UE) 2018/1197 permite la firma del AAE en nombre de la UE. La Decisión (UE) 2024/1394 celebra el AAE en nombre de la UE.
PUNTOS CLAVE
El AAE, de amplio alcance, se refiere a la cooperación en materia de:
- fomento de la paz y la seguridad, la democracia, el estado de Derecho, los derechos humanos, las libertades fundamentales, la cooperación regional e interregional y la reforma de las Naciones Unidas;
- lucha contra:
- las armas de destrucción masiva,
- los delitos internacionales graves,
- el terrorismo (incluida su financiación),
- los riesgos químicos, biológicos, radiológicos y nucleares,
- el tráfico ilícito de armas de pequeño calibre,
- la corrupción y la delincuencia organizada,
- el blanqueo de capitales,
- las drogas ilegales y
- la ciberdelincuencia;
- apoyo a la gestión de las crisis y las catástrofes, a la acción humanitaria, al desarrollo sostenible y a la erradicación de la pobreza;
- cooperación en una serie de ámbitos de la política nacional tales como
- asuntos económicos, financieros y judiciales,
- ciencia, tecnología e innovación,
- aduanas, fiscalidad, energía, agricultura y empleo;
- intercambio de puntos de vista, información y buenas prácticas sobre diversas cuestiones, desde el cambio climático y el espacio ultraterrestre hasta la sociedad de la información y el medio ambiente.
El AAE contempla:
- un comité mixto para coordinar la asociación global,
- un procedimiento de solución de diferencias.
¿A PARTIR DE CUÁNDO ESTÁ EN VIGOR EL AAE?
Dada la importancia de aplicar el AAE lo antes posible, la UE y Japón acordaron aplicar una serie de artículos del AAE provisionalmente a la espera de su entrada en vigor. Dichos artículos se refieren a:
- ámbitos como el fomento de la paz y la seguridad,
- políticas como las de transporte, turismo y medio ambiente y
- la creación de un comité mixto.
El AAE entrará en vigor tras la finalización de los procedimientos de ratificación por parte de los Estados miembros de la UE y la obtención del consentimiento del Parlamento Europeo.
ANTECEDENTES
Paralelamente a las negociaciones sobre el AAE, la UE y sus Estados miembros autorizaron que se entablaran negociaciones sobre un acuerdo de asociación económica con Japón el . Las negociaciones se iniciaron en abril de 2013 y el contenido del primer acuerdo marco bilateral entre la UE y Japón se ultimó en abril de 2018.
El , el Consejo de la UE autorizó la firma del acuerdo de asociación estratégica en nombre de la UE. La UE y Japón firmaron el AAE durante la 25.a Cumbre UE-Japón en Tokio el . El Acuerdo de Asociación Económica entre la UE y Japón también se firmó en Tokio el .
Para más información, véanse:
- La UE y Japón concluyen las negociaciones sobre un Acuerdo de Asociación Estratégica (Servicio Europeo de Acción Exterior)
- Acuerdo de Asociación Estratégica UE-Japón — ficha informativa (Servicio Europeo de Acción Exterior).
DOCUMENTOS PRINCIPALES
Acuerdo de Asociación Estratégica entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y Japón, por otra (DO L 216 de , pp. 4-22).
Decisión (UE) 2018/1197 del Consejo, de , relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, y a la aplicación provisional del Acuerdo de Asociación Estratégica entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y Japón, por otra (DO L 216 de , pp. 1-3).
Decisión (UE) 2024/1394 del Consejo, de , relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Acuerdo de Asociación Estratégica entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y Japón, por otra (DO L, 2024/1394 de ).
última actualización