EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0662
Case C-662/15: Request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Düsseldorf (Germany) lodged on 14 December 2015 — Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG v BIOS Naturprodukte GmbH
Asunto C-662/15: Petición de decisión prejudicial planteada por el Oberlandesgericht Düsseldorf (Alemania) el 14 de diciembre de 2015 — Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG/BIOS Naturprodukte GmbH
Asunto C-662/15: Petición de decisión prejudicial planteada por el Oberlandesgericht Düsseldorf (Alemania) el 14 de diciembre de 2015 — Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG/BIOS Naturprodukte GmbH
OJ C 118, 4.4.2016, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.4.2016 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 118/4 |
Petición de decisión prejudicial planteada por el Oberlandesgericht Düsseldorf (Alemania) el 14 de diciembre de 2015 — Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG/BIOS Naturprodukte GmbH
(Asunto C-662/15)
(2016/C 118/05)
Lengua de procedimiento: alemán
Órgano jurisdiccional remitente
Oberlandesgericht Düsseldorf
Partes en el procedimiento principal
Demandante: Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG
Demandada: BIOS Naturprodukte GmbH
Cuestión prejudicial
¿Deben interpretarse los artículos 1, apartado 2, letra f), y 11 y los anexos I, punto 13, y VII, punto 3, último guion, de la Directiva 93/42/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1993, relativa a los productos sanitarios, (1) en el sentido de que la distribución de un producto sanitario de la clase I sometido por el fabricante a un procedimiento de evaluación de la conformidad y debidamente provisto del distintivo CE precisa de un nuevo procedimiento de evaluación de la conformidad cuando los datos del código farmacéutico unificado que figuran en el embalaje exterior del medicamento hayan sido ocultados, el adhesivo que cubre dichos datos contenga información sobre el importador y el código farmacéutico unificado asignado a éste, y los demás datos sigan siendo visibles?