This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/211/92
Case T-254/07: Action brought on 17 July 2007 — Pinzón v Council and Commission
Asunto T-254/07: Recurso interpuesto el 17 de julio de 2007 — Pinzón/Consejo y Comisión
Asunto T-254/07: Recurso interpuesto el 17 de julio de 2007 — Pinzón/Consejo y Comisión
DO C 211 de 8.9.2007, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.9.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 211/49 |
Recurso interpuesto el 17 de julio de 2007 — Pinzón/Consejo y Comisión
(Asunto T-254/07)
(2007/C 211/92)
Lengua de procedimiento: español
Partes
Demandante: S. Coop. And. Agrícola y Ganadera de Pinzón (representante: Sr. L. Ortiz Blanco, abogado)
Demandadas: Consejo de la Unión Europea y Comisión de las Comunidades Europeas
Pretensiones de la parte demandante
— |
Que se dicte sentencia por la que estimando el presente recurso de indemnización por daños y perjuicios, a tenor de lo establecido en el artículo 288 CE, declare el derecho de la demandante a ser reparada económicamente por el Consejo y la Comisión solidariamente en la cuantía total de un millón doscientos noventa y ocho mil ochocientos sesenta y un euros (1 298 861 EUR), y |
— |
que se condene en costas a las instituciones demandadas. |
Motivos y principales alegaciones
Los motivos y argumentos principales son los ya invocados en el asunto T-217/07, Las Palmeras/Consejo y Comisión.