EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/082/83
Case T-423/05 R: Order of the President of the Court of First Instance of 29 January 2007 — Olimpiaki Aeroporia Ipiresies v Commission (Interim measures — Suspension of operation — State aid — Urgency)
Asunto T-423/05 R: Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 29 de enero de 2007 — Olympiaki Aeroporia Ypiresies/Comisión ( Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Ayudas de Estado — Urgencia )
Asunto T-423/05 R: Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 29 de enero de 2007 — Olympiaki Aeroporia Ypiresies/Comisión ( Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Ayudas de Estado — Urgencia )
DO C 82 de 14.4.2007, p. 37–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.4.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 82/37 |
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 29 de enero de 2007 — Olympiaki Aeroporia Ypiresies/Comisión
(Asunto T-423/05 R)
(«Procedimiento sobre medidas provisionales - Demanda de suspensión de la ejecución - Ayudas de Estado - Urgencia»)
(2007/C 82/83)
Lengua de procedimiento: griego
Partes
Demandante: Olympiaki Aeroporia Ypiresies AE (Atenas, Grecia) (representantes: P. Anestis, S. Mavroghenis, S. Jordan, D. Geradin, abogados, y T. Soames, Solicitor)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: D. Triantafyllou y T. Scharf, agentes)
Objeto
Demanda de suspensión de la ejecución del artículo 2, apartado 1, en relación con el artículo 1, apartados 2 a 4, de la decisión de a Comisión relativa a la ayuda de Estado C 11/2004 (ex NN 4/2003) — Olympiaki Aeroporia — Reestructuración y privatización, con fecha de 14 de septiembre de 2005
Fallo
1) |
Desestimar la demanda de medidas provisionales. |
2) |
Reservar la decisión sobre las costas. |