This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/183/81
Case F-21/06: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 28 June 2007 — da Silva v Commission (Officials — Appointment in grade — Post of director advertised before 1 May 2004 — Amendment of the Staff Regulations — Article 2 and Article 5(5) of Annex XIII to the Staff Regulations — Classification by grade pursuant to new less-favourable provisions — Principle that all officials are entitled to reasonable career prospects)
Asunto F-21/06: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 28 de junio de 2007 — da Silva/Comisión (Funcionarios — Nombramiento en grado — Puesto de director publicado antes del 1 de mayo de 2004 — Modificación del Estatuto — Artículo 2 y artículo 5, apartado 5 del anexo XIII del Estatuto — Clasificación en grado con arreglo a los disposiciones nuevas menos favorables — Principio según el cual todo funcionario tiene derecho a progresar en su carrera)
Asunto F-21/06: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 28 de junio de 2007 — da Silva/Comisión (Funcionarios — Nombramiento en grado — Puesto de director publicado antes del 1 de mayo de 2004 — Modificación del Estatuto — Artículo 2 y artículo 5, apartado 5 del anexo XIII del Estatuto — Clasificación en grado con arreglo a los disposiciones nuevas menos favorables — Principio según el cual todo funcionario tiene derecho a progresar en su carrera)
DO C 183 de 4.8.2007, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.8.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 183/42 |
Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 28 de junio de 2007 — da Silva/Comisión
(Asunto F-21/06) (1)
(Funcionarios - Nombramiento en grado - Puesto de director publicado antes del 1 de mayo de 2004 - Modificación del Estatuto - Artículo 2 y artículo 5, apartado 5 del anexo XIII del Estatuto - Clasificación en grado con arreglo a los disposiciones nuevas menos favorables - Principio según el cual todo funcionario tiene derecho a progresar en su carrera)
(2007/C 183/81)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Joao da Silva (Bruselas, Bélgica) (representantes: G.Vandersanden y L. Levi, abogados)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: J. Curral, H. Kraemer y K. Herrmann, agentes)
Coadyuvante en apoyo de la parte demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: M. Arpio Santacruz e I. Sulce, agentes)
Objeto
Por una parte, anulación de la decisión de la Comisión de 18 de mayo de 2005, por la que se nombró director al demandante, en la medida en que dicha decisión fijó su clasificación en el grado A*14 en lugar de en el grado A2 que figuraba en la convocatoria para proveer vacante publicada en 2003 y, por otra parte, reintegración del demandante en el grado A*15 (anteriormente A2) así como que se reconstruya su carrera con efectos retroactivos.
Fallo
1) |
Anular la decisión de la Comisión de las Comunidades Europeas de 18 de mayo de 2005 en la medida en que, en la misma, se nombró director al Sr. da Silva, siendo clasificado en el grado A*14, escalón 2. |
2) |
La Comisión de las Comunidades Europeas cargará con las costas del Sr. da Silva, así como con su propias costas. |
3) |
El Consejo de la Unión Europea cargará con sus propias costas. |
(1) DO C 108, de 6.5.2006, p. 31.