EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62019TB0885(01)

Asunto T-885/19: Auto del Tribunal General de 5 de marzo de 2021 — Aquind y otros/Comisión [«Recurso de anulación — Energía — Infraestructuras energéticas transeuropeas — Reglamento (UE) n.° 347/2013 — Delegación de poderes en la Comisión — Artículo 290 TFUE — Acto delegado por el que se modifica la lista de la Unión de proyectos de interés común — Naturaleza del acto durante el plazo en el cual el Parlamento y el Consejo pueden formular objeciones — Acto no recurrible — Inadmisibilidad manifiesta»]

DO C 163 de 3.5.2021, p. 32–32 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

3.5.2021   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 163/32


Auto del Tribunal General de 5 de marzo de 2021 — Aquind y otros/Comisión

(Asunto T-885/19) (1)

(«Recurso de anulación - Energía - Infraestructuras energéticas transeuropeas - Reglamento (UE) n.o 347/2013 - Delegación de poderes en la Comisión - Artículo 290 TFUE - Acto delegado por el que se modifica la lista de la Unión de proyectos de interés común - Naturaleza del acto durante el plazo en el cual el Parlamento y el Consejo pueden formular objeciones - Acto no recurrible - Inadmisibilidad manifiesta»)

(2021/C 163/42)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandantes: Aquind Ltd (Wallsend, Reino Unido), Aquind Energy Sàrl, (Luxemburgo, Luxemburgo), Aquind SAS (Ruan, Francia) (representantes: S. Goldberg, C. Davis, J. Bille, Solicitors y E. White, abogado)

Demandada: Comisión Europea (representantes: O. Beynet, Y. Marinova y B. De Meester, agentes)

Partes coadyuvantes en apoyo de la demandada: República Federal de Alemania (representantes: J. Möller, D. Klebs, S. Heimerl y S. Costanzo, agentes), Reino de España (representante: J. Ruiz Sánchez, agente), República Francesa (representantes: A.-L. Desjonquères, C. Mosser y A. Daniel, agentes)

Objeto

Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación del Reglamento Delegado (UE) 2020/389 de la Comisión, de 31 de octubre de 2019, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 347/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, en cuanto a la lista de la Unión de proyectos de interés común (DO 2020, L 74, p. 1).

Fallo

1)

Declarar la inadmisibilidad manifiesta del recurso.

2)

Condenar a Aquind Ltd, Aquind Energy Sàrl y a Aquind SAS a cargar con sus propias costas y con las de la Comisión, incluidas las correspondientes al procedimiento sobre medidas provisionales.

3)

La República Federal de Alemania, el Reino de España y la República Francesa cargarán con sus propias costas.


(1)  DO C 68 de 2.3.2020.


Top