EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006PC0680

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 234/2004 relativo a determinadas medidas restrictivas contra Liberia y por el que se deroga el Reglamento (CE) n° 1030/2003

/* COM/2006/0680 final */

52006PC0680

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 234/2004 relativo a determinadas medidas restrictivas contra Liberia y por el que se deroga el Reglamento (CE) n° 1030/2003 /* COM/2006/0680 final */


[pic] | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS |

Bruselas, 8.11.2006

COM(2006) 680 final

Propuesta de

REGLAMENTO DEL CONSEJO

por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 234/2004 relativo a determinadas medidas restrictivas contra Liberia y por el que se deroga el Reglamento (CE) n° 1030/2003

(presentada por la Comisión)

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

1. El Reglamento (CE) nº 234/2004 relativo a Liberia prevé el embargo de determinados servicios relacionados con las armas y equipos militares y prohíbe la importación de troncos y de productos de madera y de diamantes en bruto, de acuerdo con las Posiciones Comunes 2006/31/PESC y 2006/518/PESC y con la Resolución 1512 (2003) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y otras resoluciones del mismo.

2. Mediante su Resolución 1689(2006) de 20 de junio de 2006, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas decidió, entre otras cosas, suspender la prohibición de la importación de troncos y productos de madera por un periodo de noventa días. Transcurrido este plazo, el Consejo de Seguridad debería pronunciarse sobre el posible restablecimiento de la prohibición de la importación de troncos y productos de madera.

3. El Consejo de Seguridad examinó esta cuestión el 20 de octubre de 2006 y llegó a la conclusión de que no estaba justificado restablecer la prohibición de la importación de troncos y productos de madera.

4. A la vista de lo anteriormente expuesto, la Comisión propone que se derogue la disposición del Reglamento (CE) nº 234/2004 por la que se aplica la prohibición de la importación de troncos y productos de madera de Liberia.

Propuesta de

REGLAMENTO DEL CONSEJO

por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 234/2004 relativo a determinadas medidas restrictivas contra Liberia y por el que se deroga el Reglamento (CE) n° 1030/2003

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, sus artículos 60 y 301,

Vista la Posición Común 2006/31/PESC, de 23 de enero de 2006, por la que se renuevan las medidas restrictivas contra Liberia[1] y la Posición Común 2006/518ESC, de 24 de julio de 2006, por la que se modifican y renuevan determinadas medidas restrictivas contra Liberia[2],

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando lo siguiente:

(1) Con el fin de aplicar las medidas impuestas contra Liberia por la Resolución 1521(2003) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, la Posición Común 2004/137/PESC, de 10 de febrero de 2006, relativa a las medidas restrictivas contra Liberia[3], preveía la aplicación de las medidas enunciadas en la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas 1521(2003) contra Liberia y la prohibición de la ayuda financiera para actividades militares a Liberia. De acuerdo con las Resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas 1647(2005), 1683(2006) y 1689(2006), las Posiciones Comunes 2006/31/PESC y 2006/518/PESC confirmaron las medidas restrictivas de la Posición Común 2004/137/PESC por un periodo de tiempo adicional y dispusieron ciertas modificaciones.

(2) El Reglamento (CE) nº 234/2004 del Consejo[4] prohíbe el suministro a Liberia de asistencia técnica y financiera relacionada con actividades militares, la importación de diamantes en bruto de Liberia y la importación de troncos y productos de madera originarios de dicho país.

(3) El 20 de junio de 2006, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adoptó la Resolución 1689(2006). Decidió, entre otras cosas, retirar la prohibición de las importaciones de troncos y productos de madera originarios de Liberia, impuesta por el apartado 10 de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas 1521(2003) y que, tras varias prórrogas, expiró el 20 de junio de 2006. El Consejo de Seguridad expresó su determinación de restaurar dicha prohibición si, en un plazo de noventa días, Liberia no adoptara la legislación forestal propuesta por el Comité de Supervisión de la Reforma Forestal creado por el Gobierno de Liberia.

(4) El Consejo de Seguridad volvió a examinar esta cuestión el 20 de octubre de 2006 y llegó a la conclusión de que Liberia había adoptado la legislación forestal necesaria. En consecuencia, decidió no restablecer la prohibición.

(5) En consecuencia, el artículo 6, apartado 2, del Reglamento (CE) nº 234/2004, por el que se prohíbe la importación en la Comunidad de todos los troncos y productos de madera originarios de Liberia y que fue suspendido desde el 23 de junio de 2006 hasta el 18 de septiembre de 2006, deberá derogarse con efecto retroactivo hasta el 19 de septiembre de 2006.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el artículo 6 del Reglamento (CE) n° 234/2004 queda suprimido el apartado 2.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea .

Será aplicable a partir del 19 de septiembre de 2006.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas,

Por el Consejo

El Presidente

[1] DO L 19 de 24.1.2006, p. 38

[2] DO L 201de 25.7.2006, p. 36.

[3] DO L 40 de 12.2.2004, p. 35. Posición Común modificada por la Posición Común 2004/902/PESC (DO L 379 de 24.12.2004, p. 113)

[4] DO L 40 de 12.2.2004, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n° 1126/2006 (DO L 201 de 25.7.2006, p. 1).

Top