EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CA0090
Case C-90/20: Judgment of the Court (Second Chamber) of 20 January 2022 (request for a preliminary ruling from the Højesteret — Denmark) — Apcoa Parking Danmark A/S v Skatteministeriet (Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 2(1)(c) — Scope — Taxable transactions — Activities carried out by a company incorporated under private law — Operation of car parks on private land — Control fees levied by that company in the event of failure by the motorists to comply with the general terms and conditions for use of those car parks — Characterisation — Economic and commercial realities of the transactions)
Asunto C-90/20: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 20 de enero de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Højesteret — Dinamarca) — Apcoa Parking Danmark A/S / Skatteministeriet [Procedimiento prejudicial — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido (IVA) — Directiva 2006/112/CE — Artículo 2, apartado 1, letra c) — Ámbito de aplicación — Operaciones imponibles — Actividades realizadas por una sociedad de Derecho privado — Explotación de aparcamientos en propiedades privadas — Tarifas de control percibidas por dicha sociedad en caso de que los automovilistas incumplan las condiciones generales de uso de dichos aparcamientos — Calificación — Realidad económica y mercantil de las operaciones]
Asunto C-90/20: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 20 de enero de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Højesteret — Dinamarca) — Apcoa Parking Danmark A/S / Skatteministeriet [Procedimiento prejudicial — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido (IVA) — Directiva 2006/112/CE — Artículo 2, apartado 1, letra c) — Ámbito de aplicación — Operaciones imponibles — Actividades realizadas por una sociedad de Derecho privado — Explotación de aparcamientos en propiedades privadas — Tarifas de control percibidas por dicha sociedad en caso de que los automovilistas incumplan las condiciones generales de uso de dichos aparcamientos — Calificación — Realidad económica y mercantil de las operaciones]
OJ C 119, 14.3.2022, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OJ C 119, 14.3.2022, p. 3–3
(GA)
14.3.2022 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 119/6 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 20 de enero de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Højesteret — Dinamarca) — Apcoa Parking Danmark A/S / Skatteministeriet
(Asunto C-90/20) (1)
(Procedimiento prejudicial - Sistema común del impuesto sobre el valor añadido (IVA) - Directiva 2006/112/CE - Artículo 2, apartado 1, letra c) - Ámbito de aplicación - Operaciones imponibles - Actividades realizadas por una sociedad de Derecho privado - Explotación de aparcamientos en propiedades privadas - Tarifas de control percibidas por dicha sociedad en caso de que los automovilistas incumplan las condiciones generales de uso de dichos aparcamientos - Calificación - Realidad económica y mercantil de las operaciones)
(2022/C 119/08)
Lengua de procedimiento: danés
Órgano jurisdiccional remitente
Højesteret
Partes en el procedimiento principal
Demandante: Apcoa Parking Danmark A/S
Demandada: Skatteministeriet
Fallo
El artículo 2, apartado 1, letra c), de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, debe interpretarse en el sentido de que las tarifas de control percibidas por una sociedad de Derecho privado encargada de la explotación de aparcamientos privados, en caso de que los automovilistas incumplan las condiciones generales de uso de dichos aparcamientos, deben considerarse la contraprestación de una prestación de servicios realizada a título oneroso, en el sentido de dicha disposición, y sujeta como tal al impuesto sobre el valor añadido (IVA).