ES

11 Relaciones exteriores - Volumen 15

Publicación en español

Edición especial 1985

Nota preliminar

1

31981K0772

Recomendación de la Comisión, de 10 de septiembre de 1981, por la que se modifica la Recomendación n° 1/64 de la Alta Autoridad referente a un aumento de la protección que grava los productos siderúrgicos al entrar en la Comunidad (81/772/CECA:)

3

31981D0850

Decisión del Consejo, de 30 de junio de 1981, relativa a la notificación de la aplicación con carácter provisonal por la Comunidad Económica Europea del Convenio Internacional del Cacao, 1980 (81/850/CEE:)

4

31981D0880

Decisión del Consejo, de 26 de octubre de 1981, relativa a la aplicación en la Comunidad de los importes revisados aplicables a las pruebas documentales previstas en el Anexo II referente a la definición de la noción de "productos originarios" y a los métodos de cooperación administrativa de la Decisión 80/1186/CEE relativa a la Asociación de los países y territorios de Ultramar a la Comunidad Económica Europea (81/880/CEE:)

32

31981R3245

Reglamento (CEE) nº 3245/81 del Consejo, de 26 de octubre de 1981, por el que se crea una Agencia Europea de Cooperación

33

31981R3246

Reglamento (CEE) n° 3246/81 del Consejo, de 26 de octubre de 1981, relativo a la celebración del Acuerdo de Cooperación Comercial y Económica entre la Comunidad Económica Europea y la India

37

21981A0623(02)

Protocolo referente a la cooperación comercial y económica entre la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la India (81/958/CECA:)

45

31981D0959

Decisión del Consejo, de 14 de septiembre de 1981, relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Suecia referente a determinados productos transformados del sector de las frutas y hortalizas negociado con arreglo al artículo XXVIII del GATT (81/959/CEE:)

49

21979A1128(01)

Protocolo, de adhesión de Colombia al Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio

56

31981R3511

Reglamento (CEE) n° 3511/81 del Consejo, de 3 de diciembre de 1981, por el que se establece el régimen aplicable a los intercambios entre Grecia y Marruecos

58

31981R3512

Reglamento (CEE) n° 3512/81 del Consejo, de 3 de diciembre de 1981, por el que se establece el régimen aplicable a los intercambios entre Grecia y Siria

81

41981D0977

Decisión de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, reunidos en el seno del Consejo, de 3 de diciembre de 1981, por la que se establece el régimen aplicable a los intercambios entre Grecia y Marruecos para los productos propios de dicha Comunidad (81/977/CECA:)

104

41981D0978

Decisión de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, reunidos en el seno del Consejo, de 3 de diciembre de 1981, por la que se establece el régimen aplicable a los intercambios entre Grecia y Siria para los productos propios de dicha Comunidad (81/978/CECA:)

106

31981R3670

Reglamento (CEE) n° 3670/81 del Consejo, de 15 de diciembre de 1981, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3508/80 por el que se prorroga el régimen aplicable los intercambios comerciales con Malta más allá del 31 de diciembre de 1980

108

31981R3689

Reglamento (CEE) n° 3689/81 del Consejo, de 15 de diciembre de 1981, relativo a la celebración del Acuerdo en forma de canje de notas entre la Comunidad Económica Europea y la República Socialista de Rumanía por el que se modifican determinados Anexos del Acuerdo sobre el Comercio de Productos Industriales

109

31981X1229

Comunicación de la Comisión por la que se modifican los precios de base de determinados productos siderúrgicos

115

31982R0287

Reglamento (CEE) n° 287/82 del Consejo, de 3 de febrero de 1982, por el que se establece el régimen aplicable a las importaciones de productos originarios de Yugoslavia, con motivo de la adhesión de la República Helénica a la Comunidad

142

31982R0288

Reglamento (CEE) n° 288/82 del Consejo, de 5 de febrero de 1982, relativo al régimen común aplicable a las importaciones

176

31982D0179

Decisión del Consejo, de 16 de marzo de 1982, relativa a la celebración del Protocolo de prórroga del Acuerdo relativo al Comercio Internacional de los Textiles (82/179/CEE:)

220

31982D0253

Decisión del Consejo, de 8 de abril de 1982, por la que se aprueba el Convenio Internacional de 1979 sobre el caucho natural (82/253/CEE:)

225

31982R1529

Reglamento (CEE) nº1529/82 del Consejo, de 25 de mayo de 1982, relativo a la aplicación de la Decisión nº5/81 del Comité mixto CEE-Austria por la que se modifican los Protocolos nos 1 y 2 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el citado país

226

31982R1530

Reglamento (CEE) nº1530/82 del Consejo, de 25 de mayo de 1982, relativo a la aplicación de la Decisión nº5/81 del Comité mixto CEE-Finlandia por la que se modifican los Protocolos ns 1 y 2 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el citado país

230

31982R1531

Reglamento (CEE) nº 1531/82 del Consejo, de 25 de mayo de 1982, relativo a la aplicación de la Decisión nº 5/81 del Comité mixto CEE-Islandia por la que se modifican los Protocolos nos 1 y 2 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el citado país

234

31982R1532

Reglamento (CEE) nº 1532/82 del Consejo, de 25 de mayo de 1982, relativo a la aplicación de la Decisión nº5/81 del Comité mixto CEE-Noruega por la que se modifican los Protocolos ns 1 y 2 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el citado país

237

31982R1533

Reglamento (CEE) nº1533/82 del Consejo, de 25 de mayo de 1982, relativo a la aplicación de la Decisión nº5/81 del Comité mixto CEE-Suecia por la que se modifican los Protocolos ns 1 y 2 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el citado país

241

31982R1534

Reglamento (CEE) nº 1534/82 del Consejo, de 25 de mayo de 1982, relativo a la aplicación de la Decisión nº5/81 del Comité mixto CEE-Suiza por la que se modifican los Protocolos ns 1 y 2 del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el citado país

245

31982R1735

Reglamento (CEE) n° 1735/82 del Consejo, de 29 de junio de 1982, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3508/80 por el que se prorroga el régimen aplicable a los intercambios comerciales con Malta más allá del 31 de diciembre de 1980

248

31982R1765

Reglamento (CEE) n° 1765/82 del Consejo, de 30 de junio de 1982, relativo al régimen común aplicable a las importaciones de países de comercio de Estado

249

31982R1766

Reglamento (CEE) n° 1766/82 del Consejo, de 30 junio 1982 relativo al régimen común aplicable a las importaciones de la República Popular de China

269