This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/310/23
Case T-182/04: Judgment of the Court of First Instance of 10 October 2006 — Van der Spree v Commission (Officials — Career Development Report — 2001/2002 appraisal period — Articles 26 and 43 of the Staff Regulations — Rights of the defence — Annulment )
Asunto T-182/04: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 10 de octubre de 2006 — Van der Spreee/Comisión ( Funcionarios — Informe de evolución de carrera — Período de evaluación 2001/2002 — Artículos 26 y 43 del Estatuto — Derechos de defensa — Anulación )
Asunto T-182/04: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 10 de octubre de 2006 — Van der Spreee/Comisión ( Funcionarios — Informe de evolución de carrera — Período de evaluación 2001/2002 — Artículos 26 y 43 del Estatuto — Derechos de defensa — Anulación )
DO C 310 de 16.12.2006, p. 12–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
16.12.2006 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 310/12 |
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 10 de octubre de 2006 — Van der Spreee/Comisión
(Asunto T-182/04) (1)
(«Funcionarios - Informe de evolución de carrera - Período de evaluación 2001/2002 - Artículos 26 y 43 del Estatuto - Derechos de defensa - Anulación»)
(2006/C 310/23)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Daniel Van der Spreee (Overijse, Bélgica) (representantes: S. Orlando, A. Coolen, J.-N. Louis y E. Marchal, abogados)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: G. Berscheid y H. Krämer, agentes)
Objeto
Anulación de la decisión de 25 de junio de 2003 por la que se aprobó con carácter definitivo el informe de evolución de carrera del demandante correspondiente al período comprendido entre el 1 de julio de 2001 y el 31 de diciembre de 2002.
Fallo
|
1) |
Anular la decisión de 25 de junio de 2003 por la que se aprobó con carácter definitivo el informe de evolución de carrera del Sr. Daniel Van der Spreee correspondiente al período comprendido entre el 1 de julio de 2001 y el 31 de diciembre de 2002. |
|
2) |
Condenar en costas a la Comisión. |