EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31976R0311

Reglamento (CEE) nº 311/76 del Consejo, de 9 de febrero de 1976, relativo a la elaboración de estadísticas de trabajadores extranjeros

OJ L 39, 14.2.1976, p. 1–1 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)
Greek special edition: Chapter 05 Volume 002 P. 67 - 67
Spanish special edition: Chapter 05 Volume 002 P. 68 - 68
Portuguese special edition: Chapter 05 Volume 002 P. 68 - 68
Special edition in Finnish: Chapter 05 Volume 001 P. 189 - 189
Special edition in Swedish: Chapter 05 Volume 001 P. 189 - 189
Special edition in Czech: Chapter 05 Volume 001 P. 185 - 185
Special edition in Estonian: Chapter 05 Volume 001 P. 185 - 185
Special edition in Latvian: Chapter 05 Volume 001 P. 185 - 185
Special edition in Lithuanian: Chapter 05 Volume 001 P. 185 - 185
Special edition in Hungarian Chapter 05 Volume 001 P. 185 - 185
Special edition in Maltese: Chapter 05 Volume 001 P. 185 - 185
Special edition in Polish: Chapter 05 Volume 001 P. 185 - 185
Special edition in Slovak: Chapter 05 Volume 001 P. 185 - 185
Special edition in Slovene: Chapter 05 Volume 001 P. 185 - 185
Special edition in Bulgarian: Chapter 05 Volume 001 P. 162 - 162
Special edition in Romanian: Chapter 05 Volume 001 P. 162 - 162

No longer in force, Date of end of validity: 19/08/2007; derogado por 32007R0862

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1976/311/oj

31976R0311

Reglamento (CEE) nº 311/76 del Consejo, de 9 de febrero de 1976, relativo a la elaboración de estadísticas de trabajadores extranjeros

Diario Oficial n° L 039 de 14/02/1976 p. 0001 - 0001
Edición especial en finés : Capítulo 5 Tomo 1 p. 0189
Edición especial griega: Capítulo 05 Tomo 2 p. 0067
Edición especial sueca: Capítulo 5 Tomo 1 p. 0189
Edición especial en español: Capítulo 05 Tomo 2 p. 0068
Edición especial en portugués: Capítulo 05 Tomo 2 p. 0068


REGLAMENTO (CEE) No 311/76 DEL CONSEJO de 9 de febrero de 1976 relativo a la elaboración de estadísticas de trabajadores extranjeros

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, el artículo 213,

vista la propuesta de la Comisión,

visto el dictamen del Parlamento Europeo (1),

visto el dictamen del Comité Económico y Social (2),

considerando la conveniencia de disponer de estadísticas sobre los efectivos y el primer empleo de los trabajadores extranjeros en los Estados miembros de la Comunidad,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

1. Los Estados miembros elaborarán estadísticas sobre los trabajadores nacionales de otro Estado miembro o de un tercero, que se referirán a:

- los efectivos,

- el primer empleo en su territorio en un año determinado.

Las estadísticas contendrán las indicaciones siguientes:

- nacionalidad,

- sexo,

- edad,

- rama de actividad o grupo profesional,

- región.

2. Los Estados miembros realizarán las estadísticas una vez al año a partir de las fuentes de que disponen normalmente, y en especial a partir de los datos relativos a la seguridad social, a los censos de población, a las encuestas realizadas con datos de los empresarios o a los permisos de residencia o de trabajo.

Artículo 2

1. A partir de la entrada en vigor del presente Reglamento, los Estados miembros enviarán a la Comisión todos los datos disponibles sobre los elementos mencionados en el apartado 1 del artículo 1.

En un plazo máximo de cinco años desde la entrada en vigor del presente Reglamento, los Estados miembros enviarán a la Comisión todos los datos mencionados en el apartado 1 del artículo 1.

2. En la notificación a la Comisión de los datos mencionados, los Estados miembros indicarán las fuentes que han utilizado.

Artículo 3

1. En la aplicación del presente Reglamento, los Estados miembros actuarán en estrecha colaboración con la Comisión.

2. Los Estados miembros informarán a la Comisión, a más tardar el 31 de marzo de cada año, sobre los progresos obtenidos en la aplicación del segundo párrafo del apartado 1 del artículo 2.

La Comisión informará al Consejo sobre la base de las informaciones obtenidas.

Artículo 4

El presente Reglamento entrará en vigor el primer día del mes siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 9 de febrero de 1976.

Por el Consejo

El Presidente

G. THORN

(1) DO no C 129 de 11. 12. 1972, p. 13.(2) DO no C 60 de 26. 7. 1973, p. 7.

Top