This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CA0625
Case C-625/21: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 8 December 2022 (request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof — Austria) — VB v GUPFINGER Einrichtungsstudio GmbH (Reference for a preliminary ruling — Directive 93/13/EEC — Unfair terms in consumer contracts — Unjustified withdrawal from a contract by the consumer — Term determining the trader’s right to compensation declared unfair — Application of supplementary national law)
Asunto C-625/21: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 8 de diciembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Oberster Gerichtshof — Austria) — VB / GUPFINGER Einrichtungsstudio GmbH (Procedimiento prejudicial — Directiva 93/13/CEE — Cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores — Desistimiento contractual injustificado del consumidor — Cláusula declarada abusiva por la que se regula el derecho del comerciante a una indemnización — Aplicación del Derecho nacional de carácter supletorio)
Asunto C-625/21: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 8 de diciembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Oberster Gerichtshof — Austria) — VB / GUPFINGER Einrichtungsstudio GmbH (Procedimiento prejudicial — Directiva 93/13/CEE — Cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores — Desistimiento contractual injustificado del consumidor — Cláusula declarada abusiva por la que se regula el derecho del comerciante a una indemnización — Aplicación del Derecho nacional de carácter supletorio)
DO C 35 de 30.1.2023, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.1.2023 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 35/17 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 8 de diciembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Oberster Gerichtshof — Austria) — VB / GUPFINGER Einrichtungsstudio GmbH
(Asunto C-625/21) (1)
(Procedimiento prejudicial - Directiva 93/13/CEE - Cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores - Desistimiento contractual injustificado del consumidor - Cláusula declarada abusiva por la que se regula el derecho del comerciante a una indemnización - Aplicación del Derecho nacional de carácter supletorio)
(2023/C 35/18)
Lengua de procedimiento: alemán
Órgano jurisdiccional remitente
Oberster Gerichtshof
Partes en el procedimiento principal
Demandante: VB
Demandada: GUPFINGER Einrichtungsstudio GmbH
Fallo
Los artículos 6, apartado 1, y 7, apartado 1, de la Directiva 93/13/CEE del Consejo, de 5 de abril de 1993, sobre las cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores,
deben interpretarse en el sentido de que,
cuando la cláusula de indemnización incluida en un contrato de compraventa ha sido declarada abusiva y, por consiguiente, nula, pero el contrato puede subsistir sin esa cláusula, se oponen a que el comerciante que ha impuesto dicha cláusula pueda, en el ejercicio de una acción de indemnización por daños y perjuicios basada exclusivamente en una disposición supletoria del Derecho de obligaciones nacional, exigir una indemnización según lo previsto en la citada disposición que hubiera sido aplicable de no existir la referida cláusula.