This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CA0260
Case C-260/20 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 12 May 2022 — European Commission v Hansol Paper Co. Ltd, European Thermal Paper Association (ETPA) (Appeal — Dumping — Implementing Regulation (EU) 2017/763 — Imports of certain lightweight thermal paper originating in the Republic of Korea — Definitive anti-dumping duty — Regulation (EU) 2016/1036 — Articles 6, 16 and 18 — Proof — Information provided other than by responding to an anti-dumping questionnaire — Weighting of sales affecting the dumping calculation — Article 2(1) and (3) — Calculation of the normal value — Hierarchy between the calculation methods — Article 3(2) and (3) — Injury — Calculation of the undercutting margin — Cross-appeal — Article 2(11) — Full degree of dumping — Article 18 — Exemption from responding to an anti-dumping questionnaire — Lack of non-cooperation)
Asunto C-260/20 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 12 de mayo de 2022 — Comisión Europea / Hansol Paper Co. Ltd, European Thermal Paper Association (ETPA) [Recurso de casación — Dumping — Reglamento de Ejecución (UE) 2017/763 — Importaciones de determinado papel térmico ligero originario de la República de Corea — Derecho antidumping definitivo — Reglamento (UE) 2016/1036 — Artículos 6, 16 y 18 — Prueba — Información facilitada al margen de una respuesta a un cuestionario antidumping — Ponderación de las ventas que afectan al cálculo del dumping — Artículo 2, apartados 1 y 3 — Cálculo del valor normal — Jerarquía entre los métodos de cálculo — Artículo 3, apartados 2 y 3 — Perjuicio — Cálculo del margen de subcotización — Adhesión a la casación — Artículo 2, apartado 11 — Magnitud real del dumping — Artículo 18 — Exención de respuesta a un cuestionario antidumping — Inexistencia de falta de cooperación]
Asunto C-260/20 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 12 de mayo de 2022 — Comisión Europea / Hansol Paper Co. Ltd, European Thermal Paper Association (ETPA) [Recurso de casación — Dumping — Reglamento de Ejecución (UE) 2017/763 — Importaciones de determinado papel térmico ligero originario de la República de Corea — Derecho antidumping definitivo — Reglamento (UE) 2016/1036 — Artículos 6, 16 y 18 — Prueba — Información facilitada al margen de una respuesta a un cuestionario antidumping — Ponderación de las ventas que afectan al cálculo del dumping — Artículo 2, apartados 1 y 3 — Cálculo del valor normal — Jerarquía entre los métodos de cálculo — Artículo 3, apartados 2 y 3 — Perjuicio — Cálculo del margen de subcotización — Adhesión a la casación — Artículo 2, apartado 11 — Magnitud real del dumping — Artículo 18 — Exención de respuesta a un cuestionario antidumping — Inexistencia de falta de cooperación]
DO C 257 de 4.7.2022, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.7.2022 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 257/3 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 12 de mayo de 2022 — Comisión Europea / Hansol Paper Co. Ltd, European Thermal Paper Association (ETPA)
(Asunto C-260/20 P) (1)
(Recurso de casación - Dumping - Reglamento de Ejecución (UE) 2017/763 - Importaciones de determinado papel térmico ligero originario de la República de Corea - Derecho antidumping definitivo - Reglamento (UE) 2016/1036 - Artículos 6, 16 y 18 - Prueba - Información facilitada al margen de una respuesta a un cuestionario antidumping - Ponderación de las ventas que afectan al cálculo del dumping - Artículo 2, apartados 1 y 3 - Cálculo del valor normal - Jerarquía entre los métodos de cálculo - Artículo 3, apartados 2 y 3 - Perjuicio - Cálculo del margen de subcotización - Adhesión a la casación - Artículo 2, apartado 11 - Magnitud real del dumping - Artículo 18 - Exención de respuesta a un cuestionario antidumping - Inexistencia de falta de cooperación)
(2022/C 257/04)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Recurrente: Comisión Europea (representantes: inicialmente J.-F. Brakeland y A. Demeneix, posteriormente J.-F. Brakeland y G. Luengo, agentes)
Otras partes en el procedimiento: Hansol Paper Co. Ltd (representantes: J.-F. Bellis, B. Servais y V. Crochet, avocats), European Thermal Paper Association (ETPA) (representantes: H. Hobbelen, B. Vleeshouwers y K. Huyghebaert, advocaten, y J. Rivas, abogado)
Fallo
1) |
Desestimar el recurso de casación principal y la adhesión a la casación. |
2) |
Condenar a la Comisión Europea a cargar con las costas correspondientes al recurso de casación principal. |
3) |
Condenar a la European Thermal Paper Association (ETPA) a cargar con las costas correspondientes a la adhesión a la casación. |