This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0813
Case C-813/18 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 15 October 2020 — Deza, a.s. v European Commission, Republic of Finland, Kingdom of Sweden, European Chemicals Agency (Appeal — Environment — Regulation (EC) No 1272/2008 — Classification, labelling and packaging of substances and mixtures — Regulation (EU) 2017/776 — Classification of anthraquinone — Substance suspected to have carcinogenic potential for humans — Errors of interpretation and application of Regulation 1272/2008 and the principle of legal certainty — Distortion of the facts and of the evidence — Scope of review)
Asunto C-813/18 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 15 de octubre de 2020 — Deza, a.s. / Comisión Europea, República de Finlandia, Reino de Suecia, Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos [Recurso de casación — Reglamento (CE) n.° 1272/2008 — Clasificación, etiquetado y envasado de determinadas sustancias y de determinadas mezclas — Reglamento (UE) 2017/776 — Clasificación de la antraquinona — Sustancia que se supone posiblemente cancerígena para el ser humano — Errores de interpretación y de aplicación del Reglamento n.° 1272/2008 y del principio de seguridad jurídica — Desnaturalización de los hechos y de las pruebas — Amplitud del control]
Asunto C-813/18 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 15 de octubre de 2020 — Deza, a.s. / Comisión Europea, República de Finlandia, Reino de Suecia, Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos [Recurso de casación — Reglamento (CE) n.° 1272/2008 — Clasificación, etiquetado y envasado de determinadas sustancias y de determinadas mezclas — Reglamento (UE) 2017/776 — Clasificación de la antraquinona — Sustancia que se supone posiblemente cancerígena para el ser humano — Errores de interpretación y de aplicación del Reglamento n.° 1272/2008 y del principio de seguridad jurídica — Desnaturalización de los hechos y de las pruebas — Amplitud del control]
DO C 423 de 7.12.2020, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.12.2020 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 423/5 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 15 de octubre de 2020 — Deza, a.s. / Comisión Europea, República de Finlandia, Reino de Suecia, Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos
(Asunto C-813/18 P) (1)
(Recurso de casación - Reglamento (CE) n.o 1272/2008 - Clasificación, etiquetado y envasado de determinadas sustancias y de determinadas mezclas - Reglamento (UE) 2017/776 - Clasificación de la antraquinona - Sustancia que se supone posiblemente cancerígena para el ser humano - Errores de interpretación y de aplicación del Reglamento n.o 1272/2008 y del principio de seguridad jurídica - Desnaturalización de los hechos y de las pruebas - Amplitud del control)
(2020/C 423/06)
Lengua de procedimiento: checo
Partes
Recurrente: Deza, a.s. (representante: P. Dejl, advokát)
Otras partes en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: R. Lindenthal, K. Mifsud-Bonnici y Z. Malůšková, agentes), República de Finlandia (representante: S. Hartikainen, agente), Reino de Suecia [representantes: inicialmente H. Eklinder, H. Shev, C. Meyer-Seitz, J. Lundberg y A. Falk, posteriormente H. Eklinder, H. Shev y C. Meyer-Seitz, agentes, Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos (ECHA) (representantes: A. Hautamäki y M. Heikkilä, agentes]
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso de casación. |
|
2) |
Condenar a Deza, a.s. a cargar, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea. |
|
3) |
La República de Finlandia, el Reino de Suecia y la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos (ECHA) cargarán con sus propias costas. |