Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62022TN0739

    Asunto T-739/22: Recurso interpuesto el 25 de noviembre de 2022 — Rashevsky/Consejo

    DO C 24 de 23.1.2023, p. 72–72 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    23.1.2023   

    ES

    Diario Oficial de la Unión Europea

    C 24/72

    Recurso interpuesto el 25 de noviembre de 2022 — Rashevsky/Consejo

    (Asunto T-739/22)

    (2023/C 24/98)

    Lengua de procedimiento: inglés

    Partes

    Demandante: Vladimir Rashevsky (Moscú, Rusia) (representantes: G. Lansky, P. Goeth y A. Egger, abogados)

    Demandada: Consejo de la Unión Europea

    Pretensiones

    La parte demandante solicita al Tribunal General que:

    —

    Declare inaplicables, con arreglo a los artículos 263 TFUE, 275 TFUE, párrafo segundo, y 277 TFUE y en la medida en que conciernen a la propia parte demandante, el artículo 2, apartado 1, letras f) y g), de la Decisión n.o 2014/145/PESC del Consejo, (1) en su versión modificada por la Decisión (PESC) 2022/329 del Consejo, (2) y el artículo 3, apartado 1, letras f) y g), del Reglamento (UE) n.o 269/2014 del Consejo, (3) en su versión modificada por el Reglamento (UE) 2022/330 del Consejo. (4)

    —

    Anule la Decisión (PESC) 2022/1530 del Consejo (5) en la medida en que concierne a la propia parte demandante.

    —

    Anule el Reglamento (UE) n.o 269/2014 del Consejo, en su versión modificada por el Reglamento (UE) n.o 2022/1529 del Consejo, (6) en la medida en que concierne a la propia parte demandante.

    —

    Condene en costas al Consejo, de conformidad con el artículo 134 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General.

    Motivos y principales alegaciones

    En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca cinco motivos.

    1.

    Primer motivo, basado en que los principios constitucionales no permiten la inclusión en las listas de personas como la propia parte demandante.

    2.

    Segundo motivo, basado en que el Consejo actuó ilegalmente al prorrogar la Decisión impugnada, pues incurrió en error de apreciación en la persona de la propia parte demandante.

    3.

    Tercer motivo, basado en que mantener a la propia parte demandante en las listas tras haber dejado sus cargos es una represalia por actos que en el momento de realizarse no eran punibles.

    4.

    Cuarto motivo, basado en falta de motivación adecuada.

    5.

    Quinto motivo, basado en que las medidas impuestas no son idóneas para alcanzar a los objetivos de la Unión o incluso para contribuir a ellos.

    (1)  Decisión 2014/145/PESC del Consejo, de 17 de marzo de 2014, relativa a medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania (DO 2014, L 78, p. 16).

    (2)  Decisión (PESC) 2022/329 del Consejo, de 25 de febrero de 2022, por la que se modifica la Decisión 2014/145/PESC relativa a medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania (DO 2022, L 50, p. 1).

    (3)  Reglamento (UE) n.o 269/2014 del Consejo, de 17 de marzo de 2014, relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania (DO 2014, L 78, p. 6).

    (4)  Reglamento (UE) 2022/330 del Consejo, de 25 de febrero de 2022, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 269/2014, relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania (DO 2022, L 51, p. 1).

    (5)  Decisión (PESC) 2022/1530 del Consejo, de 14 de septiembre de 2022, por la que se modifica la Decisión 2014/145/PESC relativa a medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania (DO 2022, L 239, p. 149).

    (6)  Reglamento de Ejecución (UE) 2022/1529 del Consejo, de 14 de septiembre de 2022, por el que se aplica el Reglamento (UE) n.o 269/2014 relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania (DO 2022, L 239, p. 1).

    Top