This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CN0683
Case C-683/23, Encarna: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia No 19 de Barcelona (Spain) lodged on 14 November 2023 — Encarna v Elías
Asunto C-683/23, Encarna: Petición de decisión prejudicial presentada por el Juzgado de Primera Instancia n° 19 de Barcelona (España) el 14 de noviembre de 2023 — Encarna / Elías
Asunto C-683/23, Encarna: Petición de decisión prejudicial presentada por el Juzgado de Primera Instancia n° 19 de Barcelona (España) el 14 de noviembre de 2023 — Encarna / Elías
DO C, C/2024/1836, 11.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1836/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Diario Oficial |
ES Serie C |
C/2024/1836 |
11.3.2024 |
Petición de decisión prejudicial presentada por el Juzgado de Primera Instancia no 19 de Barcelona (España) el 14 de noviembre de 2023 — Encarna / Elías
(Asunto C-683/23, Encarna)
(C/2024/1836)
Lengua de procedimiento: español
Órgano jurisdiccional remitente
Juzgado de Primera Instancia no 19 de Barcelona
Partes en el procedimiento principal
Demandante: Encarna
Demandada: Elías
Cuestiones prejudiciales
1. |
La cesión por el Juzgado de los datos personales de las partes, así como de niñas, niños y adolescentes al coordinador de parentalidad y la autorización para el acceso a sus datos personales tratados en archivos de terceros (incluso sanitarios) sin previsión legal ni previsión reglamentaria, ¿infringe el artículo 6.4 Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 (1)? |
2. |
En el supuesto de que el Juzgado pueda ceder los datos personales de las partes y de las niñas, niños y adolescentes, ¿la cesión de dichos datos por el Juzgado al coordinador de parentalidad, infringe el art. 16 TFUE y los artículos 7 CDFUE (respeto de la vida privada y familiar), 8 CDFUE (protección de datos de carácter personal) y 52 CDFUE (alcance e interpretación de los derechos y principios)? |
3. |
La cesión de datos al coordinador de parentalidad sin escuchar previamente al menor sobre este extremo y sin valorar el interés superior del menor, ¿es conforme al art. 6.4 del Reglamento de la UE (2016/679) en relación con el art. 24 CDFUE? |
4. |
El hecho de que se cedan al coordinador de parentalidad los datos del menor para que tome decisiones que afectan al ejercicio de la patria potestad y/o guardia y custodia y/o régimen de visitas, en casos en los que haya una situación de violencia, ¿infringe el artículo 48.1 del Convenio de Estambul que prohíbe acudir a medios alternativos obligatorios de resolución de conflictos, todo ello en relación con los arts. 7 y 24 de la CDFUE? |
5. |
En el supuesto de que el Juzgado pueda ceder los datos personales de las partes y que, como consecuencia de dicha cesión, los honorarios del coordinador de parentalidad deban ser necesariamente sufragado[s] por las partes por el hecho de ser impuesto por el juzgado, aunque tengan reconocido el beneficio de justicia gratuita, ¿infringe el art. 47 CDFUE (derecho a la tutela judicial efectiva)? |
(1) Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos) (DO 2016, L 119).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1836/oj
ISSN 1977-0928 (electronic edition)