Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62018TA0171

Asunto T-171/18: Sentencia del Tribunal General de 12 de febrero de 2020 — Boshab/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo — Inmovilización de fondos — Prórroga de la inclusión del nombre del demandante en la lista de personas sujetas a las medidas restrictivas — Obligación de motivación — Derecho de defensa — Obligación del Consejo de comunicar los nuevos elementos que justifican la renovación de las medidas restrictivas — Error de Derecho — Error manifiesto de apreciación — Derecho de propiedad — Derecho al respeto de la vida privada y familiar — Proporcionalidad — Presunción de inocencia — Excepción de ilegalidad»)

DO C 103 de 30.3.2020, p. 23–24 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

30.3.2020   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 103/23


Sentencia del Tribunal General de 12 de febrero de 2020 — Boshab/Consejo

(Asunto T-171/18) (1)

(«Política exterior y de seguridad común - Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo - Inmovilización de fondos - Prórroga de la inclusión del nombre del demandante en la lista de personas sujetas a las medidas restrictivas - Obligación de motivación - Derecho de defensa - Obligación del Consejo de comunicar los nuevos elementos que justifican la renovación de las medidas restrictivas - Error de Derecho - Error manifiesto de apreciación - Derecho de propiedad - Derecho al respeto de la vida privada y familiar - Proporcionalidad - Presunción de inocencia - Excepción de ilegalidad»)

(2020/C 103/32)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Évariste Boshab (Kinsasa, República Democrática del Congo) (representantes: T. Bontinck, P. De Wolf, M. Forgeois y A. Guillerme, abogados)

Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: J.-P. Hix, S. Lejeune y H. Marcos Fraile, agentes)

Objeto

Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la Decisión (PESC) 2017/2282 del Consejo, de 11 de diciembre de 2017, por la que se modifica la Decisión 2010/788/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas contra la República Democrática del Congo (DO 2017, L 328, p. 19), en la medida en que atañe al demandante.

Fallo

1)

Desestimar el recurso.

2)

Condenar en costas al Sr. Évariste Boshab.


(1)  DO C 161 de 7.5.2018.


Top