Draft COUNCIL DECISION on the position to be taken on behalf of the European Union within the International Maritime Organization during the 33rd session of its Assembly on the adoption of amendments to the Guidelines on places of refuge for ships in need of assistance, to the Guidelines under the Harmonized System of Survey and Certification, to the Non-exhaustive list of obligations under instruments relevant to the IMO Instruments Implementation Code and to the Guidelines on implementation of the International Safety Management Code by Administrations

Proyecto de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en la Organización Marítima Internacional durante el 33.er período de sesiones de su Asamblea, con respecto a la adopción de enmiendas a las Directrices relativas a los lugares de refugio para los buques necesitados de asistencia, a las Directrices para efectuar reconocimientos de conformidad con el sistema armonizado de reconocimientos y certificación, a la Lista no exhaustiva de las obligaciones contraídas en virtud de los instrumentos que guardan relación con el Código para la Implantación de los Instrumentos de la OMI y a las Directrices para la implantación del Código internacional de gestión de la seguridad por las Administraciones

Proyecto de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en la Organización Marítima Internacional durante el 33.er período de sesiones de su Asamblea, con respecto a la adopción de enmiendas a las Directrices relativas a los lugares de refugio para los buques necesitados de asistencia, a las Directrices para efectuar reconocimientos de conformidad con el sistema armonizado de reconocimientos y certificación, a la Lista no exhaustiva de las obligaciones contraídas en virtud de los instrumentos que guardan relación con el Código para la Implantación de los Instrumentos de la OMI y a las Directrices para la implantación del Código internacional de gestión de la seguridad por las Administraciones

ST 15435 2023 COR 1