EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/331/95
Case T-392/05: Order of the Court of First Instance of 11 December 2006 — MMT v Commission (Action for annulment — Time-limit for bringing proceedings — Objection of inadmissibility)
Asunto T-392/05: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 11 de diciembre de 2006 — MMT/Comisión ( Recurso de anulación — Plazo para recurrir — Excepción de inadmisibilidad )
Asunto T-392/05: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 11 de diciembre de 2006 — MMT/Comisión ( Recurso de anulación — Plazo para recurrir — Excepción de inadmisibilidad )
DO C 331 de 30.12.2006, p. 43–43
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
30.12.2006 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 331/43 |
Auto del Tribunal de Primera Instancia de 11 de diciembre de 2006 — MMT/Comisión
(Asunto T-392/05) (1)
(«Recurso de anulación - Plazo para recurrir - Excepción de inadmisibilidad»)
(2006/C 331/95)
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: MMT Mecklenburg-Strelitzer Montage- und Tiefbau GmbH (Neustrelitz, Alemania) (representantes: R.-J. Kurschus, M. Zimmermann, M. Grehsin y C. Kupke, abogados)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: K. Gross y T. Scharf, agentes)
Objeto
Recurso de anulación dirigido contra la Decisión 2003/519/CE de la Comisión, de 5 de marzo de 2003, relativa a un régimen de ayudas en apoyo de la venta y exportación de productos de Mecklemburgo-Pomerania Occidental ejecutado por Alemania (DO L 202, p. 15), en la medida en que dicha Decisión califica de ayuda de Estado ilegal, en el sentido del artículo 87 CE, apartado 1, el apoyo financiero previsto por las directrices del Land Mecklemburgo-Pomerania Occidental para las oficinas compartidas en el territorio de los países que son candidatos oficiales a la adhesión a la Unión Europea.
Fallo
1) |
Declarar la inadmisibilidad del recurso. |
2) |
Condenar a la demandante a cargar con sus propias costas así como con las incurridas por la Comisión. |