Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2007/315/50

Asunto C-490/07: Recurso interpuesto el 7 de noviembre de 2007 — Comisión/República de Chipre

DO C 315 de 22.12.2007, p. 30–30 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

22.12.2007   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 315/30

Recurso interpuesto el 7 de noviembre de 2007 — Comisión/República de Chipre

(Asunto C-490/07)

(2007/C 315/50)

Lengua de procedimiento: griego

Partes

Demandante: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: M. Patakia y A. Alcover San Pedro)

Demandada: República de Chipre

Pretensiones de la parte demandante

—

Que se declare que la República de Chipre ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 16, apartado 1, 16, apartado 5, primera y segunda frases, y 17, apartado 1, del Reglamento (CE) no 2037/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de junio de 2000, sobre las sustancias que agotan la capa de ozono:

—

al no haber establecido un sistema para promover la recuperación, el reciclado, la regeneración y la destrucción de las sustancias reguladas;

—

al haber establecido un sistema de administración de las sustancias reguladas basado en el almacenamiento de aparatos obsoletos que contienen sustancias reguladas usadas hasta que exista un proyecto de instalaciones adecuadas o hasta el envío al extranjero para su disposición;

—

al no haber comunicado las cantidades de sustancias reguladas usadas recuperadas, recicladas, regeneradas o destruidas;

—

al existir programas de formación voluntarios, sin que se haya adoptado el marco normativo que determine los requisitos mínimos de cualificación del personal encargado del reciclado de las sustancias reguladas contenidas en los aparatos de refrigeración y de aire acondicionado, bombas de calor, los aparatos que contienen disolventes y los sistemas de protección contra incendios y extintores;

—

al no haber adoptado todas las medidas de prevención factibles para que los equipos fijos con una carga de fluido refrigerante superior a 3 kg. sean controlados anualmente para determinar la presencia de fugas, y al no haber determinado los requisitos mínimos de cualificación del personal responsable.

—

Que se condene en costas a la República de Chipre.

Motivos y principales alegaciones

1)

Las autoridades de la República de Chipre presentaron a la Comisión el 6 de abril de 2005 un informe sobre la aplicación de los artículos 16 y 17 del Reglamento 2037/2000/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre las sustancias que agotan la capa de ozono.

2)

La Comisión, tras examinar dicho informe, declaró que la República de Chipre no había establecido un sistema para promover la recuperación, el reciclado, la regeneración y la destrucción de las sustancias reguladas, incluidas las relativas a las instalaciones, y tampoco había establecido la responsabilidad de la reutilización y el desmontaje o destrucción de las sustancias reguladas.

3)

Del mismo modo, la Comisión declaró que no existía el necesario marco legislativo completo para determinar los requisitos mínimos de cualificación del personal encargado del reciclado de las sustancias reguladas, y que los programas de formación existentes son voluntarios.

4)

Finalmente, la Comisión declaró que aún no se adoptado la normativa nacional relativa a la obligación de control anual de los equipos con una carga de fluido refrigerante superior a 3 kg. y a la obligación de determinar los requisitos mínimos de cualificación del personal responsable.

5)

Por consiguiente, la Comisión afirma que la República de Chipre ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 16, apartado 1, 16, apartado 5, primera y segunda frases, y 17, apartado 1, del Reglamento (CE) no 2037/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de junio de 2000, sobre las sustancias que agotan la capa de ozono.
Top