JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE of 30 September 1998 in Case T-149/96: Confederazione Nazionale Coltivatori Diretti (Coldiretti) and Others v. Council of the European Union and Commission of the European Communities (Common agricultural policy - Animal health - Bovine spongiform encephalopathy - Action for damages - Regulation (EC) No 1357/96 - Additional premiums - Action for annulment - Trade association - Inadmissible)

SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA de 30 de septiembre de 1998 en el asunto T-149/96, Confederazione Nacionale Coltivatori Diretti (Coldiretti) y otros contra Consejo de la Unión Europea y Comisión de las Comunidades Europeas (Política Agrícola Común - Policía sanitaria - Encefalopatía espongiforme bovina - Recurso de indemnización - Reglamento (CE) no 1357/96 - Primas suplementarias - Recurso de anulación - Asociación de operadores económicos - Inadmisibilidad)

SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA de 30 de septiembre de 1998 en el asunto T-149/96, Confederazione Nacionale Coltivatori Diretti (Coldiretti) y otros contra Consejo de la Unión Europea y Comisión de las Comunidades Europeas (Política Agrícola Común - Policía sanitaria - Encefalopatía espongiforme bovina - Recurso de indemnización - Reglamento (CE) no 1357/96 - Primas suplementarias - Recurso de anulación - Asociación de operadores económicos - Inadmisibilidad)

DO C 378 de 5.12.1998, p. 16–16 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)